Akty Prawne
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej - Seria C
Dz.U.UE.C.2011.288.1

Komunikat w ramach wdrażania dyrektywy 2004/108/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 grudnia 2004 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej oraz uchylającej dyrektywę 89/336/EWG.

Komunikat Komisji w ramach wdrażania dyrektywy 2004/108/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 grudnia 2004 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej oraz uchylającej dyrektywę 89/336/EWG

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(Publikacja tytułów i odniesień do norm zharmonizowanych na mocy dyrektywy)

(2011/C 288/01)

(Dz.U.UE C z dnia 30 września 2011 r.)

ESO⁽¹⁾	Odniesienie i tytuł normy zharmonizowanej (oraz dokument referencyjny)	Odniesienie do normy zastąpionej	Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej Przypis 1
(1)	(2)	(3)	(4)
CEN	EN 617:2001+A1:2010 Urządzenia i systemy transportu ciągłego - Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do magazynowania materiałów masowych w silosach, zasobnikach, zbiornikach i lejach samowyładowczych	EN 617:2001 Przypis 2.1	Termin minął (30.6.2011)
CEN	EN 618:2002+A1:2010 Urządzenia i systemy transportu ciągłego - Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do transportu materiałów masowych z wyłączeniem przenośników taśmowych stałych	EN 618:2002 Przypis 2.1	Termin minął (30.6.2011)
CEN	EN 619:2002+A1:2010 Urządzenia i systemy transportu ciągłego - Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do transportu mechanicznego ładunków jednostkowych	EN 619:2002 Przypis 2.1	Termin minął (30.4.2011)
CEN	EN 620:2002+A1:2010 Urządzenia i systemy transportu ciągłego - Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące przenośników taśmowych stałych do transportu materiałów masowych	EN 620:2002 Przypis 2.1	Termin minął (30.6.2011)
CEN	EN 1155:1997 Okucia budowlane - Przytrzymywacze elektryczne otwarcia drzwi rozwieranych i wahadłowych Wymagania i metody badań
CEN	EN 12015:2004 Kompatybilność elektromagnetyczna - Dźwigi, schody i chodniki ruchome Emisja	EN 12015:1998 Przypis 2.1	Termin minął (30.6.2006)
CEN	EN 12016:2004+A1:2008 Kompatybilność elektromagnetyczna - Dźwigi, schody i chodniki ruchome - Odporność	EN 12016:2004 Przypis 2.1	Termin minął (28.12.2009)
CEN	EN 12895:2000 Wózki jezdniowe - Kompatybilność elektromagnetyczna
CEN	EN 13241-1:2003+A1:2011 Bramy - Norma wyrobu - Część 1: Wyroby bez właściwości dotyczących odporności ogniowej lub dymoszczelności	EN 13241-1:2003 Przypis 2.1	31.10.2011
CEN	EN 13309:2010 Maszyny budowlane - Kompatybilność elektromagnetyczna maszyn z wewnętrznym zasilaniem elektrycznym	EN 13309:2000 Przypis 2.1	Termin minął (31.1.2011)
CEN	EN 14010:2003+A1:2009 Bezpieczeństwo maszyn - Urządzenia z napędem mechanicznym do parkowania pojazdów - Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i kompatybilności elektromagnetycznej w zakresie projektowania, wytwarzania, montażu i oddawania do użytku	EN 14010:2003 Przypis 2.1	Termin minął (31.1.2010)
CEN	EN ISO 14982:2009 Maszyny rolnicze i leśne - Kompatybilność elektromagnetyczna - Metody badania i kryteria przyjęcia (ISO 14982:1998)	EN ISO 14982:1998 Przypis 2.1	Termin minął (28.12.2009)
Cenelec	EN 50065-1:2001 Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz - Część 1: Ogólne wymagania, zakresy częstotliwości i zaburzenia elektromagnetyczne	EN 50065-1:1991 + A1:1992 + A2:1995 + A3:1996 Przypis 2.1	Termin minął (1.4.2003)
	EN 50065-1:2001/A1:2010	Przypis 3	1.10.2012
Cenelec	EN 50065-1:2011 Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz - Część 1: Ogólne wymagania, zakresy częstotliwości i zaburzenia elektromagnetyczne	EN 50065-1:2001 ze zmianą Przypis 2.1	21.3.2014
Cenelec	EN 50065-2-1:2003 Przesyłanie sygnałów niskonapięciową siecią elektroenergetyczną w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz - Część 2-1: Wymagania dotyczące odporności urządzeń i systemów komunikacyjnych pracujących w sieci elektroenergetycznej w zakresie częstotliwości od 95 kHz do 148,5 kHz i przeznaczonych do stosowania w środowisku mieszkalnym, handlowym i lekko uprzemysłowionym	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.10.2004)
	EN 50065-2-1:2003/A1:2005	Przypis 3	Termin minął (1.7.2008)
	EN 50065-2-1:2003/AC:2003
Cenelec	EN 50065-2-2:2003 Przesyłanie sygnałów niskonapięciową siecią elektroenergetyczną w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz - Część 2-2: Wymagania dotyczące odporności urządzeń i systemów komunikacyjnych pracujących w sieci elektroenergetycznej w zakresie częstotliwości od 95 kHz do 148,5 kHz i przeznaczonych do stosowania w środowisku przemysłowym	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.10.2004)
	EN 50065-2-2:2003/A1:2005	Przypis 3	Termin minął (1.7.2008)
	EN 50065-2-2:2003/A1:2005/AC:2006
	EN 50065-2-2:2003/AC:2003
Cenelec	EN 50065-2-3:2003 Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz - Część 2-3: Wymagania dotyczące odporności urządzeń i systemów komunikacyjnych pracujących w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 95 kHz stosowanych w sieciach zasilających i przeznaczonych do wykorzystania przez dostawców i dystrybutorów energii elektrycznej	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.1	Termin minął (1.8.2004)
	EN 50065-2-3:2003/A1:2005	Przypis 3	Termin minął (1.7.2008)
	EN 50065-2-3:2003/AC:2003
Cenelec	EN 50083-2:2006 Sieci kablowe służące do rozprowadzania sygnałów: telewizyjnych, radiofonicznych i usług interaktywnych - Część 2: Kompatybilność elektromagnetyczna urządzeń	EN 50083-2:2001 + A1:2005 Przypis 2.1	Termin minął (1.4.2009)
Cenelec	EN 50090-2-2:1996 Domowe i budynkowe systemy elektroniczne (HBES) - Część 2-2: Przegląd systemu - Ogólne wymagania techniczne	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.10.1999)
	EN 50090-2-2:1996/A2:2007	Przypis 3	1.11.2011
	EN 50090-2-2:1996/AC:1997
Cenelec	EN 50121-1:2006 Zastosowania kolejowe - Kompatybilność elektromagnetyczna - Część 1: Wymagania ogólne	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.1	Termin minął (1.7.2009)
	EN 50121-1:2006/AC:2008
Cenelec	EN 50121-2:2006 Zastosowania kolejowe - Kompatybilność elektromagnetyczna - Część 2: Oddziaływanie systemu kolejowego na otoczenie	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.7.2009)
	EN 50121-2:2006/AC:2008
Cenelec	EN 50121-3-1:2006 Zastosowania kolejowe - Kompatybilność elektromagnetyczna - Część 3-1: Tabor - Pociąg i kompletny pojazd	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.7.2009)
