Przywrócenie i ustalenie nazw miejscowości.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ
z dnia 2 kwietnia 1949 r.
o przywróceniu i ustaleniu nazw miejscowości.

Na podstawie art. 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. o ustalania nazw miejscowości i obiektów fizjograficznych oraz o numeracji nieruchomości (Dz. U. R P. Nr 94, poz. 850). w brzmieniu dekretu z dnia 29 lipca 1948 r. (Dz. U. R. P. Nr 36, poz. 251), zarządzam co następuje:
§  1.
Ustala się w brzmieniu polskim nazwy oraz pisownię następujących miejscowości i obiektów fizjograficznych:
Nazwa polska przymiotnik Przypadek II Powiat Dawna nazwa (niemiecka)
Ligota -ty, ligocki (ad/Żygocice) opolski Oderwiese
Pszczonki -nek, pszczonecki (ad/Maciejów) kluczborski Schonke
Dębień -bnia, dębieński (ad/Chudoba) oleski Schöneiche
Dąbki -ków, dąbecki (ad/Niezgoda) milicki Schöneiche
Wieliszów -owa, wieliszowski (ad/Myjków) strzeliński Schönharte
Wielochów -owa, wielochowski (ad/Czarnolas) grodkowski Schönheide
Łąkta -ty, łąkciański (ad/Czadrów) kamiennogórski Schönwiese
Szarawara -ry, szarawarski (ad/Laskowice) oleski Schönwiese
Górzna -nej, górzeński (ad/Włodowice) kłodzki Schöppenberg
Piszkowa -ej, piszkowski (ad/Raków) oleśnicki Schreiben
Chwałęcice -ic, chwałęcicki (ad/Chudoba) oleski Schreiberau
Pisarzów -wa, pisarzowski (ad/Zaręba Dolna) lubański Schreiberbach
Lutoszów -owa, lutoszowski (ad/Staniszcze W.) strzelecki Schrot
Zubrze -y, zubrzański (ad/Pobiel) górowski Schubersee
Żaków -owa, żakowski (ad/Kłodzko) kłodzki Schuthäusen
Skórzyn -a, skórzyński (ad/Koda) głogowski Schumacherko
Systów -owa, systowski (ad/Zawada) prudnicki Schüslau
Byrnik -a, byrnicki (ad/Krzepów) głogowski Schwarzta-Beutha
Czarna Woda -ej -y, czarnowodzki (ad/Okoły) opolski Schwarzwasser
Kąt -ów, kącki (ad/Zawadzkie) strzelecki Schwarzweg
Sutocin -a, sutociński (ad/Włodzice Małe) lwówecki Schwedehäuse
Ziętek -tka, ziętecki (ad/Potępa) gliwicki Schwiegermüh
Szóstak -a, szóstacki (ad/Kornice + Cyprzanów) raciborski Swchshäuser
Sześcina -y, sześciński (ad/Grzymalin) legnicki Sechshuten
Jezierzany -an, jezierzański (ad/Jakuszów) legnicki Seedor
Jeziorko -a, jeziorecki (ad/Wymiarki) żagański Seedor
Młodziejów -owa, młodziejowski (ad/Lutomierz) ząbkowicki Scherragrun
Siedlec -lca, siedlecki (ad/Jaczków) kamiennogórski Seidltizau
Podórnik -a, podgórnicki (ad/Jerzmanowice Zdrój) złotoryjski Seiftenau
Skarszów -owa, skarszowski (ad/Dziedzice) prudnicki Servitu
Dąbrowa -y, dąbrowski (ad/Pawłowiczki) kozielski Seydlitz
Komorniki -ik, komornicki (ad/Olszowa) strzelecki Sibyllenhof
Śmiechów -owa, śmiechowski (ad/Nowa Ruda) kłodzki Sichdichfür
Trzebieszów -owa, trzebieszowski (ad/Moszczanka) prudnicki Sichdichfür
Siedmiórka -rek, siedmiórecki (ad/Szklarska Porąba) jeleniogórski Siebenhöuse
Siedmice -y, siedmicki (ad/Jakuszowa) jaworski Siebenhuben
Siedmino -a, siedmiński (ad/Przeworno) strzeliński Siebenhuten
Zdroje -jów, zdrojski (ad/Olesno) oleski Sieben Queilen
Zubiszów -owa, zubiszowski (ad/Mokronos G.) wrocławski Siebischen
Posadów -owa, posadowski (ad/Paczynka) gliwicki Siedeibo
Wodnik -a, wodnicki (ad/Lubin) lubiński Siedunk am Wasser (urm. n. Lüben Schles.)
Skały Skał, skalski (ad/Komlin) gliwicki Sieduno Rodenau
Zebrzydowa Dworzec -ej -rca, zebrzydowski (ad/Bolesławiec) bolesławiecki Siegersdorf Bachnbes
Wojnowice -ic, wojnowicki (ad/Dobrzenice) strzeliński Siegroth Nord
Szymanów -owa, szymanowski (ad/Milin) wrocławski Simshüte
Pucnik -a, pucnicki (ad/Domecko) opolski Sumsdorf
Gościeradów -owa, gościeradowski (ad/Witoszyn Dolny) żagański Sinndorf
Żytno -a, życieński (ad/Oborniki Śląskie) trzebnicki Sitten
Skalice -ic, skalicki (ad/Karszów) strzeliński Skalitz
Żołtówka -i, żołtówecki (ad/Gorzów Śląski) oleski Sophienberg
Folwark -u, folwarcki (ad/Ligota Wołczyńska) kluczborski Sophienthal
Zofiówka -i, zofiówecki (ad/Gaiki) głogowski Sophienvorwerk
Lesieniec -ńca, lesienecki (ad/Zebrzydowa) bolesławiecki Sophienwalde
Nowosielce -lec, nowosielecki (ad/Lubnów) wołowski Sorgau
Troska -i, trosecki (ad/Radwanów) kożuchowski Sorge
Troszczyn -a, troszczyński (ad/Świecie) lubański Sorge
Zarzecze -a, zarzecki (ad/Kłodzko) kłodzki Soritach
Spalice -ic, spalicki (ad/Oleśnica) oleśnicki Spahlitz
Siedlec -lca, siedlecki (ad/Trzebnica) trzebnicki Speicherhol
Chotucze -a, chotucki (ad/Cieśle + Sokołowice oleśnicki Spertindslust
Szczedrzykowice Dworzec -ic -rca, szczedrzykowicki (ad/Szczedrzykowice) legnicki Spitteindorf Bahnhof
Podmieście -a, podmiejski (ad/ Wąsosz) górowski Stadtvorwerk
Przydatki -tek, przydatecki (ad/Mirsk) lwówecki Stadtvorwerk
Obora -y, oborski (ad/Racibórz) raciborski Stadtwald
Sówki -wek, sówecki (ad/Ludwikowice Kłodzkie) kłodzki Städtsch Eule
Godkowice -c, godkowicki (ad/Marcinowice) świdnicki Stäubchen
Kamień -nia, kamieński (ad/Borki W. + Olesno) oleski Stein
Kamieniec -ńca, kamieniecki (ad/Świeradów Zdrój) lwówecki Steinbach
Kamieniec -ńca, kamieniecki (ad/Szumirad) oleski Steinbach
Kamienisko -a, kamieniski (ad/Przybkowice) kluczborski Steinberg
Kamienna Góra -ej y, kamiennogórski (ad/Nadziejów + Kijów) nyski Steinberg
Węglewo -ewa, węglewski (ad/Białawy Mak) wołowski Steindorf
Kamionek -nka, kamionecki (ad/Paszków) bystrzycki Steinhübel
Kamienna -e, kamieński (ad/Lipinki) głogowski Steinitz
Drożyna -y, drożyński (ad/Świeradów Zdrój) lwówecki Stellweg
Stoisko -a, stoiski (ad/Nowogrodziec + Parzyce) bolesławiecki Stelzelberg
Szczepków -owa, szczepkowski (ad/Wyszki) bystrzycki Stephansberg
Starzec -rca, starzecki (ad/Stary Otok + Zwierzętnik) oławski Sters
Czerśl -i, czersielski (ad/Jugów) kłodzki Stillfriedberg
Rędzina -y, rędziński (ad/Zwóz) dobrodzieński Stillwalde
Kije -ów, kijski (ad/Gosławice) dobrodzieński Stockfische
Krzów -owa, krzowski (ad/Jugów) kłodzki Stocknegen
Zdzierdz -a, zdzierdzański (ad/Rzeczyce) gliwicki Storchnest
Stradów -owa, stradowski (ad/Zachowice) wrocławski Stradau
Ulicko -a, ulicki (ad/Czerniawa Zdrój) lubański Strassberg
Uliczno -a, uliczeński (ad/Jaźwina) dzierżoniowski Strassenhäuser
Strzelin - Stare Miasto -a -ego -a, staromiejski (ad/Strzelin) strzeliński Strehlen-Altstadt
Odłogi -ów, odłoski (ad/Stobrawa) brzeski Stroberauer Alege
Strupina -y, strupiński (ad/Radosław) górowski Stroppen
Pstrzejowice -ic, pstrzejowicki (ad/Cerekwica) trzebnicki Ströhof
Istebnik -a, istebnicki (ad/Paszków) bystrzycki Stubengrund
Kątek -tka, kątecki (ad/Łężyce + Stoszów) kłodzki Stückelhläuser b. Friedersdorf
Podzamcze -a, podzamecki (ad/Rząsiny) lwówecki Talkenhäuser
Jedliska -k, jedliski (ad/Wierzbica Górna) kluczborski Tanne
Międzybrodzie -a, międzybrodzki (ad/Wierzbica G.) kluczborski Tanneberg
Tarnów -owa, tarnowski (ad/Dąbrowno) kożuchowski Tannendorf
Podlesie -a, podleski (ad/Więcmierzyce) grodkowski Tannenfeld
Jedlnik -a, jedlnicki (ad/Bielawa Dolna) zgorzelecki Tannigt (Tannichhäuser)
Szyszków -owa, szyszkowski (ad/Sieraków) dobrodzieński Tannkegel
Krzeń nia, krzeński (ad/Nowy Kościół) złotoryjski Taschenhof
Dębnica -y, dębnicki (ad/Dziwigorz) średzki Taubnitz
Dziegciarka -i, dziegciarecki (ad/Bodzanowice) oleski Teerofen
Stawy -ów, stawski (ad/Lubięcin) kożuchowski Teich
Stawy -ów, stawski (ad/Czepielowice) brzeski Teichelberg
Korzonek -nka, korzonecki (ad/Ortowice) kozielski Teichen
Przytoczna -ej, przytoczeński (ad/Nowa Wieś Oleska) oleski Teichenau
Płaszczak -a, płaszczacki (ad/Molna) dobrodzieński Teichgrund
Utrata -y, utracki (ad/Izbicko) strzelecki Teichgrund
Edwardów -owa, edwardowski (ad/Brochocinek) strzeliński Teichvorwerk
Zagórzyn -a, zagórzyński (ad/Bieganów + Włodowice) kłodzki Teuber
Lisi Kąt -ego -a, lisiokącki (ad/Świdnica) świdnicki Texas (Fuchswinkel)
Tarnów -owa, tarnowski (ad/Goworowice) grodkowski Tharnau b. Ottmachau
Teklusia -si, teklusiański (ad/Krzywiczyny) kluczborski Theklaslust
Czadrów -owa, czadrowski (ad/Sobocisko) oławski Thenderau
Rękawczyn -a, rękawczyński (ad/Słupiec) kłodzki Theresienfeld
Przyłogi -ów, przyłoski (ad/Tułowice) niemodliński Theresienhütte
Zwierzyniec -ńca, zwierzyniecki (ad/Cieszków) milicki Thiergarten
Tomice -ic, tomicki (ad/Szonów) głubczycki Thomas O. S.
