(Odwołanie - Zasoby własne Unii Europejskiej - Odpowiedzialność finansowa państwa członkowskiego - Zapłata na rzecz Komisji Europejskiej kwot odpowiadających utracie zasobów własnych - Skarga oparta na bezpodstawnym wzbogaceniu Unii - Obowiązki państw członkowskich w dziedzinie zasobów własnych - Ustalanie kwot zasobów własnych - Zapis nieuzyskanych kwot na rachunku B - Termin - Zwolnienie z obowiązku udostępnienia kwot odpowiadających ustalonym tytułom dochodów budżetowych uznanym za nieściągalne - Przesłanki)(C/2024/6052)
Język postępowania: czeski
(Dz.U.UE C z dnia 21 października 2024 r.)
Strony
Wnoszący odwołanie: Komisja Europejska (przedstawiciele: J.-P. Keppenne, T. Materne i P. Němečková, pełnomocnicy)
Druga strona postępowania: Republika Czeska (przedstawiciele: L. Březinová, O. Serdula, M. Smolek i J. Vláčil, pełnomocnicy), Królestwo Belgii (przedstawiciele: początkowo S. Baeyens i J.-C. Halleux, a następnie S. Baeyens, P. Cottin i C. Pochet, pełnomocnicy), Rzeczpospolita Polska (przedstawiciele: B. Majczyna, A. Kramarczyk-Szaładzińska i R. Stańczyk, pełnomocnicy)
Interwenient popierający drugą stronę postępowania: Królestwo Niderlandów (przedstawiciele: M. K. Bulterman, A. Hanje i J. Langer, pełnomocnicy)
Sentencja
1) Wyrok Sądu Unii Europejskiej z dnia 11 maja 2022 r., Republika Czeska/Komisja (T-151/20, EU:T:2022:281), zostaje uchylony w zakresie, w jakim w pkt 1 jego sentencji uwzględniono skargę Republiki Czeskiej w zakresie obejmującym zwrot przez Komisję Europejską kwoty 17 828 399,66 koron czeskich (CZK) (około 700 000 EUR) wpłaconej z tytułu zasobów własnych Unii Europejskiej.
2) Skarga w sprawie T-151/20 zostaje oddalona w zakresie obejmującym zwrot przez Komisję Europejską kwoty 17 828 399,66 koron czeskich (CZK) (około 700 000 EUR) wpłaconej z tytułu zasobów własnych Unii Europejskiej.
3) Republika Czeska zostaje obciążona własnymi kosztami oraz kosztami poniesionymi przez Komisję Europejską zarówno w postępowaniu w pierwszej instancji, jak i w postępowaniu odwoławczym.
4) Królestwo Belgii, Królestwo Niderlandów oraz Rzeczpospolita Polska pokrywają własne koszty.
