Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2023/C 98/05)
(Dz.U.UE C z dnia 16 marca 2023 r.)
1. 9 marca 2023 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 1 , Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji.
Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:
- Grupa Hanwha ("grupa Hanwha", Korea Południowa), ostatecznie kontrolowana przez rodzinę Seung Youn Kim,
- Daewoo Shipbuilding Marine Engineering Co., Ltd ("DSME", Korea Południowa), kontrolowane przez większościowego udziałowca, Korea Development Bank.
Grupa Hanwha przejmie, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wyłączną kontrolę nad przedsiębiorstwem DSME.
Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.
2. Przedmiot działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji:
- Grupa Hanwha, w skład której wchodzą (i) Hanwha Corporation oraz (ii) Hanwha Energy, a także ich odpowiednie przedsiębiorstwa powiązane 2 , ma siedzibę w Korei Południowej. Grupa Hanwha jest kontrolowana przez rodzinę Seung Youn Kim (zgodnie z południowokoreańskim prawem mającym zastosowanie do rodzinnych czeboli). Grupa Hanwha prowadzi działalność w sektorach lotniczym i kosmicznym oraz mechatroniki; produktów i materiałów chemicznych; energii słonecznej, energii odnawialnej oraz rozwiązań w zakresie energii; usług finansowych; budownictwa, organizacji czasu wolnego i stylu życia.
- DSME jest południowokoreańskim przedsiębiorstwem działającym w sektorze stoczniowym i infrastruktury morskiej. DSME produkuje szeroką gamę statków handlowych i dostarcza wyroby związane z budową instalacji morskich. Ponadto DSME projektuje i buduje okręty i morskie jednostki specjalne, takie jak okręty podwodne i statki nawodne do użytku wojskowego.
3. Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.
Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 3 sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.
4. Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.
Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie 10 dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:
M.11028 - THE HANWHA GROUP / DAEWOO SHIPBUILDING MARINE ENGINEERING
Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą lub pocztą elektroniczną. Należy stosować następujące dane kontaktowe:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Adres pocztowy:
European Commission
Directorate-General for Competition
Merger Registry
1049 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE/BELGIË
1 Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 ("rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw").
2 (i) Hanwha Corporation, kontrolowane przez rodzinę SYK, kontroluje szereg przedsiębiorstw, w tym podmioty przejmujące: Hanwha Aerospace Co. Ltd. And Hanwha Systems Co. Ltd. oraz (ii) Hanwha Energy, należące w całości do rodziny SYK, kontroluje szereg przedsiębiorstw, w tym podmioty przejmujące: Hanwha Convergence Co. Ltd., Hanwha Impact Partners Inc., Hanwha Energy Corporation Singapore Pte. Ltd.
3 Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.
