Skarga wniesiona w dniu 12 lipca 2005 r. przez Paulo Sequeirę Wandschneidera przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich(Sprawa T-282/05)
(2005/C 229/69)
(Język postępowania: francuski)
(Dz.U.UE C z dnia 17 września 2005 r.)
W dniu 12 lipca 2005 r. do Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich wpłynęła skarga Paulo Sequeiry Wandschneidera, reprezentowanego przez adwokatów Georgesa Vandersandena oraz Chiarę Ronzi, z adresem do doręczeń w Luksemburgu, przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.
Skarżący wnosi do Sądu Pierwszej Instancji o:
1) uchylenie sprawozdania z przebiegu kariery dotyczącego okresu referencyjnego od dnia 1 stycznia 2003 r. do 31 grudnia 2003 r.,
2) w zakresie w jakim będzie to konieczne, uchylenie decyzji oddalającej zażalenie złożone przez skarżącego w dniu 2 grudnia 2004 r.,
3) zasądzenie od pozwanej na rzecz skarżącego odszkodowania łącznie z odsetkami za poniesioną krzywdę moralną oraz szkodę majątkową ocenioną, na zasadzie ex aequo et bono oraz z zastrzeżeniem możliwości podwyższenia, na kwotę 2.500 euro,
4) obciążenie strony pozwanej kosztami postępowania
Zarzuty i główne argumenty:
Powołane przez skarżącą zarzuty i główne argumenty są identyczne jak te w sprawie T-110/04 Sequeira Wandschneider przeciwko Komisji(1)
______
(1) Dz.U. C 106 z 30.4.2004, str. 86.