POMOC PAŃSTWA - ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO(Artykuły 87-89 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską)
Zawiadomienie Komisji na mocy art. 88 ust. 2 traktatu WE skierowane do pozostałych państw członkowskich i zainteresowanych stron
Pomoc państwa nr C 16/2005 (ex N 232/2004) - Sprzedaż Tote
(2006/C 204/04)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(Dz.U.UE C z dnia 26 sierpnia 2006 r.)
Niniejszym pismem z dnia 5 lipca 2006 r. Komisja powiadomiła Zjednoczone Królestwo o swojej decyzji w sprawie zamknięcia postępowania określonego w art. 88 ust. 2 traktatu WE.
"Decyzją z dnia 1 czerwca 2005 r. Komisja wszczęła formalne postępowanie wyjaśniające, o którym mowa w art. 88 ust. 2 traktatu WE, w odniesieniu do wyżej wymienionej pomocy. W dniu 1 czerwca 2005 r. poinformowano władze Zjednoczonego Królestwa o decyzji o wszczęciu postępowania, po czym decyzja opublikowana została w Dzienniku Urzędowym w dniu 8 lipca 2005 r. (Dz.U. C 168/41). Zjednoczone Królestwo wycofało swoje zgłoszenie środka pomocy pismem zarejestrowanym w dniu 5 maja 2006 r.
Komisja przyjęła do wiadomości oświadczenie rządu Zjednoczonego Królestwa o odstąpieniu od obecnej propozycji sprzedaży.
Komisja zauważa, że zgodnie z art. 8 rozporządzenia Rady nr 659/99(1) zainteresowane państwa członkowskie mogą wycofać zgłoszenie w odpowiednim czasie, zanim Komisja podejmie decyzję w sprawie pomocy. W przypadkach, gdy Komisja wszczęła formalne postępowanie wyjaśniające, Komisja zamyka to postępowanie.
W związku z tym Komisja podjęła decyzję o zamknięciu formalnego postępowania wyjaśniającego na mocy art. 88 ust. 2 traktatu WE w odniesieniu do stosownej pomocy, ponieważ Zjednoczone Królestwo wycofało swoje zgłoszenie."
______
(1) Rozporządzenie Rady (WE) nr 659/1999 z dnia 22 marca 1999 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania art. 93 traktatu WE, Dz.U. L 83 z 27.3.1999, str. 1.
