Wezwanie do składania propozycji pośrednich działań BRT w ramach programu szczegółowego w zakresie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji pt.: "Integracja i wzmacnianie Europejskiej Przestrzeni Badawczej" - Priorytetowy obszar tematyczny: "Zrównoważone systemy energetyczne" - Identyfikator konkursu: FP6-2004-Energy-3.

Wezwanie do składania propozycji pośrednich działań BRT w ramach programu szczegółowego w zakresie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji pt.: "Integracja i wzmacnianie Europejskiej Przestrzeni Badawczej"

Priorytetowy obszar tematyczny: "Zrównoważone systemy energetyczne"

Identyfikator konkursu: FP6-2004-Energy-3

(2004/C 224/05)

(Dz.U.UE C z dnia 8 września 2004 r.)

1. Zgodnie z decyzją nr 1513/2002/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 czerwca 2002 r. dotyczącą szóstego programu ramowego Wspólnoty Europejskiej w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji, przyczyniającego się do utworzenia Europejskiej Przestrzeni Badawczej i innowacji (2002-2006)⁽¹⁾, Rada przyjęła w dniu 30 września 2002 r. program jednostkowy w dziedzinie badań naukowych, rozwoju technologicznego i demonstracji, pt.: "Integracja i wzmocnienie Europejskiej Przestrzeni Badawczej" (2002-2006)⁽²⁾ (zwany dalej "programem jednostkowym").

Zgodnie z art. 5 ust. 1 programu jednostkowego, Komisja Wspólnot Europejskich (zwana dalej "Komisją") przyjęła 9 grudnia 2002 r. program pracy⁽³⁾ (zwany dalej "programem pracy") szczegółowo określający cele i priorytety naukowe i technologiczne programu jednostkowego, jak również harmonogram wdrażania.

Zgodnie z art. 9 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2002 r., w sprawie zasad uczestnictwa przedsiębiorstw, centrów badawczych i uniwersytetów w pracach badawczych oraz upowszechnianiu wyników badań, mających na celu wdrażanie szóstego programu ramowego Wspólnoty Europejskiej (2002- 2006)⁽⁴⁾ (zwanego dalej "zasadami uczestnictwa"), wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego należy składać na zasadach zaproszenia do składania wniosków.

2. Niniejsze zaproszenie do składania wniosków dotyczących działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego (dalej zwane "zaproszeniami") obejmuje niniejszą część ogólną oraz warunki szczególne, opisane w Załączniku. Załącznik zawiera w szczególności termin składania wniosków dotyczących działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego, przybliżony termin zakończenia oceny, przybliżony budżet, instrumenty i dziedziny objęte działaniami, kryteria oceny wniosków na działania pośrednie w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego, minimalną liczbę uczestników oraz informacje o wszelkich ograniczeniach.

3. Osoby fizyczne lub prawne spełniające warunki określone w zasadach uczestnictwa oraz nieobjęte żadnym z przypadków wykluczenia określonych w zasadach uczestnictwa lub w art. 114 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich⁽⁵⁾ (zwane dalej "wnioskodawcami") mogą składać do Komisji wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego, pod warunkiem spełnienia warunków określonych w zasadach uczestnictwa oraz we właściwym zaproszeniu.

Weryfikacja spełnienia przez wnioskodawcę warunków uczestnictwa zostanie dokonana na etapie negocjacji działania pośredniego w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego. Tym niemniej, zanim to nastąpi, wnioskodawcy podpisują deklarację, w której potwierdzają, iż nie kwalifikują się do żadnego z przypadków wymienionych w art. 93 ust. 1 rozporządzenia finansowego. Wnioskodawcy przedkładają również Komisji informacje wymienione w art. 173 ust. 2 rozporządzenia Komisji (WE, Euratom) nr 2342/2002 z dnia 23 grudnia 2002 r. ustanawiającego szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich.⁽⁶⁾

Wspólnota Europejska prowadzi politykę równych szans, w ramach której szczególnie zachęca kobiety do składania wniosków dotyczących pośrednich działań w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego lub do uczestniczenia w składaniu takich projektów.

4. Komisja udostępnia wnioskodawcom przewodniki dla wnioskodawców odnoszące się do poszczególnych zaproszeń, które zawierają informacje o sposobie przygotowania i złożenia wniosku dotyczącego działania pośredniego w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego. Komisja udostępnia również Wytyczne oceny projektów i procedury selekcji⁽⁷⁾. Wymienione wyżej przewodniki i wytyczne, jak również program pracy i wszelkie inne informacje odnoszące się do zaproszeń można uzyskać w Komisji pod następującymi adresami:

European Commission

The FP6 Information Desk

Directorate General RTD

B-1049 Brussels, Belgium

Adres internetowy: www.cordis.lu/fp6

5. Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego można składać zgodnie z następującymi procedurami:

– jako wnioski elektroniczne poprzez internetowy Elektroniczny System Składania Wniosków (EPSS⁽⁸⁾) lub

– na formularzach papierowych.

