(2018/C 327/07)(Dz.U.UE C z dnia 17 września 2018 r.)
Na podstawie art. 9 ust. 1 lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 1 w Notach wyjaśniających do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej 2 wprowadza się następujące zmiany:
Na stronie 116 w nocie wyjaśniającej do "Uwagi 2" istniejący tekst otrzymuje oznaczenie 1. i dodaje się tekst w brzmieniu:
"2. Wyrażenie "oleje podobne" obejmuje, między innymi, następujące mieszaniny węglowodorów:
- syntetyczne parafinowe oleje napędowe, w szczególności »hydrorafinowane oleje roślinne« (HVO) i »gaz przekształcany na paliwa ciekłe«;
- produkty ze źródeł odnawialnych wytworzone w ramach następujących procesów: »Biomasa przekształcana na paliwa ciekłe« lub »Biogaz przekształcany na paliwa ciekłe«;
- produkty powstałe ze wspólnego przetwarzania biologicznych surowców energetycznych i surowców z ropy naftowej w rafineriach.
Zastosowanie mają następujące definicje odnoszące się do produkcji "olejów podobnych":
- "hydrorafinacja" oznacza termochemiczną konwersję triglicerydów z wykorzystaniem wodoru w celu wytworzenia alkanów; odnosi się ona do procesu przetwarzania paliwa. Generalnie, źródłem triglicerydów są tłuszcze i oleje, odpowiednie odpady, pozostałości frakcji tłuszczów i tłuszcz pochodzący z alg.
- »Gaz przekształcany na paliwa ciekłe«, »Biomasa przekształcana na paliwa ciekłe« i »Biogaz przekształcany na paliwa ciekłe« oznaczają konwersję gazu na paliwa ciekłe w ramach syntezy Fischera-Tropscha lub procesów równoważnych. W przypadku »Biomasy przekształcanej na paliwa ciekłe« konieczna jest wcześniejsza konwersja biomasy do gazu".
