(Unia gospodarcza i walutowa - Unia bankowa - Jednolity mechanizm restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji instytucji kredytowych i niektórych firm inwestycyjnych (SRM) - Jednolity fundusz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji (SRF) - Decyzja SRB w sprawie obliczenia składek ex ante za okres składkowy 2017 - Określenie rocznego poziomu docelowego SRF - Obowiązek uzasadnienia - Artykuł 291 ust. 2 TFUE - Artykuł 70 ust. 7 rozporządzenia (UE) nr 806/2014 - Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/81 - Uprawnienia wykonawcze przyznane Radzie - Należycie uzasadnione szczególne przypadki - Zakres uprawnień wykonawczych - Ograniczenie w czasie skutków wyroku)(C/2024/6086)
Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 21 października 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: Hypo Vorarlberg Bank AG (Bregencja, Austria) (przedstawiciele: G. Eisenberger, A. Brenneis i J. Holzmann, adwokaci)
Strona pozwana: Jednolita Rada ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (przedstawiciele: J. Kerlin, D. Ceran, C. Flynn i T. Wittenberg, pełnomocnicy, których wspierali B. Meyring i T. Klupsch, adwokaci)
Interwenienci popierający stronę pozwaną: Parlament Europejski (przedstawiciele: G. Bartram, J. Etienne i M. Menegatti, pełnomocnicy), Rada Unii Europejskiej(przedstawiciele: J. Haunold, J. Bauerschmidt i A. Westerhof Löfflerova, pełnomocnicy)
Przedmiot
W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji SRB/ES/2022/41 Jednolitej Rady ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB) z dnia 25 lipca 2022 r. w sprawie obliczenia składek ex ante za 2017 r. należnych od Hypo Vorarlberg Bank AG i Portigon AG na rzecz jednolitego funduszu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji (SRF), w zakresie, w jakim owa decyzja dotyczy skarżącej.
Sentencja
1) Stwierdza się nieważność decyzji SRB/ES/2022/41 Jednolitej Rady ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB) z dnia 25 lipca 2022 r. w sprawie obliczenia składek ex ante za 2017 r. należnych od Hypo Vorarlberg Bank AG i Portigon AG na rzecz jednolitego funduszu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji (SRF) w zakresie, w jakim owa decyzja dotyczy Hypo Vorarlberg Bank.
2) Utrzymuje się w mocy skutki decyzji SRB/ES/2022/41 w zakresie, w jakim dotyczy ona Hypo Vorarlberg Bank, do czasu, gdy podjęte zostaną niezbędne środki, które zapewnią wykonanie niniejszego wyroku, i to w rozsądnym terminie, który nie może przekroczyć 12 miesięcy od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
3) SRB pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Hypo Vorarlberg Bank.
4) Parlament Europejski i Rada Unii Europejskiej pokrywają własne koszty.
