[Sprawa C-614/22 1 , Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides (Jedność rodziny)][Odesłanie prejudycjalne - Dyrektywa 2011/95/UE - Normy dotyczące warunków przyznania statusu uchodźcy lub udzielenia ochrony uzupełniającej - Matka małoletnich dzieci będących uchodźcami w Belgii - Matka będąca "członkiem rodziny" w rozumieniu art. 2 lit. j) tej dyrektywy - Złożony przez tę matkę wniosek o udzielenie ochrony międzynarodowej tytułem pochodnym - Oddalenie - Brak po stronie państw członkowskich obowiązku uznania, że zainteresowanej przysługuje prawo do tej ochrony, jeżeli osobiście nie kwalifikuje się ona do jej udzielenia - Artykuł 20 i art. 23 ust. 2 tej dyrektywy - Brak możliwości zastosowania]
(C/2024/614)
Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 15 stycznia 2024 r.)
Sąd odsyłający
Conseil d'État
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: XXX
Strona pozwana: Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides
Sentencja
Artykuł y 20 i 23 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/95/UE z dnia 13 grudnia 2011 r. w sprawie norm dotyczących kwalifikowania obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców jako beneficjentów ochrony międzynarodowej, jednolitego statusu uchodźców lub osób kwalifikujących się do otrzymania ochrony uzupełniającej oraz zakresu udzielanej ochrony
należy interpretować w ten sposób, że:
nie nakładają one na państwa członkowskie obowiązku przyznania rodzicowi dziecka posiadającego status uchodźcy w danym państwie członkowskim, będącemu "członkiem rodziny" w rozumieniu art. 2 lit. j) tej dyrektywy, prawa do korzystania z ochrony międzynarodowej w tym państwie członkowskim.