	EN 50121-3-1:2006/AC:2008
Cenelec	EN 50121-3-2:2006 Zastosowania kolejowe - Kompatybilność elektromagnetyczna - Część 3-2: Tabor - Aparatura	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.7.2009)
	EN 50121-3-2:2006/AC:2008
Cenelec	EN 50121-4:2006 Zastosowania kolejowe - Kompatybilność elektromagnetyczna -Część 4: Emisja i odporność urządzeń sterowania ruchem kolejowym i urządzeń telekomunikacyjnych	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.7.2009)
	EN 50121-4:2006/AC:2008
Cenelec	EN 50121-5:2006 Zastosowania kolejowe - Kompatybilność elektromagnetyczna -Część 5: Emisja i odporność aparatury oraz urządzeń stacjonarnych systemu zasilania energią	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.7.2009)
	EN 50121-5:2006/AC:2008
Cenelec	EN 50130-4:1995 Systemy alarmowe - Część 4: Kompatybilność elektromagnetyczna -Norma dla grupy wyrobów: Wymagania dotyczące odporności urządzeń systemów alarmowych pożarowych, włamaniowych i osobistych	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.1.2001)
	EN 50130-4:1995/A1:1998	Przypis 3	Termin minął (1.1.2001)
	EN 50130-4:1995/A2:2003	Przypis 3	Termin minął (1.9.2007)
	EN 50130-4:1995/A2:2003/AC:2003
Cenelec	EN 50148:1995 Taksometry elektroniczne BT(IT/NOT)12	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (15.12.1995)
Cenelec	EN 50263:1999 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Norma wyrobu dotycząca przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.8.2002)
Cenelec	EN 50270:2006 Kompatybilność elektromagnetyczna - Elektryczne przyrządy do wykrywania i pomiaru gazów palnych, gazów toksycznych lub tlenu	EN 50270:1999 Przypis 2.3	Termin minął (1.6.2009)
Cenelec	EN 50293:2000 Kompatybilność elektromagnetyczna - Systemy sygnalizacji ruchu drogowego - Norma wyrobu	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.4.2003)
Cenelec	EN 50295:1999 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Sterowniki i urządzenia systemów interfejsu - Interfejs czujnika napędu (AS-i)	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.12.1999)
Cenelec	EN 50370-1:2005 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Norma grupy wyrobów dotycząca obrabiarek - Część 1: Emisja	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.2.2008)
Cenelec	EN 50370-2:2003 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Norma grupy wyrobów - obrabiarki - Część 2: Odporność	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.11.2005)
Cenelec	EN 50412-2-1:2005 Aparatura i systemy do przesylu informacji przez sieć energetyczną w zakresie czestotliwosci od 1,6 MHz do 30 MHz stosowane w instalacjach niskonapieciowych - Czesc 2-1: Srodowisko mieszkalne, handlowe i przemyslowe - Wymagania dotyczące odpornosci na zaklócenia	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.4.2008)
	EN 50412-2-1:2005/AC:2009
Cenelec	EN 50428:2005 Łączniki do instalacji domowych i podobnych instalacji elektrycznych stałych - Norma uzupełniająca - Łączniki i osprzęt towarzyszący stosowany w systemach elektronicznych w budynkach mieszkalnych i obiektach budowlanych (HBES)	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.1.2008)
	EN 50428:2005/A1:2007	Przypis 3	Termin minął (1.10.2010)
	EN 50428:2005/A2:2009	Przypis 3	1.6.2012
Cenelec	EN 50470-1:2006 Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) - Część 1: Wymagania ogólne, badania i warunki badań -Urządzenia do pomiarów (klas A, B i C)	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.5.2009)
Cenelec	EN 50490:2008 Instalacje elektryczne dotyczące oświetlenia i oznakowania świetlnego lotnisk - Techniczne wymagania dotyczące systemów sterowania i monitorowania naziemnym oświetleniem lotniczym - Jednostki do selektywnego włączania i monitorowania pojedynczych lamp	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.4.2011)
Cenelec	EN 50491-5-1:2010 Wymagania ogólne dla domowych i budynkowych systemów elektronicznych (HBES) oraz systemów automatyzacji i sterowania budynków (BACS) - Część 5-1: Wymagania, warunki i metody badania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)	EN 50090-2-2:1996 ze zmianami Przypis 2.1	1.4.2013
Cenelec	EN 50491-5-2:2010 Wymagania ogólne dla domowych i budynkowych systemów elektronicznych (HBES) oraz systemów automatyzacji i sterowania budynków (BACS) - Część 5-2: Wymagania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) dotyczące HBES/BACS stosowanych w środowiskach mieszkalnych, handlowych i lekko uprzemysłowionych	EN 50090-2-2:1996 ze zmianami Przypis 2.1	1.4.2013
Cenelec	EN 50491-5-3:2010 Wymagania ogólne dla domowych i budynkowych systemów elektronicznych (HBES) oraz systemów automatyzacji i sterowania budynków (BACS) - Część 5-3: Wymagania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) dotyczące HBES/BACS stosowanych w środowiskach przemysłowych	EN 50090-2-2:1996 ze zmianami Przypis 2.1	1.4.2013
Cenelec	EN 50498:2010 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Norma grupy wyrobów dotycząca dodatkowych i zamiennych urządzeń elektronicznych w pojazdach	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.1	1.7.2013
Cenelec	EN 50512:2009 Instalacje elektryczne dotyczące oświetlenia i oznakowania świetlnego lotnisk - Nowoczesny optyczny cumowniczy system naprowadzania (A-VDGS)	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.1
Cenelec	EN 50529-1:2010 Standardy EMC dla sieci - Część 1: Przewodowe sieci telekomunikacyjne wykorzystujące kable telefoniczne
Cenelec	EN 50529-2:2010 Przewodowe sieci transmisyjne - Część 2: Kable współosiowe (oparte na CaTV)
Cenelec	EN 50550:2011 Urządzenia zabezpieczające przed przepięciami o częstotliwości sieciowej dla sprzętu do użytku domowego i podobnego
Cenelec	EN 55011:2007 Przemysłowe, naukowe i medyczne urządzenia o częstotliwości radiowej - Charakterystyka zaburzeń elektromagnetycznych - Dopuszczalne poziomy i metody pomiarów CISPR 11:2003 (Zmodyfikowana) + A1:2004 (Zmodyfikowana)	EN 55011:1998 + A1:1999 + A2:2002 Przypis 2.1	Termin minął (1.11.2009)
	EN 55011:2007/A2:2007 CISPR 11:2003/A2:2006	Przypis 3	Termin minął (1.11.2009)
Cenelec	EN 55011:2009 Urządzenia przemysłowe, naukowe i medyczne - Charakterystyki zaburzeń o częstotliwości radiowej - Dopuszczalne poziomy i metody pomiaru CISPR 11:2009 (Zmodyfikowana)	EN 55011:2007 ze zmianą Przypis 2.1	1.9.2012
	EN 55011:2009/A1:2010 CISPR 11:2009/A1:2010	Przypis 3	1.7.2013
