(Sprawa C-530/20) 1 [Odesłanie prejudycjalne - Produkty lecznicze stosowane u ludzi - Dyrektywa 2001/83/WE - Artykuł 86 ust. 1 - Pojęcie "reklamy produktów leczniczych" - Artykuł 87 ust. 3 - Racjonalne stosowanie produktów leczniczych - Artykuł 90 - Zakazane elementy reklamowe - Reklama produktów leczniczych niewymagających recepty i nierefundowanych - Reklama cenowa - Reklama ofert promocyjnych - Reklama sprzedaży wiązanej - Zakaz]
Język postępowania: łotewski
(2023/C 54/05)
(Dz.U.UE C z dnia 13 lutego 2023 r.)
Sąd odsyłający
Satversmes tiesa
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: "EUROAPTIEKA" SIA
Przy udziale: Ministru kabinets
Sentencja
1) Artykuł 86 ust. 1 dyrektywy 2001/83/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 listopada 2001 r. w sprawie wspólnotowego kodeksu odnoszącego się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi, zmienionej dyrektywą 2004/27/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31 marca 2004 r.
należy interpretować w ten sposób, że:
rozpowszechnianie informacji, które zachęcają do zakupu produktów leczniczych, uzasadniając potrzebę dokonania takiego zakupu ceną tych produktów leczniczych, ogłaszając specjalną wyprzedaż lub wskazując, że wspomniane produkty lecznicze są sprzedawane w pakiecie z innymi produktami leczniczymi, w tym po obniżonej cenie, lub z innymi wyrobami, jest objęte pojęciem "reklamy produktów leczniczych" w rozumieniu tego przepisu, nawet jeśli informacje te nie dotyczą określonego produktu leczniczego, lecz nieokreślonych produktów leczniczych.
2) Artykuł 87 ust. 3 i art. 90 dyrektywy 2001/83, zmienionej dyrektywą 2004/27,
należy interpretować w ten sposób, że:
nie sprzeciwiają się one przepisowi krajowemu, który zakazuje zamieszczania w adresowanej do ogółu społeczeństwa reklamie produktów leczniczych niewymagających recepty i nierefundowanych informacji, które zachęcają do zakupu produktów leczniczych, uzasadniając potrzebę takiego zakupu ceną tych produktów leczniczych, ogłaszając specjalną wyprzedaż lub wskazując, że produkt leczniczy jest sprzedawany w pakiecie z innymi produktami leczniczymi, w tym po obniżonej cenie, lub innymi wyrobami.