Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw.

Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw

(2007/C 258/03)

(Dz.U.UE C z dnia 31 października 2007 r.)

Numer pomocy	XA 7029/07
Państwo członkowskie	Włochy
Region	Regione Emilia Romagna
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną	Misura 1.1, azione b - Progetti integrati di impresa - Programma triennale in materia di attività produttive - Regione Emilia Romagna
Podstawa prawna	Delibera della giunta regionale n. 791 del 4.6.2007, attuativa della legge 27.10.1994, n. 598 e della legge 28.11.1965 n. 1329
Planowane roczne wydatki lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi	Program pomocy	Całkowita kwota roczna pomocy	10 milionów EUR
		Gwarantowane pożyczki	-
	Pomoc indywidualna	Całkowita kwota pomocy	-
		Gwarantowane pożyczki	-
Maksymalna intensywność pomocy	Program podlega pułapom intensywności pomocy, o których mowa w art. 4 ust. 7 rozporządzenia (WE) nr 70/2001, i nie może tym samym przekroczyć: - 50 % wydatków kwalifikowalnych na inwestycje kwalifikowalne na obszarach kwalifikujących się do objęcia pomocą w rozumieniu art. 87 ust. 3 lit. a) Traktatu WE; - 40 % inwestycji kwalifikowalnych na inwestycje kwalifikowalne na innych obszarach
Data realizacji	Po przekazaniu Komisji Europejskiej informacji, o których mowa w art. 9 rozporządzenia (WE) nr 70/2001
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej	Do dnia 31.12.2008
Cel pomocy	Pomoc dla MŚP mająca na celu wsparcie (poprzez dotacje na spłatę odsetek) w zakresie finansowania przyznawanego przez banki i pośredników finansowych na promowanie inwestycji w innowacje w zakresie produktów i procesów produkcyjnych. Finansowany jest zakup maszyn, inwestycje w innowacje technologiczne, organizacyjne i handlowe, ochronę środowiska i bezpieczeństwo w miejscu pracy. Kwota udzielonej pomocy może pokryć do 100 % programu inwestycyjnego w okresie nie dłuższym niż 7 lat, wliczając w to 2 lata okresu amortyzacji wstępnej. W żadnym wypadku wysokość każdorazowo udzielonego wsparcia nie może przekroczyć maksymalnej intensywności pomocy, dopuszczanej przez obowiązujące przepisy Unii Europejskiej
Sektory gospodarki	Pomoc przyznana małym i średnim przedsiębiorstwom prowadzącym działalność związaną z przetwórstwem produktów rolnych określonych w art. 2 ust. 2 lit. m) i n) rozporządzenia (WE) nr 70/2001 oraz obrotem nimi
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Regione Emilia Romagna
	Direzione generale Attività produttive, turismo, commercio VialeAldoMoro,44 I-40127 Bologna
Strona internetowa	http://www.incentivi.mcc.it/ ^ Emilia Romagna

Numer XA	XA 7030/07
Państwo członkowskie	Włochy
Region	Sardegna
Nazwa programu pomocy	Misura 124 del PSR 2007/2013 «Cooperazione per lo sviluppo di nuovi prodotti, processi e tecnologie nei settori agricolo e alimentare, nonché in quello forestale»
Podstawa prawna	Regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio, del 20 settembre 2005, sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) - Articolo 29
Planowane w ramach programu roczne wydatki	335.000 EUR
Maksymalna intensywność pomocy	Maksymalna intensywność pomocy odpowiada intensywności pomocy przewidzianej w art. 5a ust. 4 lit. a) rozporządzenia: - działania związane z rozwojem przedkonkurencyjnym: 40 % na obszarach kwalifikujących się do objęcia pomocą regionalną (35 % na innych obszarach)
Data realizacji	Po otrzymaniu informacji przez Komisję Europejską
Czas trwania programu pomocy indywidualnej	31.12.2013
Cel pomocy	Pomoc dla MŚP
Sektor(y) gospodarki	Przetwórstwo i obrót produktami rolnymi(*)
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Assessorato dell'Agricoltura e riforma agro-pastorale Via Pessagno, 4 I-09125 Cagliari Strona internetowa http://intranet.sardegnaagricoltura.it/documenti/misura124/ dane uwierzytelniające: user: intrasaa, password: agripass
Inne informacje	-
(*) Określonymi w art. 2 lit. k) rozporządzenia

Numer XA	XA 7033/07
Państwo członkowskie	Włochy
Region	Regione Calabria
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną	Agevolazioni per l'acquisto o il leasing di nuove macchine utensili o di produ-zione
Podstawa prawna	Legge 28.11.1965, n. 1329 Delibera del comitato Agevolazioni Regione Calabria - MCC del 29 dicembre 2006

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi	Program pomocy	Całkowita roczna kwota pomocy	4 milionów EUR
		Gwarantowane pożyczki	-
	Pomoc indywidualna	Całkowita kwota pomocy	-
		Gwarantowane pożyczki	-
Maksymalna intensywność pomocy	Program pomocy podlega ograniczeniom w zakresie intensywności pomocy, określonym w art. 4 ust. 7 rozporządzenia (WE) nr 70/2001 i nie może przekroczyć:
	- 50 % kosztów kwalifikowanych dla kwalifikujących się inwestycji na obszarach kwalifikujących się do otrzymania pomocy zgodnie z art. 87 ust. 3 lit. c) Traktatu WE.
	- 40 % kosztów kwalifikowanych dla kwalifikujących się inwestycji na pozostałych obszarach
Data realizacji	1.1.2007
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej	Do 31.12.2008
Cel pomocy	Dofinansowanie zakupu lub dzierżawy przez małe i średnie przedsiębiorstwa nowych fabrycznie obrabiarek lub maszyn produkcyjnych, o łącznej wartości co najmniej 516,45 EUR. Koszt montażu, kontroli, transportu i opakowania kwalifikuje się do wysokości 15 % całkowitego kosztu maszyny.
	Kwalifikujące się inwestycje muszą spełniać przynajmniej jeden z poniższych celów:
	- obniżka kosztów produkcji;
	- modernizacja i przekształcenie produkcji;
	- poprawa jakości;
	- ochrona środowiska naturalnego i poprawa jego stanu oraz poprawa warunków higienicznych i warunków w zakresie dobrostanu zwierząt.
	Kwota dofinansowania może wynieść 100 % planu inwestycyjnego przez okres 7 lat, wliczając dwuletni okres karencji.
	W żadnym przypadku kwota dofinansowania każdego pojedynczego wniosku nie może przekroczyć dopuszczalnej maksymalnej intensywności pomocy, określonej na podstawie przepisów UE
Sektory gospodarki	Pomoc przeznaczona jest dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność w sektorze przetwórstwa i wprowadzania na rynek produktów rolnych, określonych w art. 2 ust. 2 lit. m) i n) rozporządzenia (WE) nr 70/2001
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Regione Calabria Assessorato Agricoltura
	Via Lucrezia della Valle I-88100 Catanzaro
Strona internetowa	http://www.incentivi.mcc.it/html/html/MCC CALABRIA/ MCC_CALABRIA_SABATINI_AGRICOLA/section_new.html

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2007.258.3
• Rodzaj: Zawiadomienie
• Tytuł: Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw.
• Data aktu: 31/10/2007
• Data ogłoszenia: 31/10/2007