Cenelec	EN 55012:2007 Pojazdy samochodowe, łodzie i urządzenia napędzane silnikami spalania wewnętrznego - Charakterystyki zaburzeń radioelektrycznych - Dopuszczalne poziomy i metody pomiarów w odniesieniu do ochrony odbiorników radiowych, z wyłączeniem zainstalowanych w tych pojazdach/łodziach/urządzeniach lub w pojazdach/łodziach/urządzeniach znajdujących się w pobliżu CISPR 12:2007	EN 55012:2002 + A1:2005	Termin minął (1.9.2010)
	EN 55012:2007/A1:2009 CISPR 12:2007/A1:2009	Przypis 3	1.7.2012
EN 55012 stosuje się dla domniemania zgodności z dyrektywą 2004/108/WE dla tych pojazdów, łodzi i urządzeń napędzanych silnikami spalinowymi, które nie są objęte zakresem dyrektyw 95/54/WE, 97/24/WE, 2000/2/WE lub 2004/104/WE.
Cenelec	EN 55013:2001 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Odbiorniki radiofoniczne i telewizyjne i ich urządzenia dodatkowe - Charakterystyki zaburzeń radioelektrycznych - Dopuszczalne poziomy i metody pomiarów CISPR 13:2001 (Zmodyfikowana)	EN 55013:1990 + A12:1994 + A13:1996 + A14:1999 Przypis 2.1	Termin minął (1.9.2004)
	EN 55013:2001/A1:2003 CISPR 13:2001/A1:2003	Przypis 3	Termin minął (1.4.2006)
	EN 55013:2001/A2:2006 CISPR 13:2001/A2:2006	Przypis 3	Termin minął (1.3.2009)
Cenelec	EN 55014-1:2006 Kompatybilność elektromagnetyczna - Wymagania dotyczące przyrządów powszechnego użytku, narzędzi elektrycznych i podobnych urządzeń - Część 1: Emisja CISPR 14-1:2005	EN 55014-1:2000 + A1:2001 + A2:2002 Przypis 2.1	Termin minął (1.9.2009)
	EN 55014-1:2006/A1:2009 CISPR 14-1:2005/A1:2008	Przypis 3	1.5.2012
Cenelec	EN 55022:1998 Urządzenia informatyczne - Charakterystyki zaburzeń radioelektrycznych - Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru CISPR 22:1997 (Zmodyfikowana)	EN 55022:1994 + A1:1995 + A2:1997 Przypis 2.1	Termin minął (1.8.2007)
	EN 55022:1998/A1:2000 CISPR 22:1997/A1:2000	Przypis 3	Termin minął (1.10.2009)
	EN 55022:1998/A2:2003 CISPR 22:1997/A2:2002	Przypis 3	Termin minął (1.10.2009)
Każda z następujących czterech norm zawiera domniemanie zgodności do dnia 1.10.2011 r. EN 55022:1998, EN 55022:1998 + A1:2000, EN 55022:1998 + A2:2003, EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003
Cenelec	EN 55014-2:1997 Kompatybilność elektromagnetyczna - Wymagania dotyczące przyrządów powszechnego użytku, narzędzi elektrycznych i podobnych urządzeń - Część 2: Odporność na zaburzenia elektromagnetyczne - Norma grupy wyrobów CISPR 14-2:1997	EN 55104:1995 Przypis 2.1	Termin minął (1.1.2001)
	EN 55014-2:1997/A1:2001 CISPR 14-2:1997/A1:2001	Przypis 3	Termin minął (1.12.2004)
	EN 55014-2:1997/A2:2008 CISPR 14-2:1997/A2:2008	Przypis 3	Termin minął (1.9.2011)
	EN 55014-2:1997/AC:1997
Cenelec	EN 55015:2006 Poziomy dopuszczalne i metody pomiarów zaburzeń radioelektrycznych wytwarzanych przez elektryczne urządzenia oświetleniowe i urządzenia podobne CISPR 15:2005	EN 55015:2000 + A1:2001 + A2:2002 Przypis 2.1	Termin minął (1.9.2009)
	EN 55015:2006/A1:2007 CISPR 15:2005/A1:2006	Przypis 3	Termin minął (1.5.2010)
	EN 55015:2006/A2:2009 CISPR 15:2005/A2:2008	Przypis 3	1.3.2012
Cenelec	EN 55020:2007 Odbiorniki radiofoniczne i telewizyjne i ich urządzenia dodatkowe - Charakterystyki odporności - Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru CISPR 20:2006	EN 55020:2002 + A1:2003 + A2:2005 Przypis 2.1	Termin minął (1.12.2009)
Cenelec	EN 55022:2006 Urządzenia informatyczne - Charakterystyki zaburzeń radioelektrycznych - Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru CISPR 22:2005 (Zmodyfikowana)	EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003 Przypis 2.1	1.10.2011
	EN 55022:2006/A1:2007 CISPR 22:2005/A1:2005	Przypis 3	1.10.2011
Cenelec	EN 55022:2010 Urządzenia informatyczne - Charakterystyki zaburzeń radioelektrycznych - Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru CISPR 22:2008 (Zmodyfikowana)	EN 55022:2006 ze zmianami Przypis 2.1	1.12.2013
Cenelec	EN 55024:1998 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Urządzenia informatyczne - Charakterystyki odporności - Metody pomiaru i dopuszczalne poziomy CISPR 24:1997 (Zmodyfikowana)	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.7.2001)
	EN 55024:1998/A1:2001 CISPR 24:1997/A1:2001	Przypis 3	Termin minął (1.10.2004)
	EN 55024:1998/A2:2003 CISPR 24:1997/A2:2002	Przypis 3	Termin minął (1.12.2005)
Cenelec	EN 55024:2010 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Urządzenia informatyczne - Charakterystyki odporności - Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru CISPR 24:2010	EN 55024:1998 ze zmianami Przypis 2.1	1.12.2013
Cenelec	EN 55103-1:1996 Kompatybilność elektromagnetyczna - Profesjonalne urządzenia akustyczne, wizyjne, audiowizualne i sterowania oświetleniem estradowym - Część 1: Emisja	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.9.1999)
Cenelec	EN 55103-1:2009 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Profesjonalne urządzenia akustyczne, wizyjne, audiowizualne i sterowania oświetleniem estradowym - Część 1: Emisje	EN 55103-1:1996 Przypis 2.1	1.7.2012
Cenelec	EN 55103-2:1996 Kompatybilność elektromagnetyczna - Profesjonalne urządzenia akustyczne, wizyjne, audiowizualne i sterowania oświetleniem estradowym - Część 2: Odporność	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.9.1999)
Cenelec	EN 55103-2:2009 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Profesjonalne urządzenia akustyczne, wizyjne, audiowizualne i sterowania oświetleniem estradowym - Część 2: Odporność	EN 55103-2:1996 Przypis 2.1	1.7.2012
Cenelec	EN 60034-1:2010 Maszyny elektryczne wirujące - Część 1: Dane znamionowe i parametry IEC 60034-1:2010 (Zmodyfikowana)	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.1	1.10.2013
	EN 60034-1:2010/AC:2010
Cenelec	EN 60204-31:1998 Bezpieczeństwo maszyn - Wyposażenie elektryczne maszyn - Część 31: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn do szycia, jednostek i zespołów szwalniczych IEC 60204-31:1996 (Zmodyfikowana)	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.6.2002)
	EN 60204-31:1998/AC:2000
Cenelec	EN 60439-1:1999 Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe - Część 1: Zestawy badane w pełnym i niepełnym zakresie badań typu IEC 60439-1:1999	EN 60439-1:1994 + A11:1996 Przypis 2.1	Termin minął (1.8.2002)
Cenelec	EN 60669-2-1:2004 Wyłączniki do zastosowań domowych i podobnych stałych instalacji - Część 2-1: Wymagania szczegółowe - Łączniki elektroniczne IEC 60669-2-1:2002 (Zmodyfikowana)	EN 60669-2-1:2000 + A2:2001 Przypis 2.3	Termin minął (1.7.2009)