Turmasy -ów, turmaski (ad/Krowiarki) raciborski Thomas
Tuły Tuł, tulski (ad/Dębiniec) opolski Thule Bahnhof
Głąbsko -a, głąbski (ad/Świeradów Zdrój) lwówecki Tiefergrund und Walze
Radzyn -a, radzyński (ad/Podgórki) złotoryjski Tiefhartmannsdorf Nord
Tułowice -ic, tułowicki (ad/Bolesławiec) bolesławiecki Tillendorf
Smogórsko -a, smogórski (ad/Zabłocie) bolesławiecki Torfhäusen
Toszowice -ic, toszowicki (ad/Walim) wałbrzyski Toschendorf
Garnczary -ar, garnczarski (ad/Olszanica) złotoryjski Töppendorf
Żmigród Zamek -odu -mku, żmigrodzki (ad/Żmigród) milicki Trachenberg Schless
Miłoszyn -a, miłoszyński (ad/Wilkszyn) średzki Trautensee
Łykowiec -wca, łykowiecki (ad/Brzezinka) gliwicki Tränkau
Wygon -u, wygoński (ad/Szonowice) raciborski Treibhof
Samborów -owa, samborowski (ad/Wigancice) ząbkowicki Tschammerhof
Czatków -owa, czatkowski (ad/Marcinków) bystrzycki Tschiha
Księżyce -yc, księżycki (ad/Damianowo) średzki Tschinschwitz
Żyznów -owa, żyznowski (ad/Gołaczów) kłodzki Tschischney
Sucha -ej, suski (ad/Stankowice) lubański Tschocha
Oleśnica Górna -y -ej, oleśnicki (ad/Przecław) szprotawski Ulbersdorf
Szczytów -owa, szczytowski (ad/Pieszyce) dzierżoniowski Ulbrichshöhe
Ulanowice -ic, ulanowicki (ad/Lubawka) kamiennogórski Ullersdorf
Płonice -ic, płonicki (ad/Janków) żarski Ullersdorf
Ulina -y, uliński (ad/Kraszowice) bolesławiecki Ullersdorf a. Bober
Milęcin -a, milęciński (ad/Bodzanowice) oleski Ulrikendorf
Ulica -y, ulicki (ad/Krzepice) strzeliński Ultsche
Ulesina -y, ulesiński (ad/Przechód) prudnicki Unter Ringwitz
Podbór -oru, podborski (ad/Gogolin) strzelecki Unterwalden
Jaworek Górny -a -ego, jaworecki (ad/Jaworek) bystrzycki Urnitzberg
Czeladź -dzi, czeladzki (ad/Piskorze) górowski Ursiedel
Widziszów -owa, widziszowski (ad/Nosocice) głogowski Urstetten-Weidisch
Ocieszów -owa, ocieszowski (ad/Szczytna) kłodzki Utschendorf
Samosz -a, samoski (ad/Żędowice) strzelecki Überbrück
Gołaczów -owa, gołaczowski (ad/Konradówka) złotoryjski Überschar
Cichobórz -orza, cichoborski (ad/Kawice) legnicki Überschau
Krówniki -ik, krównicki (ad/Nieszków) ząbkowicki Viehhöfe
Pamięcin -a, pamięciński (ad/Krzyżowa) bolesławiecki Viehweg
Wieszkowice -ic, wieszkowicki (ad/Włodzice W.) lwówecki Viehwegshäuser
Wiewiórczyn -a, wiewiórczyński (ad/Nadórze) lwówecki Viehwegshäuser
Czworak -a, czworacki (ad/Domasławice) sycowski Vierhäuser
Wojaczów -owa, wojaczowski (ad/Grzędy) kamiennogórski Vogelgesand
Przedborze -a, przedborski (ad/Lipiny) lubiński Vorderheide
Turzak -a, turzacki (ad/Mechnice) opolski Vorserhot
Podgórze -a, podgórski (ad/Duszniki Zdrój) kłodzki Vorder Kohlen
Oracze -y, oracki (ad/Toszek) gliwicki Vorstadt Eichendorff
Granów -owa, granowski (ad/Międzybórz) sycowski Vorwerk Neumittelwalde
Widawki -wek, widawecki (ad/Działosza) sycowski Vorwald
Przedwsie -a, przedwiejski (ad/Gromadka) bolesławiecki Vorwiesen
Skorzów -owa, skorzowski (ad/Żelazno) kłodzki Wachsmanz
Lesie -a, leski (ad/Kopice) grodkowski Waldau
Zalesie -a, zaleski (ad/Strzelce) namysłowski Waldbruck
Międzylesie -a, międzyleski (ad/Gościszowice) szprotawski Walddorf
Borowiec -wca, borowiecki (ad/Grodziec) niemodliński Walde
Podlesie -a, podleski (ad/Śmicz) prudnicki Waldeck
Borek -rku, borecki (ad/Jemielnica) strzelecki Waldeck
Wałbrzych - Stare Miasto -a -ego -a, staromiejski (ad/Wałbrzych) wałbrzyski Waldenburg-Altstad
Wałbrzych - Osiedle Gen. Sikorskiego -a -dla -a -ego, osiedlański (ad/Wałbrzych) wałbrzyski Waldenburg-Am-Hartebusch Siedlung
Wałbrzych - Dolina Szwajcarska -a -y -iej, doliński (ad/Wałbrzych) wałbrzyski Waldenburg-Bärengrund
Wałbrzych -Osiedle Trzech Róż -a -dla, osiedlański (ad/Wałbrzych) wałbrzyski Waldenburg-Drei Rosen Siedlung am Orts. Waldenburh-Altwasser
Wałbrzych - Podzamcze -a -a, podzamecki (ad/Wałbrzych) wałbrzyski Waldenburg-Neuhaus
Wałbrzych Nowe Miasto -a -ego -a, nowomiejski (ad/Wałbrzych) wałbrzyski Waldenburg-Neustadt
Wałbrzych - Paryż -a -a, paryski (ad/Wałbrzych) wałbrzyski Waldenburg-Postbergsiedlung
Wałbrzych - Tobruk -a -u, tobrucki (ad/Wałbrzych) wałbrzyski Waldenburg-Stadtparksiedlung
Wesoła -ej, wesolski (ad/Ściborowice) prudnicki Waldeslust
Obrót -tu, obrocki (ad/Jemielna) oleśnicki Waldgarten
Podlesie -a, podleski (ad/Wolibórz) kłodzki Waldgrund
Leśniczówka -i, leśniczówecki (ad/Łosiów) brzeski Waldhaus
Wilczek -czka, wilczecki (ad/Wieszowa) bytomski Waldhof
Lesiec -śca, lesiecki (ad/Narok) niemodliński Waldhof
Lesisko -a, lesiski (ad/Żyrowa) strzelecki Waldhof
Lesiana -y, lesiański (ad/Januszkowice) kozielski Waldig
Lasowice -ic, lasowicki (ad/Miłochowice) milicki Waldkretscham
Przeczniczka -i, przecznicki (ad/Jabłoniec) żarski Waldrand
Krzywiczyny - Kolonia -yn -nii, krzywiczyński (ad/Krzywiczyny) raciborski Waldstättenfuse
Szczytnik -a, szczytnicki (ad/Szczytna) kłodzki Weldstein (Burg)
Laskowice -ic, laskowicki (ad/Golnice) bolesławiecki Waldvorwerk
Przylesie -a, przyleski (ad/Nowe Strącze) głogowski Waldvorwerk
Leśnica -y, leśnicki (ad/Osiek Grodkowski) grodkowski Waldvorwerk
Lesica -y, lesicki (ad/Rędzin) wrocławski Waldvorwerk
Leśna Woda -ej -y, leśnowodzki (ad/Dobrzyń) brzeski Waldwasser
Łakomin -a, łąkomiński (ad/Strzelce + Dobroszyce) oleśnicki Waldwiese
Wronczyn -a, wronczyński (ad/Olesno) oleski Walzen
Staromin -a, staromiński (ad/Brynek) gliwicki Wandahot
Ciepły Dół -ego -ołu, ciepłodolski (ad/Polska Cerekiew) kozielski Warmenthal
Worpie -pi, worpski (ad/Bobrek Karb) bytomski Warpe
Lesisko -a, lesiski (ad/Czarny Bór) kamiennogórski Wäldchen
Węgrowa -ej, węgrowski (ad/Bukowina Sycowska) sycowski Wegersdorf
Turów -owa, turowski (ad/Czerńczyce) głogowski Wegnersen
Buczek -czka, buczecki (ad/Zimna Wódka) strzelecki Weidenwerder
Pasieki -ek, pasiecki (ad/Grądy) grodkowski Weidich
Winna Góra -ej -y, winnogórski (ad/Brunów) lwówecki Weinberg (Ober m. Nieder)
Białka -ki, białecki (ad/Szklarska Poręba) jeleniogórski Weissbachtal
Bielany -an, bielański (ad/Budziszów) legnicki Weissenleipe
Biały Dwór -ego -oru, białodworski (ad/Bargłówka) raciborski Weisshof
Daleszyn -a, daleszyński (ad/Sokolec) kłodzki Weitengrund
Dalków -owa, dalkowski (ad/Ludwikowice Kłodzkie) kłodzki Weitengrund
Niziny -in, niziński (ad/Uraz) wołowski Weitewaiks
Bobrowy Jar -ego -u, jarski (ad/Jelenia Góra) jeleniogórski Weltende
Więcław -wia, więcławski (ad/Ładwikowice Kłodzkie) kłodzki Wenzeslausgrube
Lasaki -ów, lasacki (ad/Koźle) kozielski Werftweller
Brynica -y, brynicki (ad/Łomnica) oleski Westend
Wygiełzów -owa, wygiełzowski (ad/Karchowice) gliwicki Wiegelshof
Lipin -a, lipiński (ad/Radwanice) głogowski Wiesau-Leipe
Łączka -i, łącki (ad/Bieńkowice) raciborski Wiese
Łąki Łąk, łącki (ad/Kadłub Wolny) oleski Wiesen
Łąkoszów -owa, łąkoszowski (ad/Pietrzyków) jaworski Wiesenberg
Drożyna -y, drożyński (ad/Droże) głogowski Wiesenbusch-Druse
Drożów -wa, drożowski (ad/Droże) głogowski Wiesenbusch-Hünore
Hadaszyki -ów, hadaszycki (ad/Dobrodzień) dobrodzieński Wiesengrund
Łażnica -y, łażnicki (ad/Kanclerzowice) milicki Wiesengrund
Siemków -wa, siemkowski (ad/Polanica Zdrój) kłodzki Wiesenhäuser
Siemkowice -ic, siemkowicki (ad/Świeradów Zdrój) lwówecki Wiesenhäuser
Krakówkowice -ic, krakówkowicki (ad/Piotrowice Nyskie) nyski Wiesental O. S.
