Skarga wniesiona w dniu 23 kwietnia 2007 r. - Cros przeciwko Trybunałowi Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich(Sprawa F-37/07)
(2007/C 129/48)
Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 9 czerwca 2007 r.)
Strony
Strona skarżąca: Alexia Cros (Howald, Luksemburg) (przedstawiciel: E. Reveillaud, avocat)
Strona pozwana: Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich
Żądania strony skarżącej
– stwierdzenie nieważności decyzji organu powołującego z dnia 19 lipca 2006 r. powołującej skarżącą na stanowisko prawnika-lingwisty na okres stażu rozpoczynający się w dniu 1 września 2006, w zakresie w jakim skarżąca została zaszeregowana do grupy AD7;
– orzeczenie, iż z mocą wsteczną od dnia powołania, tj. od dnia 1 września 2006 r., skarżąca zostanie zaszeregowana do grupy A*10, odpowiadającej przed wejściem w życie rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 723/2004 z dnia 22 marca 2004 r. zmieniającego Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich i Warunki zatrudnienia innych pracowników Wspólnot Europejskich(1) grupie zaszeregowania LA6;
– nakazanie organowi powołującemu całkowitego zrekonstruowania kariery skarżącej z mocą wsteczną od dnia 1 września 2006 r.;
– obciążenie Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich kosztami postępowania.
Zarzuty i główne argumenty
Skarżąca podnosi, że zaskarżona decyzja, wydana na podstawie art. 12 załącznika XIII do regulaminu pracowniczego narusza:
– ogłoszenia o konkursie otwartym CJ/LA/24(2), zgodnie z którym laureaci konkursu zostaną zaszeregowani do grupy LA7/LA6;
– zasady równego traktowania;
– zasady uzasadnionych oczekiwań oraz zasad dobrej administracji, przejrzystości i staranności.
______
(1) Dz.U. L 124 z 27.4.2004, str. 1.
(2) Dz.U. C 182 A z 31.7.2002, str. 1.
