Skarga wniesiona w dniu 4 sierpnia 2010 r. - Komisja Europejska przeciwko Wielkiemu Księstwu Luksemburga(Sprawa C-394/10)
(2010/C 274/26)
Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 9 października 2010 r.)
Strony
Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: R. Troo-sters i J. Sénéchal, pełnomocnicy)
Strona pozwana: Wielkie Księstwo Luksemburga
Żądania strony skarżącej
– stwierdzenie, że nie ustanawiając lub w każdym razie nie powiadamiając Komisji w przewidzianym terminie o ustanowieniu przepisów ustawowych, wykonawczych i admi-nistracyjnych niezbędnych w celu zastosowania się do dyrektywy 2006/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 marca 2006 r. w sprawie zatrzymywania generowanych lub przetwarzanych danych w związku ze świadczeniem ogólnie dostępnych usług łączności elektronicznej lub udostępnianiem publicznych sieci łączności oraz zmieniającej dyrektywę 2002/58/WE(1), Wielkie Księstwo Luksemburga uchybiło zobowiązaniom, które na nim ciążą na mocy art. 15 tej dyrektywy.
– obciążenie Wielkie Księstwo Luksemburga kosztami postępowania.
Zarzuty i główne argumenty
Termin transpozycji dyrektywy 2006/24/WE upłynął w dniu 15 września 2007 r. Tymczasem w dniu wniesienia skargi strona pozwana nie ustanowiła jeszcze wszystkich przepisów niezbędnych do transpozycji dyrektywy, a w każdym razie nie powiadomiła o nich Komisji.
______
(1) Dz.U. L 105, s. 54.