Dolsko -a, dolski (ad/Słupiec) kłodzki Wiesenthal
Pobiedna Dworzec -ej -rca, pobiedzieński (ad/Pobiedna) lubański Wigandsthal Bahnhof
Drągówek -wka, drągówecki (ad/Drągów) sycowski Wildheider Berge
Wybłyszczów -owa, wybłyszczowski (ad/Prószków) opolski Wilhelmsberg
Stróżów -owa, stróżowski (ad/Pawłów) raciborski Wilhelmsdorf
Mroczków -owa, mroczkowski (ad/Pyskowice) gliwicki Wilhelmshof
Strogoborzyce -yc, strogoborzycki (ad/Buczyna) głogowski Wilhelmshof
Junoszyn -a, junoszyński (ad/Ostrowina) oleśnicki Wilhelmsort
Radzów -owa, radzowski (ad/Gierałcice) nyski Wilhelmsthal
Donachów -owa, donachowski (ad/Walim) wałbrzyski Wilhelmsthal
Wilczyn -a, wilczyński (ad/Świnino) głogowski Willschau
Kątne -ego, kącieński (ad/Klekotna) dobrodzieński Winkelhofen
Klin -a, kliński (ad/Grabowno Wielkie) oleśnicki Winkelmühle
Kopalina -y, kopaliński (ad/Zawiść) opolski Winterberg
Wojnowice -ci, wojnowicki (ad/Mrozów) średzki Wohawitz
Smolak -a, smolacki (ad/Kuźnica Czeszycka) sycowski Wolfsgraben
Rosocha -y, rososki (ad/Borki Wielkie) oleski Wolfsgrund
Narecka Kolonia -ej-ii, koloński (ad/Narok) niemodliński Wolfsgrundwerder
Kosice -ic, kosicki (ad/Radawie) oleski Wolfshagen
Wolęcin -a, wolęciński (ad/Sternalice) oleski Wolfendorf O. S.
Kaczyce -yc, kaczycki (ad/Wierzchownia) głogowski Würchland-Kottschlitz
Piersna -y, piersieński (ad/Wierzchownia) głogowski Würchland-Pürsche
Wierzchowice -c, wierzchowicki (ad/Wądroże Wielkie) legnicki Würchwitz
Pusta -ej, puściański (ad/Rząsiny) lwówecki Wüstegut
Pustynka -i, pustynecki (ad/Karczyce) średzki Wüstung
Wiszówka -i, wiszówecki (ad/Grodziec) złotoryjski Wüttchenot
Kamieńczyk -a, kamieńczycki (ad/Piechowice) jeleniogórski Zackental
Rończyce -yc, rończycki (ad/Wysoka) wrocławski Zehnhufen
Dolany -an, dolański (ad/Iłowa) żagański Zehrbeute Ob. Laus
Barcie -a, barcki (ad/Smolnik) lubański Zeidelhäuse
Ciecierzyce -yc, Ciecierzycki (ad/Chocieszów) kłodzki Zettritz
Murowaniec -ńca, murowaniecki (ad/Grabiszyce Średnie) lubański Ziegelhäuse
Murowanka -i, murowanecki (ad/Brzozowiec) oleśnicki Ziegelsheune
Racimierzyce -yc, racimierzycki (ad/Kobiela) grodkowski Zindelseite
Napłatki -tek, napłatecki (ad/Świbie) gliwicki Zinshof
Soboliczki -czek, sobolicki (ad/Sobolice) zgorzelecki Zoblitz-Loderau Ost.
Łodzina -y, łodziński (ad/Sobolice) zgorzelecki Zoblitz-Lodenau West
Sulisław -wia, sulisławski (ad/Gałazczyce) grodkowski Zülzhof
Zagródki -dek, zagródecki (ad/Bratowice) wrocławski Zweiho
Gliczyny -yn, gliczyński (ad/Gęsiniec) strzeliński Zwötfhäuser
Żychlin -a, żychliński (ad/Pełczyn) wołowski Zychlin
NAZWY ŚLĄSKICH OSAD (PRZYSIÓŁKÓW, KOLONII itp.) POWYŻEJ 25 MIESZKAŃCÓW (część pierwsza).
Radomie -mi, radomski (ad/Proboszczów) złotoryjski ABC
Studnice -ic, studnicki (ad/Chotków) żagański Altassbruns
Wesoła -ej, wesolski (ad/Mikulczyce) bytomski Abwehr
Orłowiec -wca, orłowiecki (ad/Poborszów) kozielski Adlerhorst
Tęczynów -owa, tęczynowski (ad/Sucha) strzelecki Agathenhof
Radlina -y, radliński (ad/Laskowice) olecki Agneshof
Sądnów -owa, sądnowski (ad/Roszkowice) kluczborski Albertinenhof
Aleksandrówka -i, aleksandrówecki (ad/Luboszyce) górowski Alexanderhof
Laski -ów, lasecki (ad/Jasionka żagański Alte Forstkolonie
Wojsławice -ic, wojsławicki (ad/Broniszów) kożuchowski Attenau
Grobek -bka, grobecki (ad/Nasale) kluczborski Alt Erdmannshain
Owczarnia -ni, owczarniański (ad/Wilczyce) oleśnicki Alte Schälere
Stary Gręboszów -ego, -owa, starogręboszowski (ad/Gręboszów) namysłowski Alt Grambarhüte
Marówka -i, marówecki (ad/Stara Pionka) górowski Alt Heidau
Gorzówka -i, gorzówecki (ad/Sośnicowice) gliwicki Altmeiler
Stare Zabiele -ego, -a, starozabielski (ad/Zabiele) głogowski Alt Sabel
Zamcze -a, zamecki (ad/Błota) brzeski Altschloss
Stary Folwark -ego -u, starofolwarcki (ad/Komorzno) kluczborski Altvorwerk
Stary Folwark -ego -u, starofolwarcki (ad/Wierzbica Dolna) kluczborski Altvorwerk
Malchów -owa, malchowski (ad/Sławięcice) kozielski Amalienhof
Drążna -ej, drążeński (ad/Ostaszów) szprotawski Amalienthal
Gogolin -a, gogoliński (ad/Żmigród) milicki Am Schlossweg
Dąbrowa -y, dąbrowski (ad/Żelazna) opolski Am Schwarzew See
Jezioro -a, jezierski (ad/Łazisko + Drągów) sycowski Amselgrund
Okół -ołu, okólski (ad/Groszowice) opolski An der alten Oder
Przy Mostku -, przymostecki (ad/Rudy) raciborski An der Brücke
Czerniawa -y, czerniawski (ad/Żelazna) opolski Anglersruh
Góra Św. Anny -y, górski (ad/Wilczyce) głogowski Annaberg
Góra Św. Anny -y, górski (ad/Szczytna) kłodzki Annaberg
Nowy Dwór -ego -oru, nowodworski (ad/Nowa Jabłona) szprotawski Annahof
Młyniec -ńca, młyniecki (ad/Bystrzyca Dolna) świdnicki Annamühle
Wydzierno -a, wydzierniański (ad/Bukowina Sycowska) sycowski Annenchaf (-Dreifichten)
Jantośka -i, jantosiecki (ad/Walce) prudnicki Antonien
Czyżki -żek, czyżecki (ad/Osie) bolesławiecki Astauer Zislen
Młodocin -a, młodociński (ad/Krosnowice) kłodzki Aspenau
Grabek -bka, grabecki (ad/Łazisko) sycowski Aubach
Kolonia Otecka -nii -kiej, koloński (ad/Otok) prudnicki Auenwalde Kolonie
Przystań -ni, przystański (ad/Jurcz) wołowski Autha
Augustynów -owa, augustynowski (ad/Rokunica) bytomski Augustenhof
Borów -owa, borowski (ad/Osiecznica) bolesławiecki Bachlen
Chechłów -owa, chechłowski (ad/Bieńkowice) raciborski Bachfeld
Zawada -y, zawadzki (ad/Ligota Toszecka) gliwicki Bachgrund
Potok -a, potocki (ad/Rudno) gliwicki Bachhäuser
Młyn nad Bierawką -a, młyński (ad/Pilchowice) gliwicki Bachmühl(e)
Hanuszowski Młyn -ego -a, hanuszowsko-młyński (ad/Wielołęka) namysłowski Bachwitz-Johannenmühle
Międzybrodzie -a, międzybrodzki (ad/Wielołęka) namysłowski Bachwitz-Wiesenau
Bagno -a, bagieński (ad/Kot) gliwicki Bagno
Bagno -a, bagieński (ad/Unieszów) kluczborski Bagno
Banaczki -czek, banacki (ad/Januszkowice) kozielski Bachnhaf
Biadacz -a, biadacki (ad/Bąków) kluczborski Bankau-Eichenway
Barduna -ii, barduński (ad/Marcinkowice) oławski Bardune
Boruta -y, borucki (ad/Rogalice) brzeski Baruthe
Boruta -y, borucki (ad/Biskupice Oławskie) oławski Baruthe
Obudowa -y, obudowski (ad/Stara Bzinica) dobrodzieński Banhof
Gródek -dka, gródecki (ad/Krzywy Wołów) wołowski Baumgarten
Budzyn -a, budzyński (ad/Tarnów) ząbkowice Bautze
Potrzebowo Górne -a -ego, potrzebowski (ad/Przybyszów) głogowski Bänisch (-Bönischvorwerk)
Niedźwiedź -dia, niedźwiedzki (ad/Zborowskie) dobrodzieński Bärengrund
Niedźwiedź -dzia, niedźwiedzki (ad/Kamionki) dzierżoniowski Bärmersgrund
Zagóra -y, zagórski (ad/Zimna Brzeźnica) szprotawski Beiserff
Bytków -owa, bytkowski (ad/Rudna) lubiński Beitkau
Górażdże -a, górażdżański (ad/Szemrowice) dobrodzieński Berghäuser
Domanice -ic, domanicki (ad/Młynica) dzierżoniowski Berghäuser
Górnik -ik, górnicki (ad/Janowice Duże) legnicki Berghäuser
Górów -owa, górowski (ad/Łabędy) gliwicki Bergheim
Góreczk -cze, górecki (ad/Barkowo) milicki Berghof
Broczyna -y, broczyński (ad/Rzędziszowice) trzebnicki Berghof
Suliszów -owa, suliszowski (ad/Białowieża) grodkowski Berghöhe
Dobijacz -a, dobijacki (ad/Nowa Wieś Oleska) oleski Berghütte
Górki -rek, Górecki (ad/Bolesław) raciborski Bergkolonie
Radłów -owa, radłowski (ad/Czachowo) trzebnicki Bergruh
Bobrów -owa, bobrowski (ad/Panoszów) dobrodzieński Bieberstein
Dąbrowa -y, dąbrowski (ad/Łowkowice) kluczborski Bienendort-Mühle
Barć -ci, barecki (ad/Gąsiorowice) strzelecki Bienenstöcke
Dąbrówka -i, dąbrówecki (ad/Nowe Karmonki) oleski Birkenau
Brzozowa -y, brzozowski (ad/Zakrzów) kozielski Birkenbad
Pociecha -y, pocieski (ad/Bierdzany) opolski Birkenhof
Brzeziak -a, brzeziacki (ad/Tworków) raciborski Birkenwald
Bierkowice -ic, bierkowicki (ad/Lipinki) głogowski Birkwitz
Biskupice -ic, biskupicki (ad/Stobno) wołowski Bischofsan
Biskupice -ic, biskupicki (ad/Rokitnica) bytomski Biskupitz
Golanka -i, golanecki (ad/Trzebnica) lubiński Blankenheide
Białków -owa, białkowski (ad/Howorów) bystrzycki Bleichhäuser
Błogocin -a, błogociński (ad/Pierwoszów) trzebnicki Blösser
Rościszowice -ic, rościszowicki (ad/Łuczyna) trzebnicki Blücherwald
Bobrowice -ic, bobrowicki (ad/Szprotawa) szprotawski Boberwitz
Rogów -owa, rogowski (ad/Maków) raciborski Bogern
Olbin -a, olbiński (ad/Dalborowice) sycowski Bogusiewitz
Bojanów -owa, bojanowski (ad/Gorzyca) lubiński Bohlendorf
Bolkowa Kępa -ej -y, kępski (ad/Nowa Wieś Królewska) opolski Bolko-Inse!
