[Skarga o stwierdzenie nieważności - Rozporządzenie (UE) 2022/110 - Załącznik III lit. c) - Ustalenie maksymalnego dopuszczalnego nakładu połowowego w odniesieniu do morszczuka europejskiego i barweny dla taklowców głębinowych - Załączniku III lit. e) - Ustalenie maksymalnych limitów połowowych krewetki czerwonej - Podobszary geograficzne (GFCM) 1 - 2-5 - 6-7 - Artykuł 43 ust. 2 i 3 TFUE - Rozporządzenie (UE) 2019/1022 - System zarządzania nakładem połowowym - Środek uzupełniający - Artykuł 7 ust. 5 - Pojęcie "znacznych połowów" - Opinie naukowe - Artykuł 7 ust. 3 lit. b) - Pojęcie "środka ochrony" - Obowiązek uzasadnienia - Uprawnienia dyskrecjonalne - Ograniczenia - Zasada proporcjonalności]Język postępowania: hiszpański
(C/2024/512)
(Dz.U.UE C z dnia 8 stycznia 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: Królestwo Hiszpanii (przedstawiciele: pierwotnie J. Rodríguez de la Rúa Puig, następnie A. Gavela Llopis, pełnomocnicy)
Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: F. Naert, A. Nowak-Salles i S. Sáez Moreno, pełnomocnicy)
Interwenient popierający stronę pozwaną: Komisja Europejska (przedstawiciele: A. Dawes, I. Galindo Martín i A. Stobiecka-Kuik, pełnomocnicy)
Sentencja
1) Skarga zostaje oddalona.
2) Królestwo Hiszpanii pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez. Radę Unii Europejskiej
3) Komisja Europejska pokrywa własne koszty.
