[Odesłanie prejudycjalne - Sieci i usługi łączności elektronicznej - Usługa powszechna i prawa użytkowników - Dyrektywa 2002/22/WE (dyrektywa o usłudze powszechnej) - Artykuł 12 - Obliczanie kosztu i finansowanie obowiązku świadczenia usługi powszechnej - Jedyny dostawca usługi powszechnej i kilku dostawców usług telekomunikacyjnych działających na rynku - Określenie niesprawiedliwego obciążenia]Język postępowania: angielski
(2023/C 7/13)
(Dz.U.UE C z dnia 9 stycznia 2023 r.)
Sąd odsyłający
High Court (Irlandia)
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Eircom Limited
Strona pozwana: Commission for Communications Regulation
Przy udziale: Vodafone Ireland Limited, Three Ireland (Hutchison) Limited, Three Ireland Services (Hutchison) Limited
Sentencja
Artykuł y 12 i 13 dyrektywy 2002/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie usługi powszechnej i związanych z sieciami i usługami łączności elektronicznej praw użytkowników (dyrektywy o usłudze powszechnej)
należy interpretować w ten sposób, że:
dla dokonania oceny, czy koszt netto obowiązku świadczenia usługi powszechnej stanowi niesprawiedliwe obciążenie dla operatora, któremu powierzono taki obowiązek, wymagają one od właściwego krajowego organu regulacyjnego zbadania cech właściwych temu operatorowi, z uwzględnieniem jego sytuacji w porównaniu z sytuacją jego konkurentów na rynku właściwym.
