Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundeskommunikationssenat (Austria) w dniu 4 kwietnia 2011 r. - Publikumsrat des Österreichischen Rundfunks przeciwko Österreichischer Rundfunk(Sprawa C-162/11)
(2011/C 179/20)
Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 18 czerwca 2011 r.)
Sąd krajowy
Bundeskommunikationssenat
Strony w postępowaniu przed sądem krajowym
Strona skarżąca: Publikumsrat des Österreichischen Rundfunks
Strona pozwana: Österreichischer Rundfunk
Pytania prejudycjalne
Czy art. 1 lit. c), art. 10, 11 i 18 ust. 3 dyrektywy Rady 89/552/EWG z dnia 3 października 1989 r. w sprawie koordynacji niektórych przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich, dotyczących wykonywania telewizyjnej działalności transmisyjnej(1) w wersji zmienionej dyrektywą 97/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 czerwca 1997 r. zmieniającą dyrektywę Rady 89/552(2) należy interpretować w ten sposób, że wszelkie informacje nadawcy telewizyjnego zawarte w jego programach i transmisjach a dotyczące jego (dostępnych bez opłaty) programów i transmisji są objęte zakresem pojęcia "reklamy telewizyjnej" [art. 1 lit. c)] i zatem również do takich informacji znajdują zastosowanie między innymi przepisy o oddzieleniu i rozpoznawalności reklamy zawarte w art. 10 dyrektywy oraz o emisji w trakcie programów zawarte w jej art. 11?
______
(1) Dz.U. L 298, s. 23.
(2) Dz.U. L 202, s. 60.
