(C/2024/5211)Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 2 września 2024 r.)
Sąd odsyłający
Finanzgericht Berlin-Brandenburg
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Keesing Deutschland GmbH
Druga strona postępowania: Finanzamt für Körperschaften II
Pytania prejudycjalne
1) Czy pozycja 4902 Nomenklatury scalonej 1 (zwanej dalej "CN") wymaga bezwzględnie, by dany materiał drukarski składał się przede wszystkim z ciągów liter, w związku z czym tzw. łamigłówek liczbowych sudoku nie można objąć zakresem tej pozycji?
2) W razie udzielenia na pytanie pierwsze odpowiedzi twierdzącej:
Czy zasady równego traktowania i neutralności wymagają, by obniżoną stawkę podatku stosować również do dostawy zeszytów z łamigłówkami liczbowymi sudoku, które nie wchodzą wprawdzie w zakres pozycji 4902 CN, ale z perspektywy przeciętnego konsumenta służą identycznemu celowi czy też realizują identyczny cel, co łamigłówki literowe sudoku i krzyżówki, które jednoznacznie są objęte zakresem pozycji 4902 CN, a także łamigłówki sudoku z symbolami i nutami, które jednoznacznie należy zaklasyfikować do pozycji 4904 CN, w związku z czym również podlegają one obniżonej stawce podatku?
1 Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. 1987, L 256, s. 1) w brzmieniu rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2018/1602 z dnia 11 października 2018 r. zmieniającego załącznik I do Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. 2018, L 273, s 1).