Wszystkie wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego muszą zawierać dwie części: formularze (część A) oraz treść (część B).

Wnioski dotyczące pośrednich działań w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego można przygotowywać zarówno w trybie off-line jak i on-line, a następnie składać w trybie on-line. Część B wniosków dotyczących działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego należy składać wyłącznie w formacie PDF ("portable document format", kompatybilnym z Adobe w wersji 3 lub wyższej z osadzonymi czcionkami - embedded fonts). Pliki poddane kompresji ("zzipowane") nie będą rozpatrywane.

Oprogramowanie EPSS (do wykorzystania zarówno w trybie off-line, jak i on-line) dostępne jest na stronie Cordis pod adresem www.cordis.lu.

Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego złożone w trybie on-line, które są niepełne, nieczytelne, lub zawierają wirusy, nie będą rozpatrywane.

Nie będą rozpatrywane wersje projektów działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego, które złożono na przenośnych elektronicznych nośnikach informacji (np. CD-Rom, dyskietka), za pośrednictwem e-maila lub faksu.

Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego można również składać przy użyciu formularzy zawartych w Przewodniku dla wnioskodawców (określane tutaj jako "na papierze") lub z wykorzystaniem wersji off-line oprogramowania EPSS.

Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego złożone na papierze, które są niepełne, nie będą rozpatrywane.

Szczegółowe informacje o poszczególnych procedurach składania wniosków znajdują się w załączniku J do Wytycznych oceny projektów i procedur selekcji.

6. Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego złożone w wersji na papierze należy adresować w następujący sposób:

"FP6 - Research Proposals"

(Identyfikator zaproszenia: ........)

European Commission

B-1049 Brussels

W przypadku dostarczenia wniosku osobiście lub przez przedstawiciela (w tym przez prywatne firmy kurierskie⁽⁹⁾), wnioski należy adresować jak niżej i kierować na następujący adres:

"FP6 - Research Proposals"

(Identyfikator zaproszenia: ........)

European Commission

Rue de Genève, 1

B-1140 Brussels

7. Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego muszą dotrzeć do Komisji w terminie podanym we właściwym zaproszeniu (dzień i godzina). Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego, które nadejdą po tym terminie, nie będą rozpatrywane.

Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego, które nie spełniają warunków związanych z minimalną liczbą uczestników wskazaną we właściwym zaproszeniu, nie będą rozpatrywane.

To samo odnosi się do wszelkich dodatkowych kryteriów kwalifikujących podanych w programie pracy.

8. W przypadku kilkukrotnego złożenia tego samego wniosku dotyczącego działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego, Komisja rozpatruje ostatnią wersję otrzymaną w terminie wskazanym we właściwym zaproszeniu.

Jeżeli ten sam wniosek dotyczący działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego złożony jest zarówno na papierze jak i w formacie elektronicznym (tzn. on-line), Komisja rozpatruje jedynie tekst złożony w formacie elektronicznym.

9. Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego mogą być rozpatrywane w ramach późniejszego terminu oceny, jeżeli możliwość taka jest przewidziana we właściwym zaproszeniu.

10. We wszelkiej korespondencji związanej z zaproszeniem (np. w przypadku prośby o dodatkowe informacje, składania wniosku dotyczącego działania pośredniego w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego) wnioskodawcy są proszeni o powoływanie się na odpowiedni identyfikator zaproszenia.

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 232 z 29.8.2002, str. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 294 z 29.10.2002, str. 1.

⁽³⁾ Decyzja Komisji C(2002)4789, zmieniona przez C(2003)577, C(2003)955, C(2003)1952, C(2003)3543, C(2003)3555, C(2003)4609, C(2003)5183, C(2004)433, C(2004)2002, C(2004)3324 - wszystkie decyzje niepublikowane.

⁽⁴⁾ Dz.U. L 355 z 30.12.2002, str. 23.

⁽⁵⁾ Dz.U. L 248 z 16.9.2002, str. 1.

⁽⁶⁾ Dz.U. L 357 z 31.12.2002, str. 1.

⁽⁷⁾ C(2003)883 z 27.3.2003, ostatnio zmieniona przez C(2004)1855 z 18.5.2004.

⁽⁸⁾ EPSS to narzędzie wspomagające wnioskodawców w przygotowaniu i złożeniu wniosku w wersjielektronicznej.

⁽⁹⁾ Korzystający z usług firm kurierskich wymagających podania numeru telefonu adresata, powinni podawać następujący numer: (32-2) 299 62 77 (Ms Jacquemin).

ZAŁĄCZNIK

1. Program szczegółowy: Integracja i wzmacnianie Europejskiej Przestrzeni Badawczej

2. Priorytet tematyczny/domena: Priorytetowy obszar tematyczny badania "Zrównoważony rozwój, zmiany globalne i ekosystemy, 1) Zrównoważone systemy energetyczne, ii) Działania badawcze o średnio- i długoterminowym wpływie".

