(Odwołanie - Konkurencja - Produkty lecznicze - Rynek petyndoptylu - Artykuł 101 TFUE - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Potencjalna konkurencja - Ograniczenie konkurencji ze względu na cel - Strategia mająca na celu opóźnienie wejścia na rynek generycznych odmian peryndoprylu - Ugoda w sporach patentowych)Język postępowania: angielski
(C/2024/4823)
(Dz.U.UE C z dnia 12 sierpnia 2024 r.)
Strony
Wnosząca odwołanie: Niche Generics Ltd (przedstawiciele: początkowo F. Carlin, avocate, M. Healy, S. Mobley i H. Sheraton, solicitors, B. Hoorelbeke, advocaat, oraz A. Robertson, KC, następnie F. Carlin, avocate, S. Mobley i H. Sheraton, solicitors, B. Hoorelbeke, advocaat, oraz A. Robertson, KC)
Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: początkowo F. Castilla Contreras, B. Mongin i C. Vollrath, pełnomocnicy, których wspierali S. Kingston, SC, następnie F. Castilla Contreras, B. Mongin, J. Norris i C. Vollrath, pełnomocnicy, oraz w końcu F. Castilla Contreras, J. Norris i C. Vollrath, pełnomocnicy)
Interwenient popierający drugą stronę postępowania: Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej (przedstawiciele: początkowo D. Guómundsdóttir, pełnomocnik, następnie S. Fuller, pełnomocnik)
Sentencja
1) Odwołanie zostaje oddalone.
2) Niche Generics Ltd pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską.
3) Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej pokrywa własne koszty.