(Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 2005/36/WE - Uznawanie kwalifikacji zawodowych - Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji architektów - Artykuł 49 ust. 1 - Prawa nabyte - Inżynierowie budownictwa uprawnieni do realizacji projektów architektonicznych - Artykuł 59 ust. 3 - Wymogi ograniczające dostęp do zawodu lub jego wykonywanie - Artykuły 45, 49 TFUE i art. 56 TFUE - Przeszkoda w swobodnym przepływie pracowników, swobodzie przedsiębiorczości i swobodzie świadczenia usług)(C/2024/5596)
Język postępowania: portugalski
(Dz.U.UE C z dnia 30 września 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: L. Armati i P. Caro de Sousa, pełnomocnicy)
Strona pozwana: Republika Portugalska (przedstawiciele: P. Barros da Costa, S. Galinho, L. Medeiros i A. Pimenta, pełnomocnicy)
Sentencja
1) Przyjmując art. 2 Lei n.o25/2018 (ustawy nr 25/2018) z dnia 14 czerwca 2018 r., która wprowadziła nowy art. 25 ust. 7 do ustawy nr 31/2009 z dnia 3 lipca 2009 r. o kwalifikacjach zawodowych wykonawców oraz o nadzorze i kierowaniu pracami, zmienionej ustawą nr 40/2015, Republika Portugalska uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 49 i 56 TFUE, w zakresie, w jakim ten przepis prawa krajowego może ograniczać dostęp do zawodu architekta w Portugalii inżynierom budownictwa, którzy mają siedzibę w innym państwie członkowskim, posiadającym uprawnienia w dziedzinie inżynierii budownictwa wydane przez jedną z portugalskich instytucji edukacyjnych wymienionych w załączniku VI do dyrektywy 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 września 2005 r. w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych, zmienionej dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/55/UE z dnia 20 listopada 2013 r.
2) W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona.
3) Komisja Europejska i Republika Portugalska ponoszą swoje własne koszty.
