Język postępowania: niemiecki(2015/C 302/22)
(Dz.U.UE C z dnia 14 września 2015 r.)
Strony
Wnosząca odwołanie: Matratzen Concord GmbH (przedstawiciel: adwokat I. Selting)
Druga strona postępowania: Urząd Harmonizacji T ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory), KBT & Co. Ernst Kruchen agenzia commerciale sociétá in accomandita
Żądania wnoszącego odwołanie
Wnosząca odwołanie zwraca się do Trybunału o:
Zarzuty i główne argumenty
Wnosząca odwołanie podnosi zarzut następujących naruszeń prawa w orzeczeniu Sądu:
Sąd błędnie uwzględnił dane dotyczące sprzedaży firmy Breiding na korzyść znaku towarowego będącego przedmiotem postępowania. Uwzględnieniu nie mogły podlegać dane sprzedaży odnośnie do liczby sprzedanych towarów firmy Breiding za sporny okres 2006-2009.
Sąd przy badaniu rzeczywistego używania błędnie uwzględnił towary oznaczone znakiem "Aktis Line", a nie te oznaczone przez "Aktis" i stanął na stanowisku, że dodatek "Line" ma wyłącznie opisowy charakter.
Ponadto Sąd w sposób błędny skorzystał ze swojego swobodnego uznania w ten sposób, że przyjął rzeczywiste używanie znaku będącego przedmiotem postępowania, mimo że obroty towarowe właściciela znaku były bardzo skromne.
Na koniec Sąd nie zwrócił w ogóle uwagi na okoliczność faktyczną, że ma miejsce używanie w sposób pozwalający na zachowanie prawa w odniesieniu do "artykuły do łóżek" i "pościeli do łóżek". Właściciel znaku przedłożył jednak jedynie dowody na używanie znaku towarowego w odniesieniu do "pościeli do łóżek", natomiast już nie względem innych artykułów do łóżek jak np. poduszki, materace. W ten sposób wygaśnięciu z zakresu znaku towarowego podlegałyby przynajmniej "artykuły do łóżek".