Kopalin -y, kopaliński (ad/Nowa Wieś Królewska) opolski Bolko-Kolonie
Borek -rku, borecki (ad/Parzyna) oleśnicki Borken
Siemków -owa, siemkowski (ad/Moszczanka) prudnicki Bömischdorf
Szczodrków -wa, szczodrkowski (ad/Piszkowice) kłodzki Bömischwinkel
Przegorzały -ał, przegorzelski (ad/Grodziszcze) ząbkowicki Brandhäuser (-Am Brande)
Przygorzela -i, przygorzelski (ad/Świerczów) namysłowski Brandinges
Koniec -ńca, koniecki (ad/Kuźnia Raciborska) raciborski Brandtell
Brachowice -ic, brachowicki (ad/Głubczyce) głubczycki Brechwitz
Szerzyna -y, szerzyński (ad/Strzelce) namysłowski Breitendorf
Dębina -y, dębiński (ad/Żelazna) grodkowski Breitenstück
Piła -y, pilski (ad/Pludry) dobrodzieński Brettmühle
Brzezinka -i, brzezinecki (ad/Rzeszotary) legnicki Briese
Brzeziny -in, brzeziski (ad/Orsk) wołowski Briese
Kopalina -y, kopalińskii (ad/Radawie) oleski Brigittenhof
Mostki -ów, mostecki (ad/Żędowice) strzelecki Brück
Mościsko -a, mościski (ad/Laskowice Oławskie) oławski Brückenau
Wesółka -i, wesółecki (ad/Moszyce + Goszcz) sycowski Brückenbach
Kupilas -u, kupilaski (ad/Grabczak) opolski Buchendorf-Mühle
Buczek -czka, buczecki (ad/Chechło) gliwicki Bucheneck
Książkowice -ic, książkowicki (ad/Rogalice) brzeski Buchengrund
Grabie -bi, grabski (ad/Grzybowice) bytomski Buchenhof
Bukowice -wca, bukowiecki (ad/Szymiszów) strzelecki Buchenhof
Oracze -y, oracki (ad/Strzeleczki) prudnicki Burfelde
Chociemierz -a, chociemierski (ad/Bierdzany) opolski Burkardsdorf Nord
Bierdzańska Kolonia -ej-nii, koloński (ad/Bierdzany) opolski Burkardsdorf Süd
Kierzki -rzek, kierzecki (ad/Gniebułtów) lubański Buschhous
Bąkownia -ni, bąkowniański (ad/Radawie) oleski Buschhausen
Kierzkowice -ic, kierzkowicki (ad/Borów) kożuchowski Buschhäuser
Cieciorki -rek, cieciorecki (ad/Kawice) legnicki Buschhäuser
Doszków -wa, doszkowski (ad/Włodzice Wielkie) lwówecki Buschhäuser
Kierzków -owa, kierzkowski (ad/Jagodzin) zgorzelecki Buschhäuser
Kierz Krza, kierski (ad/Nowiny) zgorzelecki Buschhäuser
Rokiciny -in, rokiciński (ad/Kitków) żagański Buschhäuser
Perzyska -sk, perzyski (ad/Chrobrów) żagański Buschhäuser
Zagaje -a, zagajski (ad/Stawiec) milicki Buschkretscham
Skrobacz -a, skrobacki (ad/Trzebinia) prudnicki Buschmühle
Jastrzębiec -bca, jastrzębiecki (ad/Niwiska) kożuchowski Buschvorwerk
Krzewy -ów, krzewski (ad/Nieszczyce) wołowski Buschvorwerk
Wronczyn -na, wronczyński (ad/Stara Kopernia) żagański Butterschmiede
Droginia -ni, drogiński (ad/Wykroty) bolesławiecki Cäcilienhof
Grabówka -i, grabówecki (ad/Miodary) namysłowski Charlottenau
Częstocin -a, częstociński (ad/Świdnik) jaworski Charlottenberg (-Schädelhöhe)
Dzięciołów -owa, dzięciołowski (ad/Moszna) prudnicki Charlottendorf
Gościchów -owa, gościchowski (ad/Chocianowiec) lubiński Charlotenthal
Dzików -owa, dzikowski (ad/Krogulna) opolski Christianshof
Szymonia -ni, szymoński (ad/Rozmierka) strzelecki Christinenhof
Małochów -owa, małochowski (ad/Piotroniowice) wołowski Christinenhof
Jaźwinka -i, jaźwinecki (ad/Gola) namysłowski Dachsberg
Jaźwina -y, jaźwiński (ad/Staniszcze Wielkie) strzelecki Dachsfelden
Stanowice -ic, stanowicki (ad/Daszów) górowski Dahauser Helden
Grobla -li, grobelski (ad/Dziergowice) kozielski Damm
Damnik -a, domnicki (ad/Urbanowice) kozielski Damm
Przerwa -y, przerwski (ad/Stradunia) opolski Dammbruck
Wołcz -a, wołecki (ad/Dąbrowa) namysłowski Dammer-Schönwieseł
Damnik -a, damnicki (ad/Boguszyce) oleśnicki Damnig
Dawidkowe -ego, dawidkowski (ad/Stara Bzinica) dobrodzieński Davidshof
Ściegna -y, ściegieński (ad/Chocieszów × Wolany) kłodzki Diebsteig
Jamnik -a, jamnicki (ad/Osiek) milicki Dirschken
Dobrzany -an, dobrzański (ad/Mierczyce) legnicki Dobershöh
Dobrzyny -yn, dobrzyński (ad/Bąków) kluczborski Dochhammer
Kawczyn -a, kawczyński (ad/Nowa Bystrzyca) bystrzycki Dohlenberg
Doły -ów, dolski (Płużnica Wielka) strzelecki Doly
Domanowice -ic, domanowicki (ad/Michałów) brzeski Dom
Dąbrowa -y, dąbrowski (ad/Grabowo Wielkie) oleśnicki Dombrowe
Dąbrowa -y, dąbrowski (ad/Masłowiec) trzebnicki Dombrowe
Dwór -oru, dworski (ad/Stanice) raciborski Dorfmitte
Dziewierzów -owa, dziewierzowski (ad/Uszyce) oleski Dorotheenhof
Wioska -i, wiosczański (ad/Osiecznica) bolesławiecki Dörfel
Siedlnica -y, siedlnicki (ad/Masłowiec) trzebnicki Dörfel
Wierzbniczki -czek, wierzbnicki (ad/Wierzbnice) głogowski Dreidorf-Weidendorf
Lechów -owa, lechowski (ad/Zawiścice) górowski Dreihäuser
Trojanówka -i, trojanówecki (ad/Przyborze) kożuchowski Dreihäuser
Piękocinek -nka, piękocinecki (ad/Piękocin) milicki Dreihäuser
Gajdówka -i, gajdówecki (ad/Godnowa) milicki Dreihäuser
Trzy Chałupy Trzech -p, trzychałupski (ad/Dziadkowo) milicki Dreihäuser
Ług -a, łuski (ad/Bodzanowice) oleski Dreihäuser
Trzy Chałupy Trzech -up, trzychałupski (ad/Dziesławice) sycowski Dreihäuser
Trzy Domy Trzech -ów, trzydomski (ad/Biskupice) sycowski Dreihäuser
Kopice -ic, kopicki (ad/Potasznia) milicki Dreihof
Dworki -ów, dworecki (ad/Międzylesie) bystrzycki Dreihöfe
Trzecina -y, trzeciński (ad /Międzygórze) bystrzycki Dreihöfe
Ciemniak -a, ciemniacki (ad/Czaple) złotoryjski Dunkelwald
Suchy Świerk -ego -u, świercki (ad/Mysiakowice) jeleniogórski Dürre Fichte
Sucha Góra -ej -y, suchogórski (ad/Stara Morawa) bystrzycki Dürrenberg
Kąt -a, kącki (ad/Bierawa) kozielski Ecke
Sławienko -a, sławienecki (ad/Modzurów) raciborski Ehrenfeld O. S.
