(C/2024/1880)Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 11 marca 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: CA (przedstawiciel: A. Tymen, adwokat)
Strona pozwana: Europejski Trybunał Obrachunkowy
Żądania
Skarżący wnosi do Sądu o:
- stwierdzenie, że niniejsza skarga jest dopuszczalna i zasadna;
- stwierdzenie nieważności decyzji sekretarza generalnego Europejskiego Trybunału Obrachunkowego nr 20-2023 z dnia 22 marca 2023 r. w sprawie awansów w ramach postępowania za 2023 r., w zakresie, w jakim nie zawiera ona nazwiska skarżącego na liście urzędników awansowanych do grupy zaszeregowania AD 8 od dnia 1stycznia 2023 r.;
- stwierdzenie nieważności decyzji sekretarza generalnego Europejskiego Trybunału Obrachunkowego z dnia 10 października 2023 r. oddalającej zażalenie z dnia 13 czerwca 2023 r.;
- obciążenie strony pozwanej kosztami postępowania.
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi skarżący podnosi cztery zarzuty.
1. Zarzut pierwszy, dotyczący naruszenia art. 6.2 i 6.4 decyzji nr 26-2020 oraz naruszenia art. 41 ust. 1 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej.
2. Zarzut drugi, dotyczący naruszenia obowiązku uzasadnienia.
3. Zarzut trzeci, dotyczący naruszenia zasady równego traktowania, naruszenia zasady niedyskryminacji, naruszenia decyzji nr 011-21 oraz naruszenia art. 45 regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej (zwanego dalej "regulaminem pracowniczym").
4. Zarzut czwarty, dotyczący oczywistego błędu w ocenie i naruszenia art. 45 regulaminu pracowniczego.
