(Dostęp do dokumentów - Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 - Dokumenty dotyczące korespondencji między Komisją a Biogen oraz wszystkie dokumenty sporządzone przez Komisję lub Biogen dotyczące wykładni i skutków wynikających z wyroku Trybunału - Dorozumiana odmowa dostępu - Wyraźna decyzja przyjęta po wniesieniu skargi - Umorzenie postępowania)(C/2024/3473)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 10 czerwca 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: Mylan Ireland Ltd (Dublin, Irlandia) (przedstawiciele: K. Roox, T. De Meese, J. Stuyck i C. Dumont, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: S. Ciubotaru i A. Spina, pełnomocnicy)
Przedmiot
W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności dorozumianej decyzji Komisji Europejskiej z dnia 8 lipca 2023 r., potwierdzonej jej wyraźną odpowiedzią z dnia 11 sierpnia 2023 r., oddalającej wniosek o udzielenie dostępu do dokumentów złożony przez skarżącą w dniu 19 kwietnia 2023 r. na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji (Dz.U. 2001, L 145, s. 43).
Sentencja
1) Postępowanie w przedmiocie skargi zostaje umorzone w zakresie, w jakim zmierza ona do stwierdzenia nieważności dorozumianej decyzji Komisji Europejskiej z dnia 8 lipca 2023 r. oddalającej wniosek o udzielenie dostępu do dokumentów złożony przez Mylan Ireland Ltd w dniu 19 kwietnia 2023 r. na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji.
2) W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona.
3) Komisja Europejska zostaje obciążona kosztami postępowania.