Stróżów -owa, stróżowski (ad/Kotlarnia) kozielski Ehrenfried
Dębowa Góra -ej -y, dębowogórski (ad/Sieniawka) dzierżoniowski Eichberg
Dąb Dębu, dąbski (ad/Krzepielów) głogowski Eichberg
Dąbrowina -y, dąbrowiński (ad/Dąbrowa Bolesławiecka) bolesławiecki Eichberg-Kromnitz
Nagło -a, nagielski (ad/Pogórze) prudnicki Eich
Zawisna -y, zawiśniański (ad/Ciecierzyn) kluczborski Eichelhot
Dąbrowa -y, dąbrowski (ad/Radłów) oleski Eichenau
Dąbrowa -y, dąbrowski (ad/Stare Gliwice) gliwicki Eichenforst
Przerwa -y, przerwski (ad/Otmęt) strzelecki Eichengrund
Dębina -y, dębiński (ad/Jełowa) opolski Eichenhorst
Dąbrowa -y, dabrowski (ad/Jaśkowice) gliwicki Eichenhöh
Dąbrowa -y, dąbrowski (ad/Chróścice) opolski Eichenleite
Gołczowiczki -czek, gołczowicki (ad/Gołczowice) niemodliński Eichenrieder Werder
Dąbrowa -y, dąbrowski (ad/Rzędowice) dobrodzieński Eichgrund
Wygoda -y, wygodzki (ad/Wysoka) oleski Eichgrund
Dąbkowice -ic, dąbkowicki (ad/Karnków) strzeliński Eichharte
Dworek -ska, dworecki (ad/Mileszyn) głogowski Eichhof
Dębów -owa, dębowski (ad/Niesułowice) milicki Eichhorz
Dębowiec -wca, dębowiecki (ad/Chróstnik) lubiński Eichvorwerk
Dęby -ów, dębski (ad/Kraszów) sycowski Eichvorwerk
Dębnik -a, dębnicki (ad/Złota) złotoryjski Eichvorwerk
Rudniki -ik, rudnicki (ad/Jagodzin + Ruszów) zgorzelecki Eisenbruch
Sułoszów -owa, sułoszowski (ad/Gręboszów) namysłowski Eleonorenhof
Ligota Brynicka -y -iej, ligocki (ad/Brynica) kluczborski Ellguth
Ligota Ścinawska -y, -iej, ligocki (ad/Przydroże Małe) niemodliński Ellguth-Steinau
Pągówek -wka, pągówecki (ad/Pągów) oleśnicki Emilienhain
Olszowa -ej, olszowski (ad/Cisek) kozielski Erlen
Olszyna -y, olszyński (ad/Rozkochów) prudnicki Erlen
Kierocie -a, kierocki (ad/Wędzina) dobrodzieński Erlengrund
Olszyna -y, olszyński (ad/Goszyce) kozielski Erlengrund
Statek -tku, statecki (ad/Rzędowice) dobrodzieński Erlenhof
Draganie -a, dragański (ad/Zębowice) oleski Erlenhof
Podolszynie -a, podolszyński (ad/Zakrzów) strzelecki Erlenhof
Wydzierów -owa, wydzierowski (ad/Knieja) oleski Erlenhorst
Sadek -dku, sadecki (ad/Knieja) oleski Erlenhorst
Olszynki -nek, olszynecki (ad/Panoszów) dobrodzieński Erling
Sitnica -y, sitnicki (ad/Gierałtowiec) złotoryjski Ernestinenthal
Szczepina -y, szczepiński (ad/Laskowice) oleski Ernsthof
Ruda -y, rudzki (ad/Sternalice) oleski Erzgruben
Zdunów -owa, zdunowski (ad/Stare Oleśno) oleski Ewaldshütte
Gołaszka -i, gołaszecki (ad/Przewóz) kozielski Fährendorf
Młodawa -y, młodawski (ad/Nowa Wieś Wielka) jaworski Feigenhäuser
Polna -ej, poleński (ad/Czerna) bolesławiecki Feldhäuser
Łąkówka -i, łąkówecki (ad/Kraszowice) bolesławiecki Feldhäuser
Łochów -owa, łochowski (ad/Boguszyn) kłodzki Feldhäuser
Siodłków -owa, siodłkowski (ad/Wojborz) kłodzki Feldhäuser
Koniecznik -a, koniecznicki (ad/Szczytna) kłodzki Feldhäuser
Polanka -i, polanecki (ad/Mirocin Górny) kożuchowski Feldhäuser
Przysiodłek -łka, przysiodłecki (ad/Pławna) lwówecki Feldhäuser
Dalniaczka -ki, dalniacki (ad/Lasowice Małe) oleśnicki Feldhäuser
Posada -y, posadzki (ad/Osiek Łużycki) zgorzelecki Feldhäuser
Porębisko -a, porębiski (ad/Grotów) żarski Feldhäuser
Kradziejów -owa, kradziejowski (ad/Ligota Kradziejowska) gliwicki Feldkrug
Brzyniczka -i, brzynicki (ad/Kolonowskie) strzelecki Feldstrasse
Haraszowskie -ego, haraszowski (ad/Kolonowskie) strzelecki Feldstrasse
Paliwoda -y, paliwodzki (ad/Knieja) oleski Feldwasser
Koło -a, kolski (ad/Jastrzębie) namysłowski Ferdinandshof
Daleki -iego, dalecki (ad/Chorula) strzelecki Fernhof
Świerkle -a, świeklański (ad/Żędowice) strzelecki Fichte-Sandowitz
Świercze -a, świercki (ad/Ciasna) dobrodzieński Fichten
Świerkle -a, świerklański (ad/Klekotna) dobrodzieński Fichtenhof
Rybin -a, rybiński (ad/Piława) dzierżoniowski Fischerberg
Rybno -a, rybieński (ad/Włodowice + Sokolica) kłodzki Fischerberg
Rybie -a, rybski (ad/Wojborz) kłodzki Fischerhau
Rybitwy -tw, rybitwiański (ad/Krasna Góra) niemodliński Fischerei
Rybka -i, rybecki (ad/Drogosław) kłodzki Fischhamen
Gorzeń -nia, gorzeński (ad/Złotoryja) złotoryjski Flensberg
Brzozowa -y, brzozowski (ad/Drągowina) kożuchowski Folgen
Rządza -y, rządzki (ad/Sady Górne) jaworski Folgenau
Rzędziny -in, rzędziński (ad/Olszany) świdnicki Folgendorf
Gaj -u, gajski (ad/Ziemięcice) gliwicki Forsthaus Ackerfelde
Leśna Dolina -ej -y, leśnodoliński (ad/Buczyna) głogowski Forsthaus Drei Linden
Skórze -a, skórski (ad/Gola) namysłowski Forsthaus Gülchen
Wilczyce -yc, wilczycki (ad/Opolnica) ząbkowicki Forsthaus Wiltsch
Budniki -ik, budnicki (ad/Krzaczyna) jeleniogórski Forstlangwasser (-Forstbauden)
Osina -y, osiński (ad/Zębowice) oleski Föhrental
Piła -y, pilski (ad/Szymocice) raciborski Försterei Sunsforst
Doszków -owa, doszkowski (ad/Moszczanka) bystrzycki Frankengraben (Frankreich)
Gębina -y, gębiński (ad/Długopole Górne) bystrzycki Frankenthal
Głogowiec -wca, głogowiecki (ad/Roszowicki Las) kozielski Franzdorf
Gozdów -owa, gozdowski (ad/Tomaszów Dolny) bolesławiecki Frauenvorwerk
Swoboda -y, swobodzki (ad/Stary Staw) kożuchowski Fraibraun
Kolonia Lubecka -nii -kiej, koloński (ad/Lubek) gliwicki Freidorf
Drogomin -a, drogomiński (ad/Bąków) kluczborski Freienfelde
Grucki -cek, grucki (ad/Wędzina) dobrodzieński Freifelde
Kolonia Ligocka -nii -kiej, koloński (ad/Ligota Bialska) prudnicki Freigut
Wolnica -y, wolnicki (ad/Radwanów) kożuchowski Freheit (Mittel Selitersdorier Freihof)
Wolny -ego, woleński (ad/Dobrzeń Wielki) opolski Freihelt
Wolne -ego, woleński (ad/Rzędowice) dobrodzieński Freihof
Łużek -żka, łużecki (ad/Krępna) strzelecki Freisieder
Wesołów -owa, wesołowski (ad/Zimna Wódka) strzelecki Freudenau
Wesoła -ej, wesolski (ad/Laskowice) oleski Freudengrund
Skidniówek -wka, skidniówecki (ad/Skidniów) głogowski Friederikenhof
Mała Kolonia -ej -nii, koloński (ad/Starościn) namysłowski Friedrichsberg
Granice -ic, granicki (ad/Mała Wieś Dolna) luboński Friedrichsfelde
Jemielin -a, jemieliński (ad/Karczów) niemodliński Friedrichsfelde
Ogrodzonka -i, ogrodzonecki (ad/Grodziec) opolski Friedrichsgrätz Mühlwerk
Blachów -wa, blachowski (ad/Ligota Dobr.) dobrodzieński Friedrichshof
Teodorów -owa, teodorowski (ad/Buczyna) głogowski Friedrichshof
Stefanów -owa, stefanowski (ad/Czeladź) górowski Friedrichshof
Chwałkowice -ic, chałkowicki (ad/Prochowice) legnicki Friedrichshof
Strzybniczek -czka, strzybnicki (ad/Strzybnik) raciborski Friedrichshof
Zalesie -a, zaleski (ad/Koźlice) lubiński Friedrichshuld
Spokojna -ej, spokojeński (ad/Godzanowice) bolesławiecki Friedrichshüne
Czeski Młyn -ego -a, czeskomłyński (ad/Czechy) świdnicki Friedrichsroder Mühle
Kłopotna -ej, kłopocieński (ad/Piotrowice Świdnickie) świdnicki Friedrichsrodung
Mikułówka -i, mikułówecki (ad/Przyborze) kożuchowski Friedrichsruh
Marcinek -nka, marcinecki (ad/Żagwiździe) opolski Friedrichsthal Ausbauten
Kuźniczka Górna -i -ej, kuźnicki (ad/Sośnicowice) gliwicki Frischfener
Łysa Góra -ej -y, łysogórski (ad/Zborowskie) dobrodzieński Fuchaberg
Lisiny -in, lisiński (ad/Sędziszowa) złotoryjski Fuchstöche
Lubojański -iego, lubojański (ad/Klekotna) dobrodzieński Fuchssteig
Lisów -owa, lisowski (ad/Grabownica) milicki Fuchszahl
Żydowski Bród -iego, -odu, brodzki (ad/Nowy Folwark) milicki Furth Grunwald
Borzynowo -a, borzynowski (ad/Stara Huta) sycowski Funfhäuser
Gajówka -i, gajówecki (ad/Koźla Grabowiec) kożuchowski Galbach (Goldbachmühle)
Gajdy Gajd, gajdzki (ad/Głowczyce) dobrodzieński Galden
Gąski -sek, gąsecki (ad/Osiek) milicki Gallhäuser
Gąsior -a, gąsiorski (ad/Psary) górowski Gansahr
Gardłów -owa, gardłowski (ad/Gliwice) gliwicki Gardel
Luchów -owa, luchowski (ad/Lubiąż) wołowski Garthof
Gostolub -bia, gostolubski (ad/Przysiecz) opolski Gastlieb
Gawrowice -ic, gawrowicki (ad/Kliszów) wołowski Gäblitz
Gęsia Górka -iej -i, gęsiogórecki (ad/Spalice) oleśnicki Gänseberg
Kozi Borek -iego -rku, kozioborecki (ad/Gorzów Śląski) oleski Geisenwald
Kozi Borek -iego -rku, kozioborecki (ad/Ligota Kradziejowska) gliwicki Geissfeld
Kozie -iego, koziański (ad/Tworów) gliwicki Geisswiese
Jurkowice -ic, jurkowicki (ad/Laryszów) bytomski Georgendorf
Jurzyn -a, jurzyński (ad/Zimna Brzeźnica) szprotawski Georgendorf
Jeżów -owa, jeżowski (ad/Ścinawa) wołowski Georgendorf (Berggut)
Jurczyce -yc, jurczycki (ad/Stara Kraśnica) złotoryjski Georgendorf
