(C/2024/5523)(Dz.U.UE C z dnia 17 września 2024 r.)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 314 ust. 3, w związku z Traktatem ustanawiającym Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 106a,
a także mając na uwadze, co następuje:
1. W dniu 12 lipca 2024 r. Komisja przedłożyła wniosek zawierający projekt budżetu ogólnego Unii Europejskiej na rok budżetowy 2025 1 .
2. Rada przeanalizowała wniosek Komisji z myślą o określeniu stanowiska spójnego - po stronie dochodów - z decyzją Rady (UE, Euratom) 2020/2053 z dnia 14 grudnia 2020 r. w sprawie systemu zasobów własnych Unii Europejskiej oraz uchylającą decyzję 2014/335/UE, Euratom 2 , a - po stronie wydatków - z rozporządzeniem Rady (UE, Euratom) 2020/2093 z dnia 17 grudnia 2020 r. określającym wieloletnie ramy finansowe na lata 20212027 3 , zmienionym rozporządzeniem (UE, Euratom) 2024/765 4 .
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
1 Dok. COM(2024) 300 final.
2 Dz.U. L 424 z 15.12.2020, s. 1.
3 Dz.U. L 433 I z 22.12.2020, s. 11.
4 Rozporządzenie Rady (UE, Euratom) 2024/765 z dnia 29 lutego 2024 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE, Euratom) 2020/2093 określającego wieloletnie ramy finansowe na lata 2021-2027 (Dz.U. L 2024/765 z 29.2.2024).