3. Tytuł konkursu: Konkurs tematyczny w obszarze "Zrównoważony rozwój, globalna zmiana i ekosystemy, 1) Zrównoważone systemy energetyczne, ii) Działania badawcze o średnio- i długoterminowym wpływie".

4. Identyfikator konkursu: FP6-2004-Energy-3.

5. Data ogłoszenia: 8 września 2004 r.

6. Ostateczny termin składania propozycji: 8 grudnia 2004 r., godz. 17:00 (lokalnego czasu w Brukseli).

7. Ogólny orientacyjny budżet: 190 milionów EUR w podziale na:

Instrument(1)	mln EUR
IP i NOE	124
STREP i CA	66
(1) IP = projekt zintegrowany; NOE = sieci doskonałości; STREP = projekty badawczo-rozwojowe; CA = działania koordynujące.

Propozycje będą konkurowały między sobą zarówno w obrębie, jak i pomiędzy obszarami badawczymi objętymi niniejszym konkursem, co może skutkować brakiem wsparcia dla niektórych tematów. Choć głównym czynnikiem branym pod uwagę przy wyborze propozycji będzie jakość, oczekuje się, że co najmniej 50 % środków z ogólnego budżetu dotyczącego niniejszego konkursu zostanie przekazanych na obszary "Technologie energii odnawialnej" oraz "Społeczno-gospodarcze narzędzia i koncepcje", a około 50 % na obszary "Ogniwa paliwowe", "Nowe technologie w zakresie nośników energii" oraz "Wychwytywanie i magazynowanie CO₂".

8. Obszary, których dotyczy konkurs oraz instrumenty:

Sekcja Programu pracy	Temat/Obszar	Instrument
Patrz: sekcja 6.1.3.2.1 (Ogniwa paliwowe) [Kod działania: SUSTDEV-1.2.1]	Patrz: stosowne sekcje Programu pracy w celu uzyskania	IP, NOE, STREP i CA jak określono w stosownych
Patrz: sekcja 6.1.3.2.2 (Nowe technologie w zakresie nośników energii) [Kody działania: SUSTDEV-1.2.2 i SUSTDEV-1.2.3]	szczegółowych informacji odnośnie tematów i obszarów objętych niniejszym konkursem	sekcjach Programu pracy
Patrz: sekcja 6.1.3.2.3 (Technologie energii odnawialnej) [Kody działania: SUSTDEV-1.2.4, SUSTEDEV-1.2.5 i SUSTDEV-1.2.6]
Patrz: sekcja 6.1.3.2.4 (Wychwytywanie i magazynowanie
CO2) [Kod działania: SUSTDEV-1.2.7]
Patrz: sekcja 6.1.3.2.5 (Społeczno-gospodarcze narzędzia
i koncepcje) [Kod działania: SUSTDEV-1.2.8]

9. Minimalna liczba uczestników⁽¹⁾:

Instrument	Minimalna liczba uczestników
IP, NOE, STREP i CA	3 niezależne osoby prawne z 3 różnych MS lub AS, w tym co najmniej z 2 MS lub ACC

10. Ograniczenia uczestnictwa: Brak

11. Umowy konsorcjalne:

– Od uczestników IP i NOE wymaga się zawarcia umowy konsorcjalnej.

– Uczestników STREP i CA oraz wynikających z niniejszego konkursu zachęca się do zawarcia umowy konsorcjalnej, choć nie stanowi to wymogu.

12. Tryb oceny:

– Ocena zostanie przeprowadzona w trybie jednoetapowym.

– Wnioski nie będą ocenianie na zasadzie anonimowości.

13. Kryteria oceny: Patrz: załącznik B Programu pracy w celu uzyskania informacji na temat stosownych kryteriów i ich zastosowania (w tym wagi, progów oraz progu ogólnego) w odniesieniu do poszczególnych instrumentów.

14. Orientacyjna ocena i terminarz kontraktowania:

– Wyniki oceny: przewiduje się, że będą dostępne w terminie około 4 miesięcy od upływu terminu składania propozycji;

– Zawarcie pierwszych kontraktów: przewiduje się, że pierwsze kontrakty związane z niniejszym konkursem wejdą w życie przed końcem 2005 r.

______

⁽¹⁾ MS = Państwa Członkowskie UE; AS (w tym ACC) = państwa stowarzyszone; ACC = stowarzyszone kraje kandydujące. Każda osoba prawna z siedzibą w Państwie Członkowskim lub państwie stowarzyszonym, w skład której wchodzi wymagana liczba uczestników, może być jedynym uczestnikiem działania pośredniego.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2004.224.8
• Rodzaj: Powiadomienie
• Tytuł: Wezwanie do składania propozycji pośrednich działań BRT w ramach programu szczegółowego w zakresie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji pt.: "Integracja i wzmacnianie Europejskiej Przestrzeni Badawczej" - Priorytetowy obszar tematyczny: "Zrównoważone systemy energetyczne" - Identyfikator konkursu: FP6-2004-Energy-3.
• Data aktu: 08/09/2004
• Data ogłoszenia: 08/09/2004