Skarga wniesiona w dniu 11 października 2007 r. - Republika Portugalska przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich(Sprawa T-387/07)
(2007/C 297/90)
Język postępowania: portugalski
(Dz.U.UE C z dnia 8 grudnia 2007 r.)
Strony
Strona skarżąca: Republika Portugalska (Lizbona, Portugalia) (przedstawiciele: L. Inęs Fernandes, S. Rodrigues i A. Gattini pełnomocnicy)
Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich
Żądania strony skarżącej
– stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C(20007) 3772 z dnia 31 lipca 2007 r. zmniejszającej wymiar pomocy z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego przyznanej na rzecz "SGAIA" na podstawie decyzji Komisji C(95) 1769 z dnia 28 lipca 1995 r.;
– obciążenie Komisji Wspólnot Europejskich kosztami postępowania.
Zarzuty i główne argumenty
Brak przejrzystości w uzasadnieniu. Posługując się sformułowaniem "zgodnie z powyższymi uwagami" pozwana odsyła w sposób ogólny do podsumowującej analizy zawartej w zaskarżonej decyzji. W rozdziale 6, zatytułowanym "Wnioski" skarżąca nie określa w jasny sposób norm lub przepisów, które jakoby naruszyła Republika Portugalska.
Nieistnienie wykrytych nieprawidłowości i naruszenie przez służby Komisji w zaskarżonej decyzji postanowień umowy zawartej w dniu 15 listopada 1995 r. pomiędzy Komisją a Caixa Geral de Depósitos. Powołany przez Komisję w zaskarżonej decyzji zarzut dopuszczenia się nieprawidłowości jest bezpodstawny, w rzeczywistości bowiem Komisja nie uwzględniła postanowień art. 8 ust. 5 i 6 umowy, które dopuszczają zaksięgowanie na dzień 31 grudnia 2001 r. pozostających do uiszczenia przyszłych wpływów.