Jeżów -owa, jeżowski (ad/Gorzanowice) jaworski Georgenthal
Obaluch -a, obaluski (ad/Trawniki) kozielski Georgsberg
Niwki Garbarskie -wek -ich, niwecki (ad/Syców) sycowski Gerberberge
Wieruszowice -ic, wieruszowicki (ad/Ślubów) górowski Gewehrsewitz
Łężek -żka, łężecki (ad/Jagodzin) zgorzelecki Gischtbruch
Szklarnia -ni, szklarniański (ad/Kotulin) gliwicki Glasen
Szklarnia Szymonkowska -ni -iej, szklarniański (ad/Szymonków) kluczborski Glashütte (Ferdinandshof)
Szklarnia Pawłowicka -ni -iej, szklarniański (ad/Pawłowice Gorzowskie) oleski Glashütte
Głębiec -bca, głębiecki (ad/Sosnówka) jeleniogórski Glausnitz
Dębowo -wa, dębowski (ad/Borowiec) głogowski Glogeiche
Złotówka -ki, złotówecki (ad/Ciepielowice) brzeski Goldene Gana
Zastawa -y, zastawski (ad/Naczęsławice + Trawniki) kozielski Goldfuss
Rozwarka -i, rozwarecki (ad/Słupiec) kłodzki Goldgraben
Gołoszyn -a, gołoszyński (ad/Cieszków) milicki Golgas
Gotowice -ic, gotowicki (ad/Bądzów) głogowski Golschwitz
Kolonia Piecowa -nii -wej, koloński (ad/Bąków) kluczborski Gotliebenthal
Posieki -ek, posiecki (ad/Borki Wielkie) oleski Gotliebenthal
Gaj -u, gajski (ad/Niezdrowice) strzelecki Goy
Gaj -u, gajski (ad/Czerńczyce) trzebnicki Goy
Kopanina -y, kopaniński (ad/Gierałtowice) kozielski Graben
Grabów -owa, grabowski (ad/Pisarzowice) gliwicki Grabenau
Kopacz -a, kopacki (ad/Kopienice) gliwicki Graberhof
Grabka -i, grabecki (ad/Cieśle) oleśnicki Grabke
Granica -y, granicki (ad/Staniszcze Małe) strzelecki Granica (Grenzhauser)
Granica -y, granicki (ad/Mirsk) lwówecki Grenze (Trebe)
Grabowiec -wca, grabowiecki (ad/Rokitnica) bytomski Grenzhain
Dyla -i, dylski (ad/Zborowskie) dobrodzieński Grenzhausen
Graniczna -ej, graniczeński (ad/Mierzwin) bolesławiecki Grenzhäuser
Drendowo -ego, drendowski (ad/Zborowskie) dobrodzieński Grenzhäuser
Wiry -ów, wirski (ad/Zborowskie) dobrodzieński Grenzhäuser
Chałupki -pek, chałupecki (ad/Pławna) lwówecki Grenzhaüser
Chałupki -pek, chałupecki (ad/Stare Chałupki) raciborski Grenzhaüser
Trzemsze -a, trzemeski (ad/Złotów) trzebnicki Grenzhäuser
Goniszów -owa, goniszowski (ad/Sternalice) oleski Grenzhof
Pustki -tek, pustecki (ad/Hanusek) gliwicki Grenzhofen
Piaseczna -ej, pieseczeński (ad/Hanusek) gliwicki Grenzhofen
Ławka -ki, ławecki (ad/Nowa Wieś Oleska) oleski Grenzmühle
Kosowice -ic, kosowicki (ad/Uszyce) oleski Grenzmühle
Graniczna -ej, graniczeński (ad/Buczyna) głogowski Grenzvorwerk
Pustołczyn -a, pustoczyński (ad/Chróścice) opolski Grenzwiese
Czaple -pel, czapelski (ad/Lubiel) górowski Grossau
Poręba -y, -iej, porębski (ad/Pastewnik) jaworski Grosshau
Jędrynie -yń, jędryński (ad/Rozmierka) strzelecki Gross Massdorf
Obiszów Wielki -owa, -ego, obiszowski (ad/Obiszów) głogowski Gross Obisch
Pobiegów -owa, pobiegowski (ad/Pietrowice W.) raciborski Gross Peterwitz
Łączysko -a, łączyski (ad/Łubniany) opolski Grosswiese
Zaolszany Wielkie -an -ich, wielkozaolszański (ad/Pyskowice) gliwicki Gross Zaolschau
Zawada -y, zawadzki (ad/Borów) kożuchowski Grund
Kłodzisko -a, kłodziski (ad/Stankowice) lubański Grunddörfeld
Kiełczowice -ic, kiełczowicki (ad/Wąsice) kluczborski Grundemühle
Domaszów -owa, domaszowski (ad/Młynica) dzierżoniowski Grundhäuser
Kosmów -owa, kosmowski (ad/Stary Zawidów) lubański Grundhäuser
Kłochowice -ic, kłochowicki (ad/Gronowice) sycowski Grunwitzer Vorwerk
Zielony Dąb -ego, -a, zielonodąbski (ad/Osiek) milicki Grüneiche
Zieleniec -ńca, zieleniecki (ad/Stradomia Wierzchnia) sycowski Grüneiche
Zielonkowice -ic, zielonkowicki (ad/Gnojna) strzeliński Grünheide
Zielona Karczma -ej -y, zielonokarczemski (ad/Moskorzyn) głogowski Grünthal
Zielona Łąka -ej -i, zielonołącki (ad/Przedmoście) średzki Grünthal
Zielona Dolinka -ej -i, zielonodolinecki (ad/Żagań) żagański Grünthal
Zielonka -i, zielonecki (ad/Laskowice Oławskie) oławski Grünvorwerk
Zielony Las -ego -u, zielonecki (ad/Miodary) namysłowski Grünawald
Lesieniec -ńca, lesieniecki (ad/Stradomia Wierzchnia) sycowski Grünwald
Goja -i, gojski (ad/Łapczyce) milicki Gubie
Wiekowice -ic, wiekowicki (ad/Dobrzejowice) głogowski Gutendorf - Grünbach
Goczałków -owa, goczałkowski (ad/Gnoma) strzeliński Gutschen
Godkowice -ic, godkowicki (ad/Biechów) nyski Guttwitz
Górkowice -ic, górkowicki (ad/Prusice) milicki Gürkwitz
Owsianka -i, owsianecki (ad/Wierzbica) wrocławski Haberstroh
Podkraje -a, podkrajski (ad/Budkowice) opolski Habichtswald
Łękawa -y, łękawski (ad/Gościszów) bolesławiecki Hachelvorwerk
Kokotów -owa, kokotowski (ad/Morzęcin Wielki) trzebnicki Hahnswalde
Kokot -a, kokocki (ad/Kolnowice) prudnicki Hahnvorwerk
Budzowska Kolonia -iej -nii, koloński (ad/Budzów) ząbkowicki Hahnvorwerk
Piaski -ów, piasecki (ad/Żuchlów) górowski Haidehäuser
Dobiejów -owa, dobiejowski (ad/Stary Łom) złotoryjski Haidemühlhäuser
Dziczek -czka, dziczecki (ad/Żuchlów) górowski Haidevorwerk
Borek -rku, borecki (ad/Wędzina) dobrodzieński Hain
Janówka -i, janówecki (ad/Kościelniki Górne) lubański Hain
Choinice -ńca, choiniecki (ad/Czaple) złotoryjski Hainwald
Łapigus -a, łapiguski (ad/Siedlęcin) jeleniogórski Halbe Meile
Opalaniec -ńca, opalaniecki (ad/Ceniawa) strzelecki Haldenau Abbau
Tarnawka -i, tarnawecki (ad/Siedlisko) głogowski Hammer
Kuligów -owa, kuligowski (ad/Chocianów) lubiński Hammer
Młoty -ów, młocki (ad/Krzelów) wołowski Hammer
Targoszyce -yc, targoszycki (ad/Jaroszówka) złotoryjski Hammer
Kuźniczysko -a, kuźniczyski (ad/Dłużyna Górna + Czerwona Woda) zgorzelecki Hammerhain
Kuźniczka -i, kuźnicki (ad/Miedzianka) jeleniogórski Hammerhäuser Unter Kupferberg
Kuźnica -y, kuźnicki (ad/Brzezinka) oleśnicki Hammerhöuser
Kuźnica -y, kuźnicki (ad/Jagodzin) zgorzelecki Hammerhäuser
Kuźnia -i, kuźniański (ad/Okrąglica) zgorzelecki Hammerhäuser
Tarnowskie Młyny -ich -ów, młyński (ad/Różanówka) głogowski Hammermühle
Kozików -owa, kozikowski (ad/Piersno) średzki Hartau
Lubiszyn -a, lubiszyński (ad/Radków) kłodzki Hartehäuser
Dobiegniewice -ic, dobiegniewicki (ad/Stara Łomnica) bystrzycki Hartenhäuser
Podgórze -a, podgórski (ad/Sulików + Studniska Dolne) lubański Harthe
Żywica -y, żywicki (ad/Stojków) bystrzycki Harzwald
Łyśce -siec, łysiecki (ad/Pniów) gliwicki Haselmühle
Zalesie -a, zaleski (ad/Rościsławice) wołowski Hauffen
Tworzyków -owa, tworzykowski (ad/Nowa Ruda) kłodzki Haumberg
Kliny -ów, kliński (ad/Świecie) lubański Hausberg
Kawczyn -a, kawczyński (ad/Pasiecznik) lwówecki Haynvorwerk
Gaj -u, gajski (ad/Łaźniki) złotoryjski Häuchen
Chechły -ów, chechelski (ad/Zimna Wódka) strzelecki Hechein
Klichów -owa, klichowski (ad/Bierawa) kozielski Hechtgraben
Ścieżyna -y, ścieżyński (ad/Siedlisko) głogowski Hegewald
Kierz Krza, kierski (ad/Golędzinów) trzebnicki Hegewald
Kłosiny -in, kłosiński (ad/Ligota Polska) oleśnicki Heidane
Dąbrowica -y, dąbrowicki (ad/Makowczyce) dobrodzieński Heide
Chotów -owa, chotowski (ad/Henrykowice) milicki Heide
Bedlno -a, bedleński (ad/Czaple) złotoryjski Heide
Przemyślany -an, przemyślański (ad/Wierzowice Małe) górowski Heidedorf
Osiek -a, osiecki (ad/Osiek) strzelecki Heideforst
Bogusław -wia, bogusławski (ad/Borkowice) niemodliński Heidehaus
Niwa -y, niwski (ad/Stara Bzinica) dobrodzieński Heidehof
Borowiec -wca, borowiecki (ad/Nędza) raciborski Heidemoor
Przebędów -owa, przebędowski (ad/Pawłowice Wielkie) legnicki Haideberg
Wrzosy -ów, wrzoski (ad/Paczyna) gliwicki Heidland
Jachów -owa, jachowski (ad/Wołczyn) kluczborski Heinrichsfeld
Lucynówka -i, lucynówecki (ad/Dobroszów Wielki) kożuchowski Heinrichsfelde
Darowice -ic, darowicki (ad/Gościszów) bolesławiecki Heinrichsgrund
Dobrosław -wia, dobrosławski (ad/Niewodniki) niemodliński Heinrichshof
Chudoba -y, chudobski (ad/Olesno) oleski Heinrichsort
Wygnaniec -ńca, wygnanecki (ad/Zagwiździe) opolski Heinrichswille
Doszków -owa, doszkowski (ad/Łężce) kozielski Helenenhof
Doszów -owa, doszowski (ad/Dziadowa Kłoda) sycowski Helenenhof
Drogomin -a, drogomiński (ad/Gatki) głogowski Helenenvorwerk
Dobrzęcice -ic, dobrzęcicki (ad/Jasiona) strzelecki Helios
Droździce -ic, droździcki (ad/Ligota Prószkowska) opolski Hellerfleiss
Dybów -owa, dybowski (ad/Podbrzeże Górne) kożuchowski Hellvorwerk
Dzięciolów -owa, dzięciołowski (ad/Stara Kraśnica) złotoryjski Heimsbach
Jerzmanów -owa, jerzmanowski (ad/Wielowieś Kieleczka) gliwicki Hermannshof
Poręba -y, porębski (ad/Płużnica Wielka) strzelecki Hermannshof O. S.
