(Sprawa C-60/21) 1 [Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Artykuł 45 TFUE - Artykuł 28 Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym - Swobodny przepływ pracowników - Podatki bezpośrednie - Podatek dochodowy - Odliczenia - Świadczenia opiekuńcze - Równość traktowania - Dyskryminacja między podatnikami będącymi rezydentami a podatnikami niebędącymi rezydentami]
Język postępowania: francuski
(2022/C 171/17)
(Dz.U.UE C z dnia 25 kwietnia 2022 r.)
Strony
Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: W. Roels i V. Uher, pełnomocnicy)
Strona pozwana: Królestwo Belgii (przedstawiciele: C. Pochet, P. Cottin i S. Baeyens, pełnomocnicy)
Sentencja
1) Odmawiając odliczenia od dochodu podlegającego opodatkowaniu świadczeń opiekuńczych lub kwot kapitałowych zastępujących takie świadczenia oraz dodatkowych świadczeń podmiotom zobowiązanym do ich wypłacania, niebędącym rezydentami w Belgii, którzy uzyskują tam mniej niż 75 % swoich dochodów z tytułu działalności zawodowej i którzy nie mogą skorzystać z takiego samego odliczenia w państwie członkowskim miejsca zamieszkania ze względu na niewielki dochód podlegający opodatkowaniu w tym państwie, Królestwo Belgii uchybiło zobowiązaniom, jakie na nim ciążą na mocy art. 45 TFUE i art. 28 Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym z dnia 2 maja 1992 r.
2) Królestwo Belgii zostaje obciążone kosztami postępowania.