Potwierdzenie odbioru skargi nr CHAP(2012) 710(2012/C 230/05)
(Dz.U.UE C z dnia 1 sierpnia 2012 r.)
Do Komisji Europejskiej napłynęła i nadal napływa duża liczba pism na standardowym formularzu dotyczących wymiany byłej włoskiej waluty krajowej na banknoty i monety euro. Komisja zarejestrowała otrzymane pisma pod numerem CHAP(2012) 710; pod tym numerem rejestrować będzie także wszelkie kolejne pisma dotyczące tej kwestii.
Ponieważ Komisja otrzymała dużą liczbę pism w tej sprawie, publikuje niniejsze zawiadomienie w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, aby przekazać informacje wszystkim zainteresowanym, wykorzystując równocześnie istniejące zasoby administracyjne w optymalny sposób. Zawiadomienie stanowi potwierdzenie odbioru nadesłanych pism i informację dla nadawców o wnioskach, do jakich doszły służby Komisji po rozpatrzeniu otrzymanych pism. Niniejsze zawiadomienie jest również publikowane na stronie internetowej:
http://ec.europa.eu/community_law/complaints/receipt/index_fr.htm
Wszystkie otrzymane pisma zwracają uwagę Komisji Europejskiej na fakt, że zgodnie z przepisami art. 26 włoskiego dekretu z mocą ustawy nr 201/2011 opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Republiki Włoskiej nr 284 w dniu 6 grudnia 2011 r., ze skutkiem natychmiastowym skrócono termin wymiany byłej włoskiej wymiany waluty na euro, początkowo wyznaczony do dnia 28 lutego 2012 r.
Skarżący zwracają się do Komisji Europejskiej oraz właściwych władz o interwencję u rządu włoskiego celem przedłużenia terminu, aby obywatele mogli korzystać z prawa do wymiany swoich oszczędności w lirach na banknoty i monety euro.
Służby Komisji pragną poinformować skarżących, że określenie i zmiana trybu oraz ostatecznego terminu wymiany monet i banknotów ich poprzednich walut na euro należy do kompetencji państw członkowskich strefy euro. Unia Europejska nie posiada w tej dziedzinie żadnych kompetencji. Niektóre państwa członkowskie należące do strefy euro określiły krótkie terminy wymiany walut podczas gdy inne zdecydowały się na wymianę nieograniczona w czasie lub dokonanie rozróżnienia między zasadami mającymi zastosowanie do wymiany banknotów byłej waluty krajowej, a tymi mającymi zastosowanie do monet.
Skarżący mogą, jeśli chcą, przedstawić swoje uwagi co do proponowanego zamknięcia procedury lub jakichkolwiek innych aspektów sprawy, jakie uznają za stosowne, w terminie 30 dni od dnia publikacji niniejszego zawiadomienia. Wszelkie uwagi nadesłane po upływie tego okresu nie będą brane pod uwagę.