Gawłów -owa, gawłowski (ad/Zagwiździe) opolski Hermannsthal
Ludów -owa, ludowski (ad/Dzierżoniów) dzierżoniowski Herrenvorwerk
Henryków -owa, henrykowski (ad/Gromadka) bolesławiecki Herrmannshütte
Karczmisko -a, karczmiski (ad/Jerzmanowice) złotoryjski Herrnkretscham
Marcinówka -i, marcinówecki (ad/Ciechanów) górowski Herthahof
Żydowina -y, żydowiński (ad/Zabrze) zabrzański Hindenburg-Ludwigsglück
Zagórnik -a, zagórnicki (ad/Konradów) bystrzycki Hinter dem Berge
Sopocie -a, sopocki (ad/Żelazna) opolski Hinterdorf
Polanka -i, polanecki (ad/Dąbrowa Dolna) wołowski Hinterhäuser
Zalesie -a, zaleski (ad/Stare Strącze) głogowski Hinterwald N. S.
Zalesie -a, zaleski (ad/Boguszyce) gliwicki Hinterwalde
Mańczak -, mańczacki (ad/Łubniany) opolski Hirshau
Poręba -y, porębski (ad/Głowczyce) dobrodzieński Hirschweide
Jelenia Głowa -ej -y, jeleniogłowski (ad/Wambierzyce) kłodzki Hirschzunge
Jagieła -y, jagielski (ad/Słupsko) gliwicki Hirsfeld
Osieczyna -y, osieczyński (ad/Ujów) średzki Hochvorwerk
Borowe -ego, borowski (ad/Piotrków) dzierżoniowski Hochwald
Zielenie -ńca, zieleniecki (ad/Szklarska Poręba) jeleniogórski Hoffnungstal
Kamionka -i, kamionecki (ad/Golińsk) wałbrzyski Hof Göhlenau
Buczak -a, buczacki (ad/Kościeliska) oleski Hoheneiche
Posadów -owa, posadowski (ad/Złota) złotoryjski Hohengrimmen
Wilkówek -wka, wilkówecki (ad/Wilków) namysłowski Hohen Wilkas
Radzicz -a, radzicki (ad/Sosnówka) jeleniogórski Hohensillerthal
Drewnica -y, drewnicki (ad/Przydroże Wielkie) niemodliński Holzmühle
Lubiechówek -wka, lubiechówecki (ad/Lubiechów) szprotawski Hopfhübel
Wydzierów -owa, wydzierowski (ad/Stanice) raciborski Höhenfeld
Gajkowe -ego, gajkowski (ad/Panoszów) dobrodzieński Höhenluft
Jamisko -a, jamiski (ad/Łagiewniki Małe) dobrodzieński Höhlenort
Rębiechów -owa, rębiechowski (ad/Smolnik) lubański Höllenhäuser
Łoniak -a, łoniacki (ad/Dąbrówka) gliwicki Hubertus
Rogacz -a, rogacki (ad/Tułowice) niemodliński Hubertushaus
Rzepiska -sk, rzepiski (ad/Wojska) gliwicki Hubertushof (Amerika)
Dalnie -a, dalniański (ad/Oleszka) strzelecki Hubertushof
Skały Skał, skalski (ad/Oleszka) strzelecki Hubertushöh
Dąbrowa -y, dąbrowski (ad/Stare Koźle) kozielski Hugoslust
Siemków -owa, siemkowski (ad/Krzyżowice) brzeski Huldahof
Zielone -ego, zieloński (ad/Duszniki Zdrój) kłodzki Hummelwitz
Soplicowo -a, soplicowski (ad/Żuchlów) górowski Handspass
Parszywiec -wca, parszywiecki (ad/Kuźnia Raciborska) raciborski Hutung
Kurze Grzędy -ych Grzęd, grzędzki (ad/Oława) oławski Hühnersträucher
Sierosław -wia, sierosławski (ad/Gogolin) strzelecki Hüservorwerk
Buda -y, budzki (ad/Komorno) kozielski Hütte
Podhucie -a, podhucki (ad/Zagwiździe) opolski Hüttenkolonie
Nazwy topograficzne powiatów: bytowskiego, międzyrzeckiego, łobeskiego, skwierzyńskiego, stargardzkiego, wałeckiego.
Smużek -ka, smużecki stargardzki Abdeck
Adamowo -wa, adamowski skwierzyński Adamshof
Róża Mała -y -ej, małoróżecki wałecki Adl. Rose
Włostowo -wa, włostowski wałecki Adolphosdorf
Radomyśl -la, radomyski stargardzki Albertshof
Wykowo -wa, wykowski bytomski Alexanderhof
Rębsko -ka, rębski skwierzyński Alexanderstein
Orzeszki -szek, orzeski stargardzki Alt Dingelsberg
Zakale -la, zakalski międzyrzecki Altenhol F.
Doły -łów, dolski stargardzki Alte Ziegelei
Sierakówko -ka, sierakowski stargardzki Altheide Vw.
Lipie -pia, lipski wałecki Althof
Stary Dworek -ego -rku, starodworecki skwierzyński Althöfchen F.
Stary Dworek -ego -rku, starodworecki skwierzyński Althöfchener M.
Kowale -li, kowalski łobeski Althütte
Chociętowo -wa, chociętowski łobeski Alt Kotentow
Ostrowice -wic, ostrowicki bytowski Altmühl, Neumühle
Krzywiec -wca, krzywiecki stargardzki Altstadt
Racisław -wia, racisławski bytowski Atwinenhof
Gildnica -cy, gildnicki łobeski Amalienburg
Żabienko -ka, żabieniecki skwierzyński Amalienhof
Lubikówko -ka, lubikowecki skwierzyński Amalien Vw.
Rzedziny -Rzedzin, rzedziński międzyrzecki Am Klopp See
Lipka -ki, lipecki skwierzyński Annahof
Gołyń -nia, gołyński międzyrzecki Annahof Vw.
Słodzona -nej, słodzieński skwierzyński Annahöhe
Opieczki -czek, opiecki skwierzyński Apekrug F.
Opławiec -wca, opławiecki bytowski Appelwitz F.
Racisław -wia, racisławski stargardzki Arnsberg
Gądek -dka, gądecki wałecki Arnsmühl
Dobrogoszcz -a, dobrogoski wałecki Augustenburg
Piaszcze -cza, piaszczański stargardzki Augustenhof
Lutowo -wa, lutowski łobeski Augusthof
Grzybno -a, grzybieński stargardzki Augusthof
Bobrowo -wa, bobrowski wałecki Baberow
Babia Łąka -ej, -ki, babiłącki bytowski Babilonken
Baranowo -wa, baranowski bytowski Bahrenbruch
Bądkowo -wa, bądkowski łobeski Bandekow
Boruja -i, borujski bytowski Bärenwinkel M.
Karczewo -a, karczewski skwierzyński Berghof
Gościejewo -a, gościejewski łobeski Bernsdthof
Zbrojewo -a, zbrojewski łobeski Bernsdorf
Izbiska -Izbisk, izbiski łobeski Bernstein
Zabrodzie -dzia, zabrodzki stargardzki Bertheim
Błotnia -ni, błotniański międzyrzecki Betsche Abbau
Jeziork -rek, jeziorecki międzyrzecki Betsche Abbau (Z. od Betsche)
Zaleszcze -cza, zaleszczański stargardzki Bienenfuhrt
Jeziorki -rek, jeziorecki łobeski Birkbruch
Sitowo -a, sitowski wałecki Birkenfelde
Brzezinka i, brzezinecki skwierzyński Birken Vorwerk
Cichowo -wa, cichowski łobeski Birkheide
Kłominko -a, kłominecki wałecki Birkhof
Kołaczek -czka, kołacki skwierzyński Blaustern
Bledzewka -a, bledzewecki skwierzyński Blesen F.
Węgorsko -a, węgorski łobeski Blumenheide
Boleń -ia, boleński międzyrzecki Bohlen
Lasek -ku, lasecki skwierzyński Bommel-Ablage
Byszkowo -a, byszkowski wałecki Böskau
Bytyń -ia, bytyński wałecki Böthin
Będzieszyn -a, będzieszyński bytomski Brandstädt Vw.
Brenko -a, brenecki łobeski Brenkenhoff
Błotno -a, błocieński wałecki Bruchmühl
Darszyce -yc, darszycki łobeski Buchwald
Buszcze -a, buszczański wałecki Buschhof
Chojnowo -a, chojnowski bytowski Buschkathenhof
Mętno -a, męcieński skwierzyński Busch M.
Byszewo -a, byszewski łobeski Büssow
Kłodno -a, kłodzieński łobeski Charlottenhof
Zbysław -ia zbysławski bytowski Charlottenhof
Pluciska -sk, pluciski skwierzyński Charlottenhütte
Ociosna -y, ociośniański skwierzyński Chaussechaus (Ehemaliges)
Przystań -i, przystański skwierzyński Chaussechaus Rosenthal
Dobra -ej, dobrzański wałecki Daber Vw.
Dalekie -ego, dalecki bytowski Dallecken
Dąbki -ów, dębecki bytowski Dampen M.
Otoczek -czka, otocki skwierzyński Dampf M.
Dobieszczyn -a, dobieszczyński łobeski Dannhof
Polakowo -a, polakowski łobeski Dieckborn
Dąbrowa -y, dąbrowski wałecki Dombrowo
Dobrzyca Leśna -y -nej, dobrzycki wałecki Döberitz F.
Dobrzyca -y, dobrzycki wałecki Döberitzfelde
Drzonkowo -a, drzonkowski wałecki Drahnowkeil
Wodnik -a, wodnicki łobeski Drägers Mühle
Drzewoszewo -a, drzewoszewski wałecki Dreetz
Zdroje -ów, zdrojski wałecki Drogenmühl
Dziuplo -a, dziupelski wałecki Düpe
Przychodza -y, przychodzki skwierzyński Eichberg
Łąkie -go, łącki wałecki Eichenbruch
Zalesie -a, zaleski wałecki Eichfiermühle
Ziemkowo -a, ziemkowski łobeski Eichhof
Kosowe -a, kosowski łobeski Eichhof (PdW od Dorow)
Dębówko -a, dębowecki skwierzyński Eichvorwerk
Dębsko -a, dębski międzyrzecki Eich-Vw.
Borowo -a, borowski bytowski Eigenbrodt Moddrower M.
Ryczyn -a, ryczyński bytowski Elisabethsthal
Żydowo -a, żydowski międzyrzecki Elisenfelde
Wygwizdowo -a, wygwizdowski łobeski Elisenhof
Olszynka -i, olszynecki wałecki Elsenfeld
Zawierzbie -a, zawierzbiański łobeski Elwershagen, Kol.
Głowice -ic, głowicki łobeski Emilienhof
Gole -go, golski wałecki Emilienhof
Mączno -a, mączeński wałecki Emilienthal
Mokrzyca -cy, mokrzycki stargardzki Etab Torfmoor
Dobrochowo -a, dobrochowski wałecki Falkenhain
Przewóz -ozu, przewóski stargardzki Fährzoll
Leszczynki -ek, leszczynecki wałecki Fiermühl
Gniazdówko -a, gniazdowecki stargardzki Finkenwalde
Uklejki -jek, uklejecki łobeski Fischerei
Włókna -kien, włókieński stargardzki Flackensee
Kłębin -a, kłębiński bytowski Flieshof
Strużyny -żyn, strużyński międzyrzecki Flussvorwerk
Wisław -wia, wisławski łobeski Friedeberg
Chociwel - Wieś -wia, chociwelski stargardzki Friedenwalde Gut
Godziszewo -a, godziszewski łobeski Friederickenwalde
Domanowo -a, domanowski stargardzki Friederikenhof
Chabzewo -a, chabzewski bytowski Friedrichsburg
Sułkowo -a, sułkowski łobeski Friedrichsruh
Kalice -ic, kalicki stargardzki Friedrichssorge
Piątkowo -a, piątkowski stargardzki Friedrichsthal
Poznańskie Przedmieście -ego -ścia, przedmiejski stargardzki Friedrich Wilhelm Bezirk
Gogółki -łek, gogołecki skwierzyński Fuchsberg
Mąkorzyno -a, mąkorzyński łobeski Gebetshof
Kuczyny -yn, kuczyński łobeski Genzenkathen
Wojciechówek -wka, wojciechówecki międzyrzecki Georgsdorf Vw.
