Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana (Włochy) w dniu 3 marca 2011 r. - Ministero dell'Interno, Questura di Caltanissetta przeciwko Massimilianowi Rizzo(Sprawa C-107/11)
(2011/C 139/27)
Język postępowania: włoski
(Dz.U.UE C z dnia 7 maja 2011 r.)
Sąd krajowy
Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana
Strony w postępowaniu przed sądem krajowym
Strona skarżąca Ministero dell'Interno, Questura di Caltanissetta Strona pozwana: Massimiliano Rizzo
Pytania prejudycjalne
Czy z art. 43 i 49 traktatu WE zgodne są przepisy krajowe wprowadzone w dekrecie Bersaniego, czyli dekrecie z mocą ustawy nr 223 z dnia 4 lipca 2006 r. przekształconym w ustawę nr 248 z dnia 4 sierpnia 2006 r., przewidujące między innymi
a) istnienie ogólnej tendencji ochrony posiadaczy koncesji wydanych we wcześniejszym okresie na podstawie przetargu, z którego niezgodnie z prawem wykluczono część podmiotów,
b) istnienie przepisów, które faktycznie gwarantują utrzymanie uzyskanej pozycji rynkowej (jak np. obowiązujący nowych koncesjonariuszy zakaz zakładania ich punktów w odległości mniejszej niż określono od punktów już istniejących);
c) określenie sytuacji, w których dochodzi do cofnięcia koncesji w przypadku, gdy koncesjonariusz prowadzi, bezpośrednio lub pośrednio, działalność transgraniczną związaną z grami, zbliżoną do tej objętej koncesją.
