Wykaz organów publicznych lub podmiotów odpowiedzialnych za kontrolę, o których mowa w art. 15 rozporządzenia (EWG) nr 2092/91(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2005/C 16/01)
(Dz.U.UE C z dnia 20 stycznia 2005 r.)
Artykuł 9 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2092/91 z dnia 24 czerwca 1991 r. w sprawie produkcji ekologicznej produktów rolnych oraz znakowania produktów rolnych i środków spożywczych stanowi, że Państwa Członkowskie tworzą system kontroli wykonywany przez jeden lub więcej organów i/lub zatwierdzone prywatne podmioty kontrolujące.
Zgodnie z ostatnim akapitem art. 15 tego rozporządzenia, w aktualnym zawiadomieniu wykazano - na podstawie informacji udzielonych przez Państwa Członkowskie zaktualizowanych w 2004 r. - systemy uruchomione w każdym Państwie Członkowskim oraz zatwierdzone podmioty i/lub organy kontrolujące.
Systemy uruchomione w każdym Państwie Członkowskim wskazane są w kolumnie "uwagi" w następujący sposób:
A: System oparty na zatwierdzonych prywatnych podmiotach kontrolujących
B: System oparty na jednym lub większej ilości wyznaczonych publicznych organów kontrolujących
C: System oparty na wyznaczonym publicznym organie kontrolującym oraz zatwierdzonych prywatnych podmiotach kontrolujących
Od stycznia 1998 r. zatwierdzone podmioty kontrolujące w Unii Europejskiej muszą spełniać wymogi ustanowione w warunkach normy EN 45011. (Art. 9 ust. 10 rozporządzenia nr 2092/91).
Wykaz zawiera również podmioty i/lub organy kontrolujące zatwierdzone przez Państwa nienależące do EWG, które przystąpiły do EOG.
AUSTRIA I NIEMCY
W Austrii i Niemczech podmioty są zatwierdzane na szczeblu krajów związkowych (landów) a zakres ich działalności ograniczony jest do wybranych landów. W odniesieniu do tych państw kolumna "uwagi" wskazuje, dla każdego podmiotu, land, w którym został on zatwierdzony oraz, w stosownych przypadkach, inne landy, na terenie których podmiot ten może prowadzić działania kontrolne.
Dla poszczególnych landów użyto następujących kodów:
Austria
Karyntia K
Dolna Austria N
Górna Austria O
Salzburg S
Styria ST
Tyrol T
Wiedeń W
Burgenland B
Vorarlberg V
Niemcy
Badenia-Wirtembergia BW
Bawaria BY
Berlin BE
Brandenburgia BB
Brema HB
Hamburg HH
Hesja HE
Meklemburgia-Pomorze Przednie MV
Dolna Saksonia NI
Nadrenia Północna-Westfalia NW
Nadrenia-Palatynat RP
Saarland SL
Saksonia SN
Saksonia-Anhalt ST
Szlezwik-Holsztyn SH
Turyngia TH
HISZPANIA
Obecnie w Hiszpanii za kontrolę odpowiedzialne są wspólnoty autonomiczne (comunidades autónomas), które wykonują ją poprzez publiczne organy kontrolujące oraz prywatne podmioty kontrolujące odpowiednio wyznaczone lub zatwierdzone przez właściwe władze. Kolumna "uwagi" wskazuje wspólnoty autonomiczne, na terenie których organ lub prywatny podmiot kontrolujący może prowadzić działania kontrolne.
Dla poszczególnych regionów użyto następujących kodów:
Andaluzja AN
Aragon AR
Asturias AS
Baleary BA
Wyspy Kanaryjskie CA
Kantabria CN
Kastylia-La Mancha CM
Kastylia-Leon CL
Katalonia CT
Ekstremadura EX
Galicja GA
Rioja RI
Madryt MA
Murcia MU
Navarra NA
Kraj Basków VAS
Walencja VA
..................................................Notka Wydawnictwa Prawniczego "Lex"
Grafiki zostały zamieszczone wyłącznie w Internecie. Obejrzenie grafik podczas pracy z programem Lex wymaga dostępu do Internetu.
..................................................
grafika
