Sprawa T-604/21: Wyrok Sądu z dnia 9 listopada 2022 r. - WP i in. v. Komisja Europejska

Wyrok Sądu z dnia 9 listopada 2022 r. - WP i in./Komisja

(Sprawa T-604/21) ¹

[Służba publiczna - Personel kontraktowy - Emerytury i renty - Uprawnienia emerytalne nabyte przed wstąpieniem do służby Unii - Przeniesienie do systemu Unii - Doliczenie lat służby uprawniających do emerytury - Wniosek o zwrot kwoty odpowiadającej przeniesionym uprawnieniom emerytalnym - Oddalenie wniosku - Zasada "możności zaspokojenia podstawowych potrzeb" - Bezpodstawne wzbogacenie - Równość traktowania]

Język postępowania: francuski

(2023/C 7/36)

(Dz.U.UE C z dnia 9 stycznia 2023 r.)

Strony

Strona skarżąca: WP, WQ, WR (przedstawiciel: adwokat N. de Montigny)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: B. Mongin i M. Brauhoff, pełnomocnicy)

Przedmiot

W skardze opartej na art. 270 TFUE skarżący, będący spadkobiercami A, wnoszą o stwierdzenie nieważności decyzji Urzędu Administracji i Wypłacania Należności Indywidualnych (PMO) Komisji Europejskiej z dnia 16 listopada 2020 r. oddalającej wniosek o zwrot krajowych uprawnień emerytalnych nabytych przez tę osobę przed jej śmiercią i przeniesionych do systemu emerytalnego instytucji Unii Europejskiej oraz o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji z dnia 15 czerwca 2021 r. oddalającej zażalenie wniesione przez tę osobę na podstawie art. 90 regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej.

Sentencja

1) Skarga zostaje oddalona.

2) WP, WQ, WR zostają obciążeni kosztami postępowania.

1 Dz.U. C 452 z 8.11.2021.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2023.7.29/1
• Rodzaj: Wyrok
• Tytuł: Sprawa T-604/21: Wyrok Sądu z dnia 9 listopada 2022 r. - WP i in. v. Komisja Europejska
• Data aktu: 09/11/2022
• Data ogłoszenia: 09/01/2023