Raport końcowy funkcjonariusza ds. przesłuchań w sprawie COMP/32.448 i 32.450 - Compagnie Maritime Belge(na podstawie art. 15 decyzji Komisji (2001/462/WE, EWWiS) z dnia 23 maja 2001 r. w sprawie zakresu uprawnień funkcjonariuszy ds. przesłuchań w niektórych postępowaniach z zakresu konkurencji - Dz.U. L 162 z 19.6.2001, str. 21)
(2005/C 162/02)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(Dz.U.UE C z dnia 2 lipca 2005 r.)
Projekt postanowienia w tej sprawie prowadzi do następujących obserwacji:
W dniu 17 kwietnia 2003 roku do Compagnie Maritime Belge (CMB) i DAFRA-LINES przesłano oświadczenie o zastrzeżeniach.
W dniu 1 maja 2003 roku Komisja została poinformowana, że Dafra-Lines została zlikwidowana w dniu 4 marca 2003 roku. W wyniku tego, umorzono postępowanie wobec tej spółki.
W dniu 16 maja 2003 roku wykaz dokumentów z akt sprawy nr 32.450 i 32.448 przesłano do CMB i jej pełnomocnika prawnego.
W dniu 26 maja 2003 roku CMB zwróciła się o odroczenie o dwa miesiące terminu udzielenia odpowiedzi na oświadczenie o zastrzeżeniach, utrzymując, iż otrzymano je na krótko przed weekendem wielkanocnym i trudne było udzielenie należytej odpowiedzi w terminie, jako że sprawa pochodzi sprzed 1980 roku. Udzieliłem odroczenia terminu o cztery tygodnie, tj. do 15 lipca 2003 roku.
CMB nie zwróciła się o wgląd do akt sprawy.
W dniu 16 lipca 2004 roku CMB przedłożyła odpowiedź na oświadczenie o zastrzeżeniach i złożyła wniosek o formalne przesłuchanie ustne.
Formalne przesłuchanie ustne odbyło się w dniu 24 września 2003 roku.
W świetle powyższego, uznaję, iż w obecnej sprawie prawo do bycia wysłuchanym zostało poszanowane. Projekt postanowienia dotyczy jedynie zastrzeżeń, na które strony miały możliwość przedstawienia swoich poglądów.
Bruksela, dnia 15 kwietnia 2004 r.
