(2021/C 32/09)(Dz.U.UE C z dnia 29 stycznia 2021 r.)
Przywóz rowerów pedałowych ze wspomaganymi pedałami, wyposażonych w pomocniczy silnik elektryczny ("rowerów elektrycznych") pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej jest objęty ostatecznym cłem antydumpingowym nałożonym rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2019/73 1 ("rozporządzenie (UE) 2019/73") oraz ostatecznym cłem wyrównawczym nałożonym rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2019/72 2 ("rozporządzenie (UE) 2019/72").
Wuxi Merry Ebike Co., Ltd. (dodatkowy kod TARIC 3 C456) to przedsiębiorstwo mające siedzibę w Chińskiej Republice Ludowej, którego wywóz rowerów elektrycznych do Unii jest objęty stawką cła antydumpingowego dla nieobjętych próbą przedsiębiorstw współpracujących w wysokości 16,2 % oraz stawką cła wyrównawczego dla przedsiębiorstw niewspółpra- cujących w wysokości 17,2 %. W dniu 29 października 2020 r. przedsiębiorstwo Wuxi Merry Ebike Co., Ltd. poinformowało Komisję, że z dniem 18 września 2020 r. zmieniło swoją nazwę zgodnie z opisem poniżej.
Przedsiębiorstwo to zwróciło się do Komisji z prośbą o potwierdzenie, że zmiana nazwy nie wpływa na jego prawo do korzystania z indywidualnej stawki cła antydumpingowego stosowanej w odniesieniu do przedsiębiorstwa działającego pod swoją dawną nazwą.
Komisja zbadała przedłożone informacje i stwierdziła, że zmiana nazwy nie ma wpływu na ustalenia przedstawione w rozporządzeniu Rady (UE) 2019/73 i rozporządzeniu Rady (UE) 2019/72.
W związku z tym znajdujące się w załączniku II do rozporządzenia (UE) 2019/73 i w załączniku II do rozporządzenia (UE) 2019/72 odniesienia do:
Wuxi Merry Ebike Co., Ltd. |
Jiangsu |
C456 |
należy odczytywać jako:
Changzhou Merry Ebike Co., Ltd. |
Jiangsu |
C456 |
Dodatkowy kod TARIC C456 wcześniej przypisany Wuxi Merry Ebike Co., Ltd. ma zastosowanie do Changzhou Merry Ebike Co., Ltd.
1 Dz.U. L 16 z 18.1.2019, s. 108.
2 Dz.U. L 16 z 18.1.2019, s. 5.
3 Zintegrowana taryfa Unii Europejskiej.