[Odesłanie prejudycjalne - Papiery wartościowe dopuszczone do obrotu na rynku regulowanym znajdującym się lub funkcjonującym w jednym z państw członkowskich - Obowiązek przejrzystości - Zawiadomienie o "znaczących pakietach akcji" nabytych w kapitale spółek przez "osoby działające w porozumieniu" - Dyrektywa 2004/109 WE - Artykuł 3 ust. 1a akapit czwarty - Pojęcie "bardziej rygorystycznych wymogów" - Dyrektywa 2004/25/WE - "Nadzór" sprawowany przez organ wyznaczony na podstawie art. 4 tej dyrektywy]Język postępowania: niemiecki
(2021/C 462/04)
(Dz.U.UE C z dnia 15 listopada 2021 r.)
Sąd odsyłający
Bundesverwaltungsgericht
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Adler Real Estate AG, Petrus Advisers LLP, GM
Strona przeciwna: Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA)
Sentencja
Artykuł 3 ust. 1a akapit czwarty ppkt (iii) dyrektywy 2004/109/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 grudnia 2004 r. w sprawie harmonizacji wymogów dotyczących przejrzystości informacji o emitentach, których papiery wartościowe dopuszczane są do obrotu na rynku regulowanym oraz zmieniającej dyrektywę 2001/34/WE, zmienionej dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/50/UE z dnia 22 października 2013 r., należy interpretować w ten sposób, że stoi on na przeszkodzie przepisom państwa członkowskiego, które nakładają na akcjonariuszy, względnie na osoby fizyczne lub prawne, o których mowa w art. 10 lub 13 dyrektywy 2004/109, bardziej rygorystyczne wymogi w rozumieniu owego akapitu czwartego w zakresie zawiadamiania o znaczących pakietach akcji niż przewidziane w dyrektywie 2004/109, zmienionej dyrektywą 2013/50, a które wynikają z przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych przyjętych w szczególności w odniesieniu do ofert przejęcia, nie przyznając przy tym uprawnień do zapewnienia poszanowania tych wymogów organowi tego państwa członkowskiego, wyznaczonemu zgodnie z art. 4 dyrektywy 2004/25/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 21 kwietnia 2004 r. w sprawie ofert przejęcia.