	EN 60669-2-1:2004/A1:2009 IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Zmodyfikowana)	Przypis 3	1.4.2012
	EN 60669-2-1:2004/A12:2010	Przypis 3	1.6.2013
	EN 60669-2-1:2004/AC:2007
Cenelec	EN 60730-1:1995 Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 1: Wymagania ogólne IEC 60730-1:1993 (Zmodyfikowana)
	EN 60730-1:1995/A11:1996	Przypis 3	Termin minął (1.1.1998)
	EN 60730-1:1995/A17:2000	Przypis 3	Termin minął (1.10.2002)
	EN 60730-1:1995/AC:1997
	EN 60730-1:1995/AC:2007
Cenelec	EN 60730-1:2000 Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 1: Wymagania ogólne IEC 60730-1:1999 (Zmodyfikowana)	EN 60730-1:1995 ze zmianami Przypis 2.1
	EN 60730-1:2000/A1:2004 IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Zmodyfikowana)	Przypis 3
	EN 60730-1:2000/A16:2007	Przypis 3	Termin minął (1.6.2010)
	EN 60730-1:2000/A2:2008 IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Zmodyfikowana)	Przypis 3	Termin minął (1.6.2011)
	EN 60730-1:2000/AC:2007
	EN 60730-1:2000/A16:2007/AC:2010
Cenelec	EN 60730-2-5:2002 Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych systemów elektrycznych do regulacji palników IEC 60730-2-5:2000 (Zmodyfikowana)
	EN 60730-2-5:2002/A1:2004 IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Zmodyfikowana)	Przypis 3	Termin minął (1.12.2008)
	EN 60730-2-5:2002/A11:2005	Przypis 3	Termin minął (1.12.2008)
	EN 60730-2-5:2002/A2:2010 IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Zmodyfikowana)	Przypis 3	1.3.2013
Cenelec	EN 60730-2-6:1995 Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych regulatorów elektrycznych ciśnienia, z uwzględnieniem wymagań mechanicznych IEC 60730-2-6:1991 (Zmodyfikowana)
	EN 60730-2-6:1995/A1:1997 IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Zmodyfikowana)	Przypis 3	Termin minął (15.12.2003)
	EN 60730-2-6:1995/A1:1997/AC:1997
	EN 60730-2-6:1995/A1:1997/AC:2001
	EN 60730-2-6:1995/AC:2001
	EN 60730-2-6:1995/AC:1997
Cenelec	EN 60730-2-6:2008 Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych regulatorów elektrycznych ciśnienia, z uwzględnieniem wymagań mechanicznych IEC 60730-2-6:2007 (Zmodyfikowana)	EN 60730-2-6:1995 ze zmianą Przypis 2.1	Termin minął (1.7.2011)
Cenelec	EN 60730-2-7:1991 Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące łączników czasowych programowanych i wyłączników czasowych IEC 60730-2-7:1990 (Zmodyfikowana)
	EN 60730-2-7:1991/A1:1997 IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Zmodyfikowana)	Przypis 3	Termin minął (1.1.2004)
	EN 60730-2-7:1991/A1:1997/AC:1997
	EN 60730-2-7:1991/A1:1997/AC:2001
	EN 60730-2-7:1991/AC:2001
	EN 60730-2-7:1991/AC:1997
Cenelec	EN 60730-2-7:2010 Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące łączników czasowych programowanych i wyłączników czasowych IEC 60730-2-7:2008 (Zmodyfikowana)	EN 60730-2-7:1991 ze zmianą Przypis 2.1	1.10.2013
Cenelec	EN 60730-2-8:2002 Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące sterowanych elektrycznie zaworów wody z uwzględnieniem wymagań mechanicznych IEC 60730-2-8:2000 (Zmodyfikowana)	EN 60730-2-8:1995 + A1:1997 + A2:1997 Przypis 2.1	Termin minął (1.12.2008)
	EN 60730-2-8:2002/A1:2003 IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Zmodyfikowana)	Przypis 3	Termin minął (1.12.2008)
Cenelec	EN 60730-2-9:2002 Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące regulatorów temperatury IEC 60730-2-9:2000 (Zmodyfikowana)	EN 60730-2-9:1995 + A1:1996 + A2:1997 Przypis 2.1	Termin minął (1.12.2008)
	EN 60730-2-9:2002/A1:2003 IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Zmodyfikowana)	Przypis 3	Termin minął (1.12.2008)
	EN 60730-2-9:2002/A2:2005 IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Zmodyfikowana)	Przypis 3	Termin minął (1.12.2007)
Cenelec	EN 60730-2-9:2010 Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące regulatorów z czujnikami temperatury IEC 60730-2-9:2008 (Zmodyfikowana)	EN 60730-2-9:2002 ze zmianami Przypis 2.1	1.11.2013
Cenelec	EN 60730-2-14:1997 Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące siłowników elektrycznych IEC 60730-2-14:1995 (Zmodyfikowana)	EN 60730-1:1995 ze zmianami Przypis 2.3	Termin minął (1.6.2004)
	EN 60730-2-14:1997/A1:2001 IEC 60730-2-14:1995/A1:2001	Przypis 3	Termin minął (1.7.2008)
Cenelec	EN 60730-2-15:2010 Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-15: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych regulatorów poziomu wody z czujnikami pływakowymi lub elektrodowymi, stosowanych w podgrzewaczach wody IEC 60730-2-15:2008 (Zmodyfikowana)	EN 60730-2-18:1999 Przypis 2.1	1.3.2013
Cenelec	EN 60730-2-18:1999 Automatyczne regulatory elektryczne do użytku domowego i podobnego - Część 2-18: Wymagania szczegółowe dotyczące automatycznych regulatorów elektrycznych z czujnikami przepływu wody i powietrza, łącznie z wymaganiami mechanicznymi IEC 60730-2-18:1997 (Zmodyfikowana)	EN 60730-1:1995 ze zmianami Przypis 2.3	Termin minął (1.4.2002)
Cenelec	EN 60870-2-1:1996 Urządzenia i systemy telesterowania - Część 2: Warunki pracy - Sekcja 1: Zasilanie i kompatybilność elektromagnetyczna IEC 60870-2-1:1995	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.9.1996)
Cenelec	EN 60945:2002 Urządzenia i systemy nawigacji i radiokomunikacji morskiej -Wymagania ogólne - Metody badania i wymagane wyniki badań IEC 60945:2002	EN 60945:1997 Przypis 2.1	Termin minął (1.10.2005)
Cenelec	EN 60947-1:2007 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 1: Postanowienia ogólne IEC 60947-1:2007	EN 60947-1:2004 Przypis 2.1	Termin minął (1.7.2010)
	EN 60947-1:2007/A1:2011 IEC 60947-1:2007/A1:2010	Przypis 3	1.1.2014
Cenelec	EN 60947-2:2006 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 2: Wyłączniki IEC 60947-2:2006	EN 60947-2:2003 Przypis 2.1	Termin minął (1.7.2009)
	EN 60947-2:2006/A1:2009 IEC 60947-2:2006/A1:2009	Przypis 3	1.7.2012
Cenelec	EN 60947-3:1999 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 3: Rozłączniki, odłączniki, rozłączniki izolacyjne i zestawy łączników z bezpiecznikami topikowymi IEC 60947-3:1999	EN 60947-3:1992 + A1:1995 Przypis 2.1	Termin minął (1.1.2002)
	EN 60947-3:1999/A1:2001 IEC 60947-3:1999/A1:2001	Przypis 3	Termin minął (1.3.2004)
Cenelec	EN 60947-3:2009 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 3: Rozłączniki, odłączniki, rozłączniki izolacyjne i zestawy łączników z bezpiecznikami topikowymi IEC 60947-3:2008	EN 60947-3:1999 ze zmianą Przypis 2.1	1.5.2012
