Streszczenie decyzji Komisji z dnia 31 marca 2021 r. dotyczącej postępowania na podstawie art. 101 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej oraz art. 53 Porozumienia EOG (Sprawa AT.40023 - Transgraniczny dostęp do telewizji kodowanej) (notyfikowana jako dokument C(2021) 2076).

Streszczenie decyzji Komisji

z dnia 31 marca 2021 r.

dotyczącej postępowania na podstawie art. 101 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej oraz art. 53 Porozumienia EOG

(Sprawa AT.40023 - Transgraniczny dostęp do telewizji kodowanej)

(notyfikowana jako dokument C(2021) 2076)

(Jedynie tekst w języku angielskim jest autentyczny)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2021/C 184/07)

(Dz.U.UE C z dnia 12 maja 2021 r.)

W dniu 31 marca 2021 r. Komisja przyjęła decyzję dotyczącą postępowania na podstawie art. 101 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej i art. 53 Porozumienia EOG. Zgodnie z przepisami art. 30 rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2003 ¹ Komisja podaje niniejszym do wiadomości nazwy stron oraz zasadniczą treść decyzji, uwzględniając jednak uzasadnione prawo przedsiębiorstw do ochrony ich tajemnic handlowych.

1) Decyzją z dnia 26 lipca 2016 r., notyfikowaną jako dokument C(2016) 4740 final ("decyzja z 2016 r."), Komisja uznała, że zobowiązania będą wiążące dla przedsiębiorstw Viacom Inc. i Paramount Pictures International Limited (dawniej Viacom Global (Netherlands) B.V.).

2) Decyzją z dnia 7 marca 2019 r., notyfikowaną jako dokument C(2019) 1772 final ("decyzja z 2019 r."), Komisja uznała, że podobne zobowiązania będą wiążące dla przedsiębiorstw The Walt Disney Company i The Walt Disney Company Limited (łącznie "Disney"), Comcast Corporation, Universal Studios International B.V. i Universal Studios Limited (łącznie "NBCUniversal"), Sony Corporation (obecnie "Sony Group Corporation"), CPT Holdings Inc. i Col- gems Productions Limited (łącznie "Sony Pictures"), Warner Media LLC i Warner Bros. International Television Distribution Inc. (łącznie "Warner Bros.") oraz Sky UK Limited i Sky Limited (łącznie "Sky").

3) Wyrokiem z dnia 9 grudnia 2020 r. w sprawie C-132/19 P Groupe Canal + przeciwko Komisji ²  Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej unieważnił decyzję z 2016 r.

4) Ponieważ zakres zobowiązań uznanych za wiążące decyzją z 2019 r. był zasadniczo identyczny z zakresem zobowiązań zawartych w decyzji z 2016 r., Komisja uznaje za stosowne wycofać decyzję z 2019 r.

5) Komitet Doradczy ds. Praktyk Ograniczających Konkurencję i Pozycji Dominujących wydał pozytywną opinię w dniu 18 marca 2021 r.

6) Na mocy niniejszej decyzji, skierowanej do Disney, NBCUniversal, Sony Pictures, Warner Bros. i Sky, Komisja wycofuje decyzję C(2019) 1772 final z dnia 7 marca 2019 r.

1 Dz.U. L 1 z 4.1.2003, s. 1. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 411/2004 (Dz.U. L 68 z 6 marca 2004, s. 1).

2 EU:C:2020:1007.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2021.184.7
• Rodzaj: Informacja
• Tytuł: Streszczenie decyzji Komisji z dnia 31 marca 2021 r. dotyczącej postępowania na podstawie art. 101 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej oraz art. 53 Porozumienia EOG (Sprawa AT.40023 - Transgraniczny dostęp do telewizji kodowanej) (notyfikowana jako dokument C(2021) 2076).
• Data aktu: 31/03/2021
• Data ogłoszenia: 12/05/2021