[Odwołanie - Służba publiczna - urzędnik Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych (ESDZ) - Postępowanie w sprawie naboru - Stanowisko dyrektora na Afrykę Północną i Bliski Wschód - Stanowisko szefa delegatury Unii Europejskiej w Kanadzie - Decyzje o odrzuceniu kandydatury tego urzędnika - Skarga o stwierdzenie nieważności - Niedopuszczalność żądań mających na celu stwierdzenie nieważności jednej z decyzja w sprawie odrzucenia - Ugoda wykluczająca możliwość zakwestionowania decyzji w sprawie powołania wydanych w ramach tych postępowań w sprawie naboru - Nierozerwalny charakter rzeczonych decyzji w przedmiocie oddalenia i tych decyzji w przedmiocie powołania - Odrzucenie żądań mających na celu stwierdzenie nieważności innej decyzji w przedmiocie oddalenia i oddalenie tym samym skargi w całości]Język postępowania: francuski
(C/2024/527)
(Dz.U.UE C z dnia 8 stycznia 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: Jean-Marc Colombani (przedstawiciel: N. de Montigny, adwokat)
Druga strona postępowania: Europejska Służba Działań Zewnętrznych (przedstawiciele: S. Marquardt i R. Spáč, pełnomocnicy, których wspierali L. Lence de Frutos i Troncoso Ferrer, abogados)
Sentencja
1) Odwołanie zostaje oddalone.
2) Jean-Marc Colombani zostaje obciążony kosztami postępowania.