Jeziorko -a, jezierski wałecki Georgsthal
Kołatka -i, kołatecki łobeski Gienow Mühle
Giżynek -ka, giżynecki stargardzki Giesenfelde
Głębokie -go, głębocki stargardzki Glambecker Obcheide
Kamionka -ki, kamionecki stargardzki Glashagen
Przylaski -ów, przylasecki bytowski Glashütte
Gliszczki -ek, gliszczecki skwierzyński Goldenschiff
Świekotki -ek, świekotecki łobeski Gottliebshof
Grabowo -a, grabowski łobeski Grabow
Chwalice -ic, chwalicki łobeski Gramhaus
Luboradz -a, luboradzki łobeski Grammhof
Grąbskie -go, grąbski wałecki Gramsthal
Dłusko -a, dłuski wałecki Gramswalde
Graniczka -czki, granicki łobeski Granz
Porosty -ów, porościański wałecki Grethenbruch
Jabłończ Wielki -a, -ego, jabłoniecki bytowski Gross Jablonz
Jaraczewo -a, jaraczewski łobeski Gross Raddower Mühle
Chocimierz -a, chocimierski bytowski Gross Tuchen Gut
Cechyny -ów, cechyński bytowski Gross Zechtnen
Grądzkie -ego, grądzki międzyrzecki Grunziger Heide
Jeleń -ia, jeleński wałecki Grünbaum
Święciechowo -a, święciechowski łobeski Grünhof
Zieleniewo -a, zieleniewski stargardzki Grünhof
Zwanowo -a, zwanowski łobeski Grüchof k. Meesow
Kostki -ek, kostecki bytowski Grünhof F.
Gubisz -a, gubiski bytowski Grünhütte
Nowy Gościniec -ego -ńca, nowogościniecki międzyrzecki Grünthal Vw.
Czartowo -a, czartowski stargardzki Grutzort
Jeleniegłowy Jeleniegłów, jeleniegłowski międzyrzecki Gumpertshof
Gościec -ćca, gościecki międzyrzecki Guscht
Gostkówko -a, gostówecki bytowski Gustkower M.
Nosówko -a, nosówecki stargardzki Günthersberger Mühle
Wypłosze -a, wypłoski międzyrzecki Haskla Vw.
Smolno -a, srnoleński międzyrzecki Hammer Mühle
Bębnikąt -a, bębnikącki stargardzki Hammer Mühle
Dolaszewko -a, dolaszewski wałecki Hasenheide
Kruszyca -cy, kruszycki stargardzki Hasselbruch
Wełdawa -y, wełdawski łobeski Häge
Gozdno -na, goździeński łobeski Hägerfelde
Mirocin -a, mirociński stargardzki Hedwigshof
Borowy Młyn -ego -na, młyński międzyrzecki Heide M. (Pdw Meseritz)
Skoki -ów, skocki międzyrzecki Heide Mühle
Borowo -a, borowski międzyrzecki Heide Vw.
Potrzebowo -a, potrzebowski międzyrzecki Heide Vw. (PdW Blesen)
Jełowiec -wca, jełowiecki międzyrzecki Heidewitz
Przerąb -ęba, przerębski stargardzki Heidfeld
Kosin -a, kosiński wałecki Heidhof
Ustok -a, ustocki łobeski Heinrichsfelde
Trzeszczyna -y, trzeszczyński łobeski Heinrichsfelde (pn. Labes)
Kieszcze -a, kiescki stargardzki Heinrichshöhe
Biercza -y, bierecki międzyrzecki Heinrichswalde
Gniewomierz -a, gniewomierski łobeski Helenau Vw.
Dziubielewo -a, dziubielewski skwierzyński Helenen Vw.
Szarzyn -a, szarzyński bytowski Helenendorf
Ociaskowo -a, ociaskowski bytowski Helenenhof
Mężyki -ów, mężycki stargardzki Hell's Hof
Krężel -la, krężelski łobeski Henkenheide
Łęczna -nej, łęczeński łobeski Hennigswalde
Kania Góra -niej -ry, kaniogórski międzyrzecki Hermannshorst Vw.
Głożyna -y, głożyński łobeski Hermannsthal
Żarna -rn, żarniański wałecki Herrenwiese
Klekot -u, klekocki skwierzyński Hinter-Mühle
Mirosław -ia, mirosławski bytowski Hirschfelde Vw.
Jabłonka -ki, jabłonecki skwierzyński Hirschheide F.
Rogowo -a, rogowski wałecki Hochberg
Rudno -a, rudzieński wałecki Hoffstädter-Muhle
Kwiecie -a, kwiecki międzyrzecki Hochenbirken
Dzierzążnik -a, dzierzążnicki bytowski Hopfenkrug
Pławie -a, pławski wałecki Hoppenmühl
Maliniec -ńca, maliniecki łobeski Höckenberg
Mokronos -a, mokronoski łobeski Höfchen
Pokrzywno -a, pokrzywieński wałecki Hütte (Krummflesscr Hutte)
Radwańce -niec, radwaniecki łobeski Idashof
Sitnica -y, sitnicki łobeski Idenhof
Laka -i, laecki stargardzki Ihnathal
Ininy -in, iniński stargardzki Ihnaau
Zbulutowo -a, zbylutowski łobeski Imbergen
Borek -u, borecki skwierzyński Ingehof
Cianowo -a, cianowski łobeski Jakobsdorf
Ciechocin -a, ciechociński łobeski Jakobsthal
Jaszewo -wa, jaszewski bytowski Jassewo
Świerkówko -a, świerkówecki bytowski Jägerhaus
Leszczyny -yn, leszczyński stargardzki Joachimsthal
Przedmieście Szczecińskie -cia-ego, przedmiejski stargardzki Jobst Bezirk
Kątno -n, kącieński łobeski Johannesberg
Brzozowy Ług -ego -lu, łuski skwierzyński Johanneshof
Słowikowo -a, słowikowski łobeski Johannisthal
Jarogniewie -wia, jarogniewski wałecki Johannisthal
Połczynek -nka, połczynecki bytowski Jungiern M.
Sośnica -cy, sośnicki bytowski Jungingen
Gostyński Bród -go Brodu, gostyński łobeski Justiner Mühle
Kaławka -ki, kaławecki międzyrzecki Kalau F.
Tryszczyn -a, tryszczyński wałecki Kalthöten
Kołatka -ki, kołatecki skwierzyński Kalziger Mühle
Kamienica -y, kamienicki bytowski Kamenz
Kamieńc -a, kamieniecki bytowski Kamenz M.
Kamieńczyn -a, kamieńczyński bytowski Kamenzin F.
Kanice -ic, kanicki stargardzki Kanitzkamp
Kania Mała -ni -łej, małokański stargardzki Kannenberg Vw.
Chociebądz -a, chociebądzki łobeski Karant
Karcz -a, karcki międzyrzecki Karczer Weinberg
Gardomino -a, gardomiński łobeski Kardemin
Pogórze -rza, pogórski stargardzki Karlsberg
Wądolno -na, wądoleński bytowski Karlshof
Karśno -a, karsieński łobeski Karlshof
Powalice -ic, powalicki stargardzki Karlshof
Smólsko -a, smólski łobeski Karlshöhe
Karolewo -a, karolewski międzyrzecki Karlsruh Vw.
Ciszewo -wa, ciszewski stargardzki Karlsruhe
Luboradz -a, luboradzki bytowski Karlsthal
Miłoradz -a, miłoradzki wałecki Karlswerk
Kurowiec -wca, kurowiecki skwierzyński Karn-Mühle
Słudwia -wi, słudewski łobeski Karolinenhof
Sułkowo -wa, sułkowski stargardzki Karolinenthal
Karwówko -a, karwówecki łobeski Karow Vw.
Kosmowo -a, kosmowski stargardzki Kassmannsburg
Nieczulice -ic, nieczulicki bytowski Katharinenfelde
Skrobek -a, skrobecki wałecki Kegelshöhe
Kielno -na, kieleński stargardzki Kehlunger
Smolarnia -ni, smolarniański skwierzyński Keilchensee
Wiórkowo -wa, wiórkowski łobeski Kiefholz
Kniewo -a, kniewski łobeski Kienbruch
Kniewski Łęg -ego -gu, łęski łobeski Kienbruch (b. Reckow)
Kienice -ic, kienicki stargardzki Kienitzbruch × Vw., Zehrten × Ulrichsfelde
Kniewskie Błota -go -ta, kniewski łobeski Kienmosse
Kijewice -ic, kijewicki skwierzyński Kiewitz
Cyk -a, cykowski wałecki Klappstein
Ostrowie -wia, ostrowski stargardzki Klausburg
Rudnica -cy, rudnicki wałecki Klausdorfer Hammer
Przytonek -nka, przytonecki stargardzki Klaushagen Kolonie
Źródełnia -ni, źródełniański stargardzki Klärstation
Cronówko -ka, gronówecki stargardzki Klein Grünow
Gostkówko -ka, gostkówecki bytowski Klein Gustkow
Jobłończ Mały -cza -ego, małojabłoniecki bytowski Klein Jablonz
Krępki -pek, krępecki wałecki Kleinmühl
Młynek -nka, młynecki wałecki Klein Mühle
Połczenko -a, połczenecki bytowski Klein Polschen
Pomysk Dolny -ka -go, dolnopomyski bytowski Klein Pomeisker Mühle
Radówko -ka, radówecki łobeski Klein Raddow Kol.
Mokracz -a, mokracki stargardzki Klein Rohrpfuhl
Małopole -la, małopolski międzyrzecki KIeinvorwerk
Cechynki -ków, cechynecki bytowski Klein Zechinen
Kleszczewo -wa, kleszczewski międzyrzecki Klischt Vw.
Chłop -a, chłopski międzyrzecki Kloppsee F.
Golina -y, goliński łobeski Klosterkarel
Mokrze -a, mokrzański stargardzki Kol. Albertinenhof
Bosia -si, bosiański stargardzki Kol. Güntersberg
Mariankowo -wa, mariankowski stargardzki Koi. Marienfliess
Koźlice -ic, koźlicki bytowski Koselitz. F.
Chocin -a, chociński wałecki Kotzenbach
Konie -nia, koński łobeski Köhne
Bogdanki -ek, bogdanecki wałecki Königsthal
Kopniny -in, kopaniński łobeski Krebskathen
Zwągródek -dka, zwągródecki łobeski Kreutz Vw.
Smolno -na, smoleński wałecki Kronerfler
Krosino -na, krosiński łobeski Krössin Gut
Krosinko -ka, krosinecki łobeski Krössin Vw.
Pieczonka -ki, pieczonecki stargardzki Krug
Zagość -ścia, zagojski stargardