PARLAMENT EUROPEJSKISESJA 2022-2023
Posiedzenie w dniu 9 lutego 2023 r.
BRUKSELA
Spis treści
1. Wznowienie sesji
2. Otwarcie posiedzenia
3. Porządek obrad
4. Uroczyste posiedzenie - Przemówienie prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego
5. Zatwierdzenie protokołu bieżącego posiedzenia
6. Kalendarz następnych posiedzeń
7. Zamknięcie posiedzenia
8. Przerwa w obradach
LISTA OBECNOŚCI
PROTOKÓŁ POSIEDZENIA W DNIU 9 LUTEGO 2023 R.
PRZEWODNICTWO: Roberta METSOLA
Przewodnicząca
1. Wznowienie sesji
Sesja zawieszona w czwartek 2 lutego 2023 r. została wznowiona.
2. Otwarcie posiedzenia
Posiedzenie zostało otwarte o godz. 11.00.
3. Porządek obrad
Ostateczny projekt porządku obrad drugiego posiedzenia plenarnego w lutym 2023 r. (PE 743.348/PDOJ) został udostępniony posłom. Nie zaproponowano żadnych zmian.
Niniejszym ustalono porządek obrad.
4. Uroczyste posiedzenie - Przemówienie prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego
Parlament zebrał się na uroczystym posiedzeniu z okazji wizyty prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego.
Przewodnicząca wygłosiła przemówienie na otwarcie posiedzenia.
Następnie głos zabrał Wołodymyr Zełenski.
Zgromadzeni wysłuchali na stojąco hymnu narodowego Ukrainy i hymnu Unii Europejskiej.
5. Zatwierdzenie protokołu bieżącego posiedzenia
Zgodnie z art. 202 ust. 3 Regulaminu protokół bieżącego posiedzenia zostanie przedłożony do zatwierdzenia przez Parlament na początku następnego posiedzenia.
6. Kalendarz następnych posiedzeń
Następne posiedzenia odbędą się w dniach od 13 do 16 lutego 2023 r.
7. Zamknięcie posiedzenia
Posiedzenie zostało zamknięte o godz. 11.28.
8. Przerwa w obradach
Nastąpiła przerwa w obradach Parlamentu Europejskiego.
Alessandro Chiocchetti
Sekretarz generalny
Roberta Metsola Przewodnicząca
LISTA OBECNOŚCI
Obecni:
Ademov Asim, Adinolfi Isabella, Agius Saliba Alex, Aguilar Mazaly, Aguilera Clara, Alexandrov Yordanov Alexander, Alfonsi François, Al-Sahlani Abir, Amaro Álvaro, Andrieu Eric, Androuët Mathilde, Androulakis Nikos, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Ara-Kovács Attila, Arias Echeverría Pablo, Arimont Pascal, Arłukowicz Bartosz, Auštrevičius Petras, Bardella Jordan, Barley Katarina, Bartolo Pietro, Bäsescu Traian, Basso Alessandra, Bauzá Díaz José Ramón, Beigneux Aurélia, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Benjumea Benjumea Isabel, Bentele Hildegard, Berendsen Tom, Berger Stefan, Bernhuber Alexander, Biedroń Robert, Bielan Adam, Bijoux Stéphane, Bilbao Barandica Izaskun, Bilčík Vladimír, Bischoff Gabriele, Bocskor Andrea, Boeselager Damian, Bonfrisco Anna, Borchia Paolo, Bourgeois Geert, Braunsberger-Reinhold Karolin, Breyer Patrick, Brglez Milan, Bricmont Saskia, Brudziński Joachim Stanisław, Brunet Sylvie, Buda Daniel, Bullmann Udo, Buschmann Martin, Busoi Cristian-Silviu, Buxadé Villalba Jorge, Buzek Jerzy, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Carvalhais Isabel, Carvalho Maria da Graça, Castaldo Fabio Massimo, Cavazzini Anna, Ceccardi Susanna, Chabaud Catherine, Chaibi Leila, Charanzová Dita, Chastel Olivier, Chinnici Caterina, Cicurel Ilana, Ciuhodaru Tudor, Clune Deirdre, Colin-Oesterlé Nathalie, Conte Rosanna, Corrao Ignazio, Cretu Corina, Cuffe Ciarán, Cutajar Josianne, van Dalen Peter, Daly Clare, Danti Nicola, Dauchy Marie, De Basso Ilan, Decerle Jérémy, Delbos-Corfield Gwendoline, Deli Andor, Delli Karima, De Man Filip, Demirel Özlem, Dorfmann Herbert, Duda