(Odesłanie prejudycjalne - Własność intelektualna - Egzekwowanie praw własności intelektualnej - Dyrektywa 2004/48/WE - Ochrona prawna programów komputerowych - Dyrektywa 2009/24/WE - Umowa licencyjna dotycząca oprogramowania - Nieautoryzowana modyfikacja kodu źródłowego programu komputerowego przez licencjobiorcę z naruszeniem umowy licencyjnej - Powództwo o stwierdzenie naruszenia prawa do znaku towarowego wniesione przez autora oprogramowania przeciwko licencjobiorcy - Charakter mającego zastosowanie reżimu odpowiedzialności)Język postępowania: francuski
(2020/C 61/18)
(Dz.U.UE C z dnia 24 lutego 2020 r.)
Sąd odsyłający
Cour d'appel de Paris
Strony w postępowaniu głównym
Strona powodowa: IT Development SAS
Strona pozwana: Free Mobile SAS
Sentencja
Dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2004/48/WE z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie egzekwowania praw własności intelektualnej oraz dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/24/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie ochrony prawnej programów komputerowych należy interpretować w ten sposób, że naruszenie postanowienia umowy licencyjnej dotyczącej programu komputerowego, które odnosi się do praw własności intelektualnej podmiotu praw autorskich do tego programu, wchodzi w zakres pojęcia "naruszenia praw własności intelektualnej" w rozumieniu dyrektywy 2004/48 i że w konsekwencji wspomnianemu podmiotowi przysługują wszystkie przewidziane w tej dyrektywie gwarancje, bez względu na to, jaki reżim odpowiedzialności został przewidziany w prawie krajowym.