Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE - Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu.

Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE

Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2009/C 38/02)

(Dz.U.UE C z dnia 17 lutego 2009 r.)

Data przyjęcia decyzji	10.9.2008
Numer środka pomocy	N 11/08
Państwo członkowskie	Włochy
Region	-
Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc)	Proroga (parziale) dell'aiuto N 810/02. Piano di incentivazione per il trasporto di merci per ferrovia - articolo 38 della legge 1o agosto 2002, n. 166. Aiuto a favore della societŕ Autostrada ferroviaria alpina (AFA)
Podstawa prawna	Convenzione del 28 luglio 2003 relativa al finanziamento di un servizio sperimentale di autostrada ferroviaria alpina tra Bourgneuf-Aiton, in Francia e Orbassano, in Italia
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Cel pomocy	Przedłużenie eksperymentalnej fazy alpejskiej autostrady kolejowej w celu przeniesienia ciężarówek z dróg na tory
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	7 do 8 mln EUR rocznie w latach 2007-2009
Intensywność pomocy	-
Czas trwania pomocy	3 lata (2007-2009)
Sektory gospodarki	Transport kolejowy
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	-
Inne informacje	-

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji	10.9.2008
Numer środka pomocy	NN 34/08
Państwo członkowskie	Francja
Region	-
Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc)	Prolongement du cas NN 155/03 - Mise en oeuvre d'un service expérimental d'autoroute ferroviaire. Aide en faveur de la société Autoroute Ferroviaire Alpine (AFA)
Podstawa prawna	Convention du 28 juillet 2003 relative au financement d'un service expérimental d'autoroute ferroviaire alpine entre Bourgneuf-Aiton, en France et Orbassano, en Italie
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Cel pomocy	Przedłużenie eksperymentalnej fazy alpejskiej autostrady kolejowej w celu przeniesienia ruchu ciężarówek z dróg na tory
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	7 do 8 mln EUR rocznie w latach 2007-2009
Intensywność pomocy	-
Czas trwania pomocy	3 lata (2007-2009)
Sektory gospodarki	Transport kolejowy
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	-
Inne informacje	-

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2009.38.3
• Rodzaj: Informacja
• Tytuł: Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE - Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu.
• Data aktu: 17/02/2009
• Data ogłoszenia: 17/02/2009