Jarosław, Durá Ferrandis Estrella, Durand Pascal, Ďuriš Nicholsonová Lucia, Ecke Matthias, Ehler Christian, Eickhout Bas, Engerer Cyrus, Ernst Cornelia, Eroglu Engin, Evren Agnès, Ferber Markus, Fernandes José Manuel, Fernández Jonás, Ferrara Laura, Fest Nicolaus, Fidanza Carlo, Fitzgerald Frances, Flanagan Luke Ming, Flego Valter, Franz Romeo, Freund Daniel, Fritzon Heléne, Furore Mario, Gahler Michael, Gál Kinga, Gallée Malte, Gálvez Muñoz Lina, García Del Blanco Ibán, García-Margallo y Marfil José Manuel, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Gazzini Matteo, Geese Alexandra, Geier Jens, Geuking Helmut, Gieseke Jens, Glück Andreas, Glucksmann Raphaël, Goerens Charles, González Casares Nicolás, Gozi Sandro, de Graaff Marcel, Grant Valentino, Gregorová Markéta, Griset Catherine, Groothuis Bart, Grošelj Klemen, Grudler Christophe, Guerreiro Francisco, Guillaume Sylvie, Gyöngyösi Márton, Győri Enikő, Gyürk András, Hahn Svenja, Hajšel Robert, Hakkarainen Teuvo, Hansen Christophe, Häusling Martin, Hautala Heidi, Hava Mircea-Gheorghe, Hayer Valérie, Hazekamp Anja, Heinäluoma Eero, Herzberger-Fofana Pierrette, Hidvéghi Balázs, Holmgren Pär, Homs Ginel Alicia, Huitema Jan, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jadot Yannick, Jaki Patryk, Jalkh Jean-François, Jamet France, Jongerius Agnes, Joron Virginie, Juknevičiené Rasa, Jurgiel Krzysztof, Jurzyca Eugen, Juvin Hervé, Kaljurand Marina, Kalniete Sandra, Karleskind Pierre, Karlsbro Karin, Karski Karol, Keller Ska, Kelly Seán, Kempa Beata, Kloc Izabela-Helena, Knotek Ondřej, Kohut Łukasz, Kokalari Arba, Kokkalis Petros, Kopacz Ewa, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kósa Ádám, Kouloglou Stelios, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Kovatchev Andrey, Kuhnke Alice, Kuhs Joachim, Kumpula-Natri Miapetra, Kympouropoulos Stelios, Kyrtsos Georgios, Lagodinsky Sergey, Lalucq Aurore, Lange Bernd, Larrouturou Pierre, Laureti Camilla, Lebreton Gilles, Lega David, Leitão-Marques Maria-Manuel, Lenaers Jeroen, Lewandowski Janusz, Liberadzki Bogusław, Liese Peter, Limmer Sylvia, Lins Norbert, L0kkegaard Morten, López Javi, López Aguilar Juan Fernando, López-Istúriz White Antonio, Lucke Karsten, Luena César, Łukacijewska Elżbieta Katarzyna, Lundgren Peter, Lutgen Benoît, MacManus Chris, Maldeikiené Aušra, Maldonado López Adriana, Manders Antonius, Marinescu Marian-Jean, Marques Margarida, Marques Pedro, Matias Marisa, Matić Predrag Fred, Mato Gabriel, Matthieu Sara, Maurel Emmanuel, Maxová Radka, Maydell Eva, Mazurek Beata, Mebarek Nora, Meimarakis Vangelis, Melbarde Dace, Melchior Karen, Metsola Roberta, Michels Martina, Mihaylova Iskra, Mikser Sven, Millán Mon Francisco José, Miller Leszek, Mituta Alin, Modig Silvia, Molnár Csaba, Montserrat Dolors, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Możdżanowska Andżelika Anna, Bielowski Theresa, Muresan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Negrescu Victor, Nemec Matjaž, Roth Neveďalová Katarína, Niedermayer Luděk, Nienaß Niklas, Nissinen Johan, Nistor Gheorghe-Vlad, Novak Ljudmila, Novakov Andrey, Oetjen Jan-Christoph, Ohlsson Carina, Olbrycht Jan, Olivier Philippe, Omarjee Younous, Orville Max, Paet Urmas, Panza Alessandro, Papadimoulis Dimitrios, Paulus Jutta, Pelletier Anne-Sophie, Penkova Tsvetelina, Peter-Hansen Kira Marie, Petersen Morten, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pietikäinen Sirpa, Pignedoli Sabrina, de