Cenelec	EN 60947-4-1:2001 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 4-1: Styczniki i rozruszniki do silników - Mechanizmowe styczniki i rozruszniki do silników IEC 60947-4-1:2000
	EN 60947-4-1:2001/A1:2002 IEC 60947-4-1:2000/A1:2002	Przypis 3	Termin minął (1.10.2005)
	EN 60947-4-1:2001/A2:2005 IEC 60947-4-1:2000/A2:2005	Przypis 3	Termin minął (1.7.2008)
Cenelec	EN 60947-4-1:2010 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 4-1: Styczniki i rozruszniki do silników - Mechanizmowe styczniki i rozruszniki do silników IEC 60947-4-1:2009	EN 60947-4-1:2001 ze zmianami Przypis 2.1	1.4.2013
Cenelec	EN 60947-4-2:2000 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 4 - 2: Styczniki i rozruszniki - Półprzewodnikowe sterowniki i rozruszniki do silników prądu przemiennego IEC 60947-4-2:1999	EN 60947-4-2:1996 + A2:1998 Przypis 2.1	Termin minął (1.12.2002)
	EN 60947-4-2:2000/A1:2002 IEC 60947-4-2:1999/A1:2001	Przypis 3	Termin minął (1.3.2005)
	EN 60947-4-2:2000/A2:2006 IEC 60947-4-2:1999/A2:2006	Przypis 3	Termin minął (1.12.2009)
Cenelec	EN 60947-4-3:2000 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 4-3: Styczniki i rozruszniki - Półprzewodnikowe styczniki i rozruszniki prądu przemiennego do obciążeń innych niż silniki IEC 60947-4-3:1999	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.12.2002)
	EN 60947-4-3:2000/A1:2006 IEC 60947-4-3:1999/A1:2006	Przypis 3	Termin minął (1.11.2009)
Cenelec	EN 60947-5-1:2004 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-1: Aparaty i łączniki sterownicze - Elektromechaniczne aparaty sterownicze IEC 60947-5-1:2003	EN 60947-5-1:1997 + A12:1999 Przypis 2.1	Termin minął (1.5.2007)
	EN 60947-5-1:2004/A1:2009 IEC 60947-5-1:2003/A1:2009	Przypis 3	1.5.2012
	EN 60947-5-1:2004/AC:2004
	EN 60947-5-1:2004/AC:2005
Cenelec	EN 60947-5-2:2007 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-2: Aparaty i łączniki sterownicze - Łączniki zbliżeniowe IEC 60947-5-2:2007	EN 60947-5-2:1998 + A2:2004 Przypis 2.1	Termin minął (1.11.2010)
Cenelec	EN 60947-5-3:1999 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-3: Aparaty i łączniki sterownicze - Wymagania dotyczące urządzeń zbliżeniowych o określonym sposobie zachowania się w warunkach defektu (PDF) IEC 60947-5-3:1999	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.1	Termin minął (1.5.2002)
	EN 60947-5-3:1999/A1:2005 IEC 60947-5-3:1999/A1:2005	Przypis 3	Termin minął (1.3.2008)
Cenelec	EN 60947-5-6:2000 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-6: Aparaty i łączniki sterownicze - Interfejsy d.c. czujników zbliżeniowych i wzmacniaczy łączeniowych (NAMUR) IEC 60947-5-6:1999	EN 50227:1997 Przypis 2.1	Termin minął (1.1.2003)
Cenelec	EN 60947-5-7:2003 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-7: Aparaty i łączniki sterownicze - Wymagania dotyczące urrządzeń zbliżeniowych z wyjściem analogowym IEC 60947-5-7:2003	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.1	Termin minął (1.9.2006)
Cenelec	EN 60947-5-9:2007 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 5-9: Aparaty i łączniki sterownicze - Czujniki szybkości przepływu IEC 60947-5-9:2006
Cenelec	EN 60947-6-1:2005 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapieciowa - Czesc 6-1: Laczniki wielozadaniowe - Automatyczne urzadzenia przelaczajace IEC 60947-6-1:2005	EN 60947-6-1:1991 + A2:1997 Przypis 2.1	Termin minął (1.10.2008)
Cenelec	EN 60947-6-2:2003 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 6-2: Łączniki wielozadaniowe - Łączniki (lub urządzenia) sterownicze i zabezpieczeniowe (CPS) IEC 60947-6-2:2002	EN 60947-6-2:1993 + A1:1997 Przypis 2.1	Termin minął (1.9.2005)
	EN 60947-6-2:2003/A1:2007 IEC 60947-6-2:2002/A1:2007	Przypis 3	Termin minął (1.3.2010)
Cenelec	EN 60947-8:2003 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Część 8: Urządzenia sterujące zabezpieczeń termicznych (PTC) wbudowanych w maszyny wirujące IEC 60947-8:2003	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.7.2006)
	EN 60947-8:2003/A1:2006 IEC 60947-8:2003/A1:2006	Przypis 3	Termin minął (1.10.2009)
Cenelec	EN 60974-10:2007 Sprzęt do spawania łukowego - Część 10: Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) IEC 60974-10:2007	EN 60974-10:2003 Przypis 2.1	Termin minął (1.12.2010)
Cenelec	EN 61000-3-2:2006 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 3-2: Poziomy dopuszczalne - Poziomy dopuszczalne emisji harmonicznych prądu (fazowy prąd zasilający odbiornika < lub = 16 A) IEC 61000-3-2:2005	EN 61000-3-2:2000 + A2:2005 Przypis 2.1	Termin minął (1.2.2009)
	EN 61000-3-2:2006/A1:2009 IEC 61000-3-2:2005/A1:2008	Przypis 3	1.7.2012
	EN 61000-3-2:2006/A2:2009 IEC 61000-3-2:2005/A2:2009	Przypis 3	1.7.2012
Cenelec	EN 61000-3-3:1995 Kompatybilność elektromagnetyczna - Dopuszczalne poziomy - Ograniczanie wahań napięcia i migotania światła powodowanych przez odbiorniki o prądzie znamionowym < lub = 16 A w sieciach zasilających niskiego napięcia IEC 61000-3-3:1994	EN 60555-3:1987 + A1:1991 Przypis 2.2	Termin minął (1.1.2001)
	EN 61000-3-3:1995/A1:2001 IEC 61000-3-3:1994/A1:2001	Przypis 3	Termin minął (1.5.2004)
	EN 61000-3-3:1995/A2:2005 IEC 61000-3-3:1994/A2:2005	Przypis 3	Termin minął (1.9.2008)
	EN 61000-3-3:1995/AC:1997
Cenelec	EN 61000-3-3:2008 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 3-3: Dopuszczalne poziomy - Ograniczanie zmian napięcia, wahań napięcia i migotania światła w sieciach zasilających niskiego napięcia, powodowanych przez odbiorniki o prądzie znamionowym < lub = 16 A przyłączanych bezwarunkowo IEC 61000-3-3:2008	EN 61000-3-3:1995 ze zmianami Przypis 2.1	Termin minął (1.9.2011)
Cenelec	EN 61000-3-11:2000 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 3-11: Dopuszczalne poziomy - Ograniczanie zmian napięcia, wahań napięcia i migotania światła w publicznych sieciach niskiego napięcia - Urządzenia o prądzie znamionowym < lub = 75 A podlegające przyłączeniu warunkowemu IEC 61000-3-11:2000	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.11.2003)
Cenelec	EN 61000-3-12:2005 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 3-12: Poziomy dopuszczalne - Poziomy dopuszczalne emisji harmonicznych prądu dla odbiorników o znamionowym prądzie fazowym > 16 A i < lub = 75 A przyłączonych do publicznej sieci zasilającej niskiego napięcia IEC 61000-3-12:2004	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.2.2008)
