[Pomoc państwa - Budowa hotelu i centrum kongresowego w Ingolstadt - Decyzja stwierdzająca brak pomocy - Uprawnienia procesowe zainteresowanych stron - Brak wszczęcia formalnego postępowania wyjaśniającego - Brak poważnych trudności]Język postępowania: niemiecki
(2023/C 7/28)
(Dz.U.UE C z dnia 9 stycznia 2023 r.)
Strony
Strona skarżąca: Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 e.V. (Ighoga Region 10) (Ingolstadt, Niemcy), MJ i MK (przedstawiciel: Rechtsanwalt A. Bartosch)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: B. Stromsky i K. Blanck, pełnomocnicy)
Interwenient popierający żądania strony pozwanej: Republika Federalna Niemiec (przedstawiciel: J. Möller, pełnomocnik)
Przedmiot
Skarżący w skardze opartej na art. 263 TFUE żądają stwierdzenia nieważności decyzji Komisji Europejskiej C(2020) 2623 final z dnia 28 kwietnia 2020 r. stwierdzającej, po zakończeniu wstępnego etapu badania w ramach postępowania w sprawie pomocy państwa SA. 48582 (2017/FC), że środki wskazane w skardze do Komisji złożonej w dniu 4 lipca 2017 r. przez Ighoga Region 10 dotyczącej trwającego procesu budowy centrum kongresowego w Ingolstadt (Niemcy) i sąsiadującego nim hotelu nie stanowiły pomocy państwa wdrożonej przez Niemcy na rzecz holdingu Maritim i de KHI Immobilien GmbH.
Sentencja
1) Skarga zostaje oddalona.
2) Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 e.V., MJ i MK zostają obciążeni własnymi kosztami oraz kosztami poniesionymi przez Komisję Europejską.
3) Republika Federalna Niemiec pokrywa własne koszty postępowania.
