(C/2024/4841)Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 12 sierpnia 2024 r.)
Sąd odsyłający
Conseil d'État
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL
Strona przeciwna: Région wallonne
Pytanie prejudycjalne
Czy decyzja wykonawcza (UE) 2022/484 Komisji z dnia 23 marca 2022 r. przewidująca odstępstwa od rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1307/2013 oraz od rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) nr 639/2014 w odniesieniu do spełniania określonych warunków dotyczących płatności z tytułu zazieleniania za rok składania wniosków 2022 1 jest zgodna z art. 69 rozporządzenia (UE) nr 1307/2013 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiającego przepisy dotyczące płatności bezpośrednich dla rolników na podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej oraz uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 637/2008 i rozporządzenie Rady (WE) nr 73/2009 2 , w związku z art. 45 rozporządzenia delegowanego (UE) nr 639/2014 Komisji z dnia 11 marca 2014 r. w sprawie uzupełnienia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1307/2013 ustanawiającego przepisy dotyczące płatności bezpośrednich dla rolników na podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej oraz zmiany załącznika X do tego rozporządzenia 3 ?
1 Dz.U. 2022, L 98, s. 105.
2 Dz.U. 2013, L 347, s. 608.
3 Dz.U. 2014, L 181, s. 1.