Cenelec	EN 61000-6-1:2007 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 6-1: Normy ogólne - Odporność w środowiskach: mieszkalnym, handlowym i lekko uprzemysłowionym IEC 61000-6-1:2005	EN 61000-6-1:2001 Przypis 2.1	Termin minął (1.12.2009)
Cenelec	EN 61000-6-2:2005 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 6-2: Normy ogólne - Odporność w środowiskach przemysłowych IEC 61000-6-2:2005	EN 61000-6-2:2001 Przypis 2.1	Termin minął (1.6.2008)
	EN 61000-6-2:2005/AC:2005
Cenelec	EN 61000-6-3:2007 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 6-3: Normy ogólne - Norma emisji w środowiskach: mieszkalnym, handlowym i lekko uprzemysłowionym IEC 61000-6-3:2006	EN 61000-6-3:2001 + A11:2004	Termin minął (1.12.2009)
	EN 61000-6-3:2007/A1:2011 IEC 61000-6-3:2006/A1:2010	Przypis 3	12.1.2014
Cenelec	EN 61000-6-4:2007 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 6-4: Normy ogólne - Norma emisji w środowiskach przemysłowych IEC 61000-6-4:2006	EN 61000-6-4:2001 Przypis 2.1	Termin minął (1.12.2009)
	EN 61000-6-4:2007/A1:2011 IEC 61000-6-4:2006/A1:2010	Przypis 3	12.1.2014
Cenelec	EN 61008-1:2004 Wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnego (RCCB) - Część 1: Postanowienia ogólne IEC 61008-1:1996 (Zmodyfikowana) + A1:2002 (Zmodyfikowana)	EN 61008-1:1994 + A2:1995 + A14:1998 Przypis 2.1	Termin minął (1.4.2009)
	EN 61008-1:2004/A12:2009	Przypis 3	1.12.2011
Cenelec	EN 61009-1:2004 Sprzęt elektroinstalacyjny - Wyłączniki różnicowoprądowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadprądowym do użytku domowego i podobnego (RCBO) - Część 1: Postanowienia ogólne IEC 61009-1:1996 (Zmodyfikowana) + A1:2002 (Zmodyfikowana)	EN 61009-1:1994 + A1:1995 + A14:1998 Przypis 2.1	Termin minął (1.4.2009)
	EN 61009-1:2004/A13:2009	Przypis 3	1.12.2011
	EN 61009-1:2004/A12:2009	Przypis 3	1.12.2011
	EN 61009-1:2004/AC:2006
Cenelec	EN 61131-2:2007 Sterowniki programowalne - Część 2: Wymagania i badania dotyczące sprzętu IEC 61131-2:2007	EN 61131-2:2003 Przypis 2.1	Termin minął (1.8.2010)
Cenelec	EN 61204-3:2000 Zasilacze niskiego napięcia prądu stałego - Część 3: Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) IEC 61204-3:2000	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.11.2003)
Cenelec	EN 61326-1:2006 Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach - Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) - Część 1: Wymagania ogólne IEC 61326-1:2005	EN 61326:1997 + A1:1998 + A2:2001 + A3:2003	Termin minął (1.2.2009)
Cenelec	EN 61326-2-1:2006 Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach - Wymagania dotyczące kompatybilności elektro-magnetycznej (EMC) - Część 2-1: Wymagania szczegółowe - Konfiguracje badane, warunki pracy i kryteria jakości odnoszące się do czułego wyposażenia badawczego i pomiarowego do zastosowań w środowiskach niechronionych pod względem EMC IEC 61326-2-1:2005	EN 61326:1997 + A1:1998 + A2:2001 + A3:2003	Termin minął (1.2.2009)
Cenelec	EN 61326-2-2:2006 Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach - Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) - Część 2-2: Wymagania szczegółowe - Konfiguracje badane, warunki pracy i kryteria jakości odnoszące się do przenośnego wyposażenia badawczego, pomiarowego i monitorującego do zastosowań w niskonapięciowych systemach rozdzielczych IEC 61326-2-2:2005	EN 61326:1997 + A1:1998 + A2:2001 + A3:2003	Termin minął (1.2.2009)
Cenelec	EN 61326-2-3:2006 Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach - Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) - Część 2-3: Wymagania szczegółowe - Konfiguracje badane, warunki pracy i kryteria jakości odnoszące się do przetworników ze zintegrowanym lub oddalonym dopasowaniem sygnałów IEC 61326-2-3:2006	EN 61326:1997 + A1:1998 + A2:2001 + A3:2003	Termin minął (1.8.2009)
Cenelec	EN 61326-2-4:2006 Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach - Wymagania dotyczące kompatybilności elektro-magnetycznej (EMC) - Część 2-4: Wymagania szczegółowe - Konfiguracje badane, warunki pracy i kryteria jakości odnoszące się do urządzeń do monitorowania stanu izolacji w sieciach wg IEC 61557-8 i urządzeń do lokalizacji uszkodzenia izolacji w sieciach wg IEC 61577-9 IEC 61326-2-4:2006	EN 61326:1997 + A1:1998 + A2:2001 + A3:2003	Termin minął (1.11.2009)
Cenelec	EN 61326-2-5:2006 Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach - Wymagania dotyczące kompatybilności elektro-magnetycznej (EMC) - Część 2-5: Wymagania szczegółowe - Konfiguracje badane, warunki pracy i kryteria jakości odnoszące się do urządzeń obiektowych z interfejsami według profilu komunikacyjnego Grupa 3 Profil 3/2 IEC 61326-2-5:2006	EN 61326:1997 + A1:1998 + A2:2001 + A3:2003	Termin minął (1.9.2009)
Cenelec	EN 61439-1:2009 Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe - Część 1: Postanowienia ogólne IEC 61439-1:2009 (Zmodyfikowana)	EN 60439-1:1999 Przypis 2.1	1.11.2014
EN 61439-1:2009 nie pozwala na domniemanie zgodności bez innej części normy.
Cenelec	EN 61439-2:2009 Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe - Część 2: Rozdzielnice i sterownice do rozdziału energii elektrycznej IEC 61439-2:2009
Cenelec	EN 61439-5:2011 Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe - Część 5: Zestawy do dystrybucji mocy w sieciach publicznych IEC 61439-5:2010
Cenelec	EN 61543:1995 Urządzenia ochronne różnicowoprądowe (RCDs) do użytku domowego i podobnych zastosowań - Kompatybilność elektromagnetyczna IEC 61543:1995	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (4.7.1998)
	EN 61543:1995/A11:2003	Przypis 3	Termin minął (1.3.2007)
	EN 61543:1995/A12:2005	Przypis 3	Termin minął (1.3.2008)
	EN 61543:1995/A2:2006 IEC 61543:1995/A2:2005	Przypis 3	Termin minął (1.12.2008)
	EN 61543:1995/AC:1997
	EN 61543:1995/A11:2003/AC:2004
Cenelec	EN 61547:1995 Sprzęt do ogólnych celów oświetleniowych - Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej IEC 61547:1995	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.7.1996)
	EN 61547:1995/A1:2000 IEC 61547:1995/A1:2000	Przypis 3	Termin minął (1.11.2003)
Cenelec	EN 61547:2009 Sprzęt do ogólnych celów oświetleniowych - Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej IEC 61547:2009	EN 61547:1995 ze zmianą Przypis 2.1	1.7.2012
Cenelec	EN 61557-12:2008 Bezpieczeństwo elektryczne w niskonapięciowych sieciach elektroenergetycznych o napięciach przemiennych do 1 000 V i stałych do 1 500 V - Urządzenia do sprawdzania, pomiarów lub monitorowania środków ochronnych - Część 12: Urządzenia do pomiarów i monitorowania parametrów sieci (PMD) IEC 61557-12:2007
