RADA UNII EUROPEJSKIEJ,uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 314, w związku z Traktatem ustanawiającym Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 106a,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) 2018/1046 z dnia 18 lipca 2018 r. w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie do budżetu ogólnego Unii, zmieniające rozporządzenia (UE) nr 1296/2013, (UE) nr 1301/2013, (UE) nr 1303/2013, (UE) nr 1304/2013, (UE) nr 1309/2013, (UE) nr 1316/2013, (UE) nr 223/2014 i (UE) nr 283/2014 oraz decyzję nr 541/2014/UE, a także uchylające rozporządzenie (UE, Euratom) nr 966/2012 1 , w szczególności jego art. 44,
a także mając na uwadze, co następuje:
- budżet Unii na rok budżetowy 2021 został ostatecznie przyjęty w dniu 18 grudnia 2020 r. 2 ;
- w dniu 8 października 2021 r. Komisja przedłożyła wniosek zawierający projekt budżetu korygującego nr 6 do budżetu ogólnego na rok budżetowy 2021;
- z myślą o pilnym udostępnieniu wystarczających środków w ramach Instrumentu Sąsiedztwa oraz Współpracy Między- narodoweji Rozwojowej - "Globalny wymiar Europy" w kontekście globalnej reakcji sektora zdrowotnego na COVID-19, aby przekazać 200 mln dawek szczepionki przeciwko COVID-19 krajom o niskim oraz o niższym średnim dochodzie, Rada musi niezwłocznie przyjąć swoje stanowisko w sprawie projektu budżetu korygującego nr 6 do budżetu ogólnego na rok 2021. W związku z tym uzasadnione jest skrócenie - zgodnie z art. 3 ust. 3 regulaminu wewnętrznego Rady - ośmiotygodniowego okresu odnoszącego się do informowania parlamentów narodowych, przewidzianego w art. 4 protokołu nr 1,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
1 Dz.U. L 193 z 30.7.2018, s. 1.
2 Dz.U. L 93 z 17.3.2021, s. 1.
