(2016/C 298/04)(Dz.U.UE C z dnia 18 sierpnia 2016 r.)
Przywóz desek do prasowania pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej podlega ostatecznemu cłu antydumpingowemu, nałożonemu rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 695/2013 1 .
Przedsiębiorstwo Foshan Shunde Yongjian Housewares and Hardware Co. Ltd., z siedzibą w Chińskiej Republice Ludowej, które zajmuje się wywozem do Unii desek do prasowania (wywóz objęty indywidualną stawką cła antydumpingowego w wysokości 18,1 % na mocy wyżej wymienionego rozporządzenia), poinformowało Komisję, że z dniem 12 stycznia 2016 r. zmieniło nazwę na Guangdong Wireking Household Supplies Co. Ltd.
Przedsiębiorstwo poprosiło Komisję o potwierdzenie, że zmiana nazwy nie wpływa na jego prawo do korzystania z indywidualnej stawki cła, jaką stosowano w odniesieniu do tego przedsiębiorstwa działającego pod dawną nazwą Foshan Shunde Yongjian Housewares and Hardware Co. Ltd.
Komisja zbadała przedłożone informacje i stwierdziła, że zmiana nazwy nie ma wpływu na ustalenia przedstawione w rozporządzeniu wykonawczym (UE) nr 695/2013.
W związku z powyższym odesłanie w art. 1 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 695/2013 do
"Foshan Shunde Yongjian Housewares and Hardware Co. Ltd., Foshan"
należy odczytywać jako
"Guangdong Wireking Household Supplies Co. Ltd., Foshan".
Stawkę celną (18,1 %) i dodatkowy kod TARIC A785, wcześniej przypisane do przedsiębiorstwa Foshan Shunde Yongjian Housewares and Hardware Co. Ltd., Foshan, stosuje się do przedsiębiorstwa Guangdong Wireking Household Supplies Co. Ltd., Foshan.