Cenelec	EN 61800-3:2004 Elektryczne układy napędowe mocy o regulowanej prędkości - Część 3: Wymagania dotyczące EMC i specjalne metody badań IEC 61800-3:2004	EN 61800-3:1996 + A11:2000 Przypis 2.1	Termin minął (1.10.2007)
Cenelec	EN 61812-1:1996 Przekaźniki czasowe nastawne do zastosowań przemysłowych Wymagania i badania IEC 61812-1:1996
	EN 61812-1:1996/A11:1999	Przypis 3	Termin minął (1.1.2002)
	EN 61812-1:1996/AC:1999
Cenelec	EN 62020:1998 Sprzet elektroinstalacyjny - Urzadzenia monitorujace róznicowopradowe do uzytku domowego i podobnego (RCM) IEC 62020:1998
	EN 62020:1998/A1:2005 IEC 62020:1998/A1:2003 (Zmodyfikowana)	Przypis 3	Termin minął (1.3.2008)
Cenelec	EN 62026-1:2007 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Interfejsy sterowników (CDI) - Część 1: Postanowienia ogólne IEC 62026-1:2007	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.1	Termin minął (1.9.2010)
EN 62026-1:2007 nie pozwala na domniemanie zgodności bez innej części normy.
Cenelec	EN 62026-3:2009 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa - Interfejsy sterowników (CDI) - Część 3: Sieć urządzeń IEC 62026-3:2008	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.1
Cenelec	EN 62040-2:2006 Systemy bezprzerwowego zasilania (UPS) - Czesc 2: Wymagania dotyczace kompatybilnosci elektromagnetycznej (EMC) IEC 62040-2:2005	EN 50091-2:1995 Przypis 2.1	Termin minął (1.10.2008)
	EN 62040-2:2006/AC:2006
Cenelec	EN 62052-11:2003 Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) - Wymagania ogólne, badania i warunki badań - Część 11: Urządzenia do pomiarów IEC 62052-11:2003	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.3	Termin minął (1.3.2006)
EN 62052-11:2003 nie pozwala na domniemanie zgodności bez odpowiedniej części normy serii EN 62053.
Cenelec	EN 62052-21:2004 Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) - Wymagania ogólne, badania i warunki badań - Część 21: Urządzenia do sterowania taryfami i obciążeniem IEC 62052-21:2004	EN 61037:1992 + A1:1996 + A2:1998 + EN 61038:1992 + A1:1996 + A2:1998 Przypis 2.1	Termin minął (1.7.2007)
EN 62052-21:2004 nie pozwala na domniemanie zgodności bez odpowiedniej części normy serii EN 62054.
Cenelec	EN 62053-11:2003 Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) - Wymagania szczegółowe - Część 11: Liczniki elektromechaniczne energii czynnej (klas 0,5, 1 i 2) IEC 62053-11:2003	EN 60521:1995 Przypis 2.1	Termin minął (1.3.2006)
Cenelec	EN 62053-21:2003 Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) - Wymagania szczegółowe - Część 21: Liczniki statyczne energii czynnej (klasy 1 i 2) IEC 62053-21:2003	EN 61036:1996 + A1:2000 Przypis 2.1	Termin minął (1.3.2006)
Cenelec	EN 62053-22:2003 Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) - Wymagania szczegółowe - Część 22: Liczniki statyczne energii czynnej (klasy 0,2 S i 0,5 S) IEC 62053-22:2003	EN 60687:1992 Przypis 2.1	Termin minął (1.3.2006)
Cenelec	EN 62053-23:2003 Urządzenia do pomiarów energii elektrycznej (prądu przemiennego) - Wymagania szczegółowe - Część 23: Liczniki statyczne energii biernej (klas 2 i 3) IEC 62053-23:2003	EN 61268:1996 Przypis 2.1	Termin minął (1.3.2006)
Cenelec	EN 62054-11:2004 Pomiary energii elektrycznej (prądu przemiennego) - Sterowanie taryfami i obciążeniem - Część 11: Wymagania szczegółowe dotyczące elektronicznych odbiorników do zdalnego sterowania IEC 62054-11:2004	EN 61037:1992 + A1:1996 + A2:1998 Przypis 2.1	Termin minął (1.7.2007)
Cenelec	EN 62054-21:2004 Pomiary energii elektrycznej (prądu przemiennego) - Sterowanie taryfami i obciążeniem - Część 21: Wymagania szczegółowe dotyczące zegarów sterujących IEC 62054-21:2004	EN 61038:1992 + A1:1996 + A2:1998 Przypis 2.1	Termin minął (1.7.2007)
Cenelec	EN 62135-2:2008 Sprzęt do zgrzewania rezystancyjnego - Część 2: Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) IEC 62135-2:2007	EN 50240:2004 Przypis 2.1	Termin minął (1.2.2011)
Cenelec	EN 62310-2:2007 Statyczne układy transferowe (STS) - Część 2: Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) IEC 62310-2:2006 (Zmodyfikowana)	Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Przypis 2.1	Termin minął (1.9.2009)
Cenelec	EN 62423:2009 Wyłączniki różnicowoprądowe typu B z wbudowanym zabezpieczeniem nadprądowym i bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego do użytku domowego i podobnego (RCBO typ B i RCCB typ B) IEC 62423:2007 (Zmodyfikowana)
ETSI	EN 300 386 V1.2.1 Kompatybilność Elektromagnetyczna i Zagadnienia Widma Radiowego (ERM); Urządzenia sieci telekomunikacyjnej; Wymagania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)	EN 300 386-2 V1.1.3 Przypis 2.1	Termin minął (31.8.2007)
ETSI	EN 300 386 V1.3.1 Kompatybilność Elektromagnetyczna i Zagadnienia Widma Radiowego (ERM); Urządzenia sieci telekomunikacyjnej; Wymagania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)	EN 300 386-2 V1.1.3 Przypis 2.1	Termin minął (31.8.2007)
ETSI	EN 300 386 V1.3.2 Kompatybilność Elektromagnetyczna i Zagadnienia Widma Radiowego (ERM) - Urządzenia sieci telekomunikacyjnej - Wymagania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)	EN 300 386-2 V1.1.3 Przypis 2.1	Termin minął (31.8.2007)
ETSI	EN 300 386 V1.3.3 Kompatybilność Elektromagnetyczna i Zagadnienia Widma Radiowego (ERM) - Urządzenia sieci telekomunikacyjnej - Wymagania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)	EN 300 386-2 V1.1.3 Przypis 2.1	Termin minął (31.8.2007)
ETSI	EN 300 386 V1.4.1 Kompatybilnosc elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) - Urzadzenia sieci telekomunikacyjnej - Wymagania kompatybilnosci elektromagnetycznej (EMC)	EN 300 386 V1.3.3 Przypis 2.1	Termin minął (31.7.2011)
ETSI	EN 300 386 V1.5.1 Kompatybilność elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) - Urządzenia sieci telekomunikacyjnej - Wymagania kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)	EN 300 386 V1.4.1 Przypis 2.1	31.1.2014
ETSI	EN 301 489-34 V1.1.1 Kompatybilność elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (EMR) - Norma kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) dotycząca urządzeń i systemów radiowych - Część 34: Wymagania szczegółowe dla zewnętrznych zasilaczy do telefonów ruchomych
⁽¹⁾ ESO: Europejskie organizacje normalizacyjne: - CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) - Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) - ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