la Pisa Carrión Margarita, Pîslaru Dragos, Plumb Rovana, Polčák Stanislav, Pollák Peter, Ponsatí Obiols Clara, Poptcheva Eva Maria, Poręba Tomasz Piotr, Pospíšil Jiří, Puigdemont i Casamajó Carles, Rafaela Samira, Rafalska Elżbieta, Rangel Paulo, Rasmussen Bergur L0kke, Regner Evelyn, Riba i Giner Diana, Ries Frédérique, Rinzema Catharina, Ripa Manuela, Riquet Dominique, Rodríguez-Piñero Inma, Rodríguez Ramos María Soraya, Rónai Sándor, Rondinelli Daniela, Roos Robert, Ros Sempere Marcos, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sander Anne, Sant Alfred, Santos Isabel, Sarvamaa Petri, Schaldemose Christel, Schieder Andreas, Scholz Helmut, Schwab Andreas, Silva Pereira Pedro, Simon Sven, Sippel Birgit, Skyttedal Sara, Šojdrová Michaela, Solé Jordi, Solís Pérez Susana, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Štefanec Ivan, Strik Tineke, Strugariu Ramona, Szydło Beata, Tang Paul, Tarczyński Dominik, Tardino Annalisa, Tobé Tomas, Tobiszowski Grzegorz, Toia Patrizia, Tomac Eugen, Tomc Romana, Toom Yana, Tóth Edina, Urtasun Ernest, Ušakovs Nils, Vana Monika, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Vandenkendelaere Tom, Variati Achille, Vautmans Hilde, Vedrenne Marie-Pierre, Verhofstadt Guy, Vincze Loránt, Virkkunen Henna, Vitanov Petar, Vondra Alexandr, Voss Axel, Vozemberg-Vrionidi Elissavet, Vuolo Lucia, Wallace Mick, Walsh Maria, Walsmann Marion, Warborn Jörgen, Waszczykowski Witold Jan, Weimers Charlie, Weiss Pernille, Wieland Rainer, Wiesner Emma, Winkler Iuliu, Wiseler-Lima Isabel, Wiśniewska Jadwiga, Wölken Tiemo, Wolters Lara, Yenbou Salima, Zalewska Anna, Żdanoka Tatjana, Zoido Álvarez Juan Ignacio, Zorrinho Carlos, Zovko Żeljana
Nieobecność usprawiedliwiona:
Björk Malin, Donáth Anna Júlia, Monteiro de Aguiar Cláudia, Villanueva Ruiz Idoia
Skróty i symbole
* Procedura konsultacji
*** Procedura zgody
***I Zwykła procedura ustawodawcza, pierwsze czytanie
***II Zwykła procedura ustawodawcza, drugie czytanie
***III Zwykła procedura ustawodawcza, trzecie czytanie
(Typ procedury zależy od podstawy prawnej zaproponowanej w danym projekcie aktu.)
Rozwinięcia skrótów nazw komisji parlamentarnych
AFET Komisja Spraw Zagranicznych
DEVE Komisja Rozwoju
INTA Komisja Handlu Międzynarodowego
BUDG Komisja Budżetowa
CONT Komisja Kontroli Budżetowej
ECON Komisja Gospodarcza i Monetarna
EMPL Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych
ENVI Komisja Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności
ITRE Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii
IMCO Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów
TRAN Komisja Transportu i Turystyki
REGI Komisja Rozwoju Regionalnego
AGRI Komisja Rolnictwa i Obszarów Wiejskich
PECH Komisja Rybołówstwa
CULT Komisja Kultury i Edukacji
JURI Komisja Prawna
LIBE Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych
AFCO Komisja Spraw Konstytucyjnych
FEMM Komisja Praw Kobiet i Równych Szans
PETI Komisja Petycji
DROI Podkomisja Praw Człowieka
SEDE Podkomisja Bezpieczeństwa i Obrony
FISC Podkomisja do Spraw Podatkowych
Rozwinięcia skrótów nazw grup politycznych
PPE Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci)
S&D Grupa Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim
Renew Grupa Renew Europe
Verts/ALE Grupa Zielonych/Wolne Przymierze Europejskie
ID Grupa Tożsamość i Demokracja
ECR Grupa Europejskich Konserwatystów i Reformatorów
The Left Grupa Lewicy w Parlamencie Europejskim - GUE/NGL
NI Niezrzeszeni