Przypis 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania ("dw") określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data ustania i data domniemania mogą nie być tożsame.

Przypis 2.1: Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres, jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi dyrektywy.

Przypis 2.2: Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi dyrektywy.

Przypis 2.3: Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymogami zasadniczymi dyrektywy w odniesieniu do produktów, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymogami zasadniczymi dyrektywy w odniesieniu do produktów, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian.

Przypis 3: W przypadku zmian, normą, do której dokonuje się odniesienia jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma (kolumna 3) składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymogami zasadniczymi dyrektywy.

UWAGA:

- Wszelkie informacje na temat dostępności norm można uzyskać w europejskich organizacjach normalizacyjnych lub w krajowych organach normalizacyjnych, których lista znajduje się w załączniku do dyrektywy 98/34/WE Parlamentu Europejskiego i Rady⁽¹⁾, zmienionej dyrektywą 98/48/WE⁽²⁾.

- Europejskie organizacje normalizacyjne przyjmują zharmonizowane normy w języku angielskim (CEN i Cenelec publikują je również w języku francuskim i niemieckim). Następnie krajowe organy normalizacyjne tłumaczą tytuły zharmonizowanych norm na wszystkie pozostałe wymagane języki urzędowej Unii Europejskiej. Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za poprawność tytułów zgłoszonych do publikacji w Dzienniku Urzędowym.

- Publikacja odniesień w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nie oznacza, że normy są dostępne we wszystkich językach Wspólnoty.

- Lista ta zastępuje wszystkie poprzednie listy opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja czuwa nad uaktualnianiem listy.

- Więcej informacji na temat zharmonizowanych norm można uzyskać pod następującym adresem: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 204 z 21.7.1998, s. 37.

⁽²⁾ Dz.U. L 217 z 5.8.1998, s. 18.

Zmiany w prawie

Stosunek prezydenta Dudy do wolnej Wigilii "uległ zawieszeniu"

Prezydent Andrzej Duda powiedział w czwartek, że ubolewa, że w sprawie ustawy o Wigilii wolnej od pracy nie przeprowadzono wcześniej konsultacji z prawdziwego zdarzenia. Jak dodał, jego stosunek do ustawy "uległ niejakiemu zawieszeniu". Wyraził ubolewanie nad tym, że pomimo wprowadzenia wolnej Wigilii, trzy niedziele poprzedzające święto mają być dniami pracującymi. Ustawa czeka na podpis prezydenta.

kk/pap 12.12.2024

ZUS: Renta wdowia - wnioski od stycznia 2025 r.

Od Nowego Roku będzie można składać wnioski o tzw. rentę wdowią, która dotyczy ustalenia zbiegu świadczeń z rentą rodzinną. Renta wdowia jest przeznaczona dla wdów i wdowców, którzy mają prawo do co najmniej dwóch świadczeń emerytalno-rentowych, z których jedno stanowi renta rodzinna po zmarłym małżonku. Aby móc ją pobierać, należy jednak spełnić określone warunki.

Grażyna J. Leśniak 20.11.2024

Zmiany w składce zdrowotnej od 1 stycznia 2026 r. Rząd przedstawił założenia

Przedsiębiorcy rozliczający się według zasad ogólnych i skali podatkowej oraz liniowcy będą od 1 stycznia 2026 r. płacić składkę zdrowotną w wysokości 9 proc. od 75 proc. minimalnego wynagrodzenia, jeśli będą osiągali w danym miesiącu dochód do wysokości 1,5-krotności przeciętnego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w czwartym kwartale roku poprzedniego, włącznie z wypłatami z zysku, ogłaszanego przez prezesa GUS. Będzie też dodatkowa składka w wysokości 4,9 proc. od nadwyżki ponad 1,5-krotność przeciętnego wynagrodzenia, a liniowcy stracą możliwość rozliczenia zapłaconych składek w podatku dochodowym.

Grażyna J. Leśniak 18.11.2024

Prezydent podpisał nowelę ustawy o rozwoju lokalnym z udziałem lokalnej społeczności

Usprawnienie i zwiększenie efektywności systemu wdrażania Rozwoju Lokalnego Kierowanego przez Społeczność (RLKS) przewiduje ustawa z dnia 11 października 2024 r. o zmianie ustawy o rozwoju lokalnym z udziałem lokalnej społeczności. Jak poinformowała w czwartek Kancelaria Prezydenta, Andrzej Duda podpisał ją w środę, 13 listopada. Ustawa wejdzie w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 14.11.2024

Do poprawki nie tylko emerytury czerwcowe, ale i wcześniejsze

Problem osób, które w latach 2009-2019 przeszły na emeryturę w czerwcu, przez co - na skutek niekorzystnych zasad waloryzacji - ich świadczenia były nawet o kilkaset złotych niższe od tych, jakie otrzymywały te, które przeszły na emeryturę w kwietniu lub w maju, w końcu zostanie rozwiązany. Emerytura lub renta rodzinna ma - na ich wniosek złożony do ZUS - podlegać ponownemu ustaleniu wysokości. Zdaniem prawników to dobra regulacja, ale równie ważna i paląca jest sprawa wcześniejszych emerytur. Obie powinny zostać załatwione.

Grażyna J. Leśniak 06.11.2024

Bez konsultacji społecznych nie będzie nowego prawa

Już od jutra rządowi trudniej będzie, przy tworzeniu nowego prawa, omijać proces konsultacji publicznych, wykorzystując w tym celu projekty poselskie. W czwartek, 31 października, wchodzą w życie zmienione przepisy regulaminu Sejmu, które nakazują marszałkowi Sejmu kierowanie projektów poselskich do konsultacji publicznych i wymagają sporządzenia do nich oceny skutków regulacji. Każdy obywatel będzie mógł odtąd zgłosić własne uwagi do projektów poselskich, korzystając z Systemu Informacyjnego Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 30.10.2024

Identyfikator:	Dz.U.UE.C.2011.288.1
Rodzaj:	Informacja
Tytuł:	Komunikat w ramach wdrażania dyrektywy 2004/108/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 grudnia 2004 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej oraz uchylającej dyrektywę 89/336/EWG.
Data aktu:	30/09/2011
Data ogłoszenia:	30/09/2011

Komunikat w ramach wdrażania dyrektywy 2004/108/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 grudnia 2004 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej oraz uchylającej dyrektywę 89/336/EWG.

Zmiany w prawie

Dz.U.UE.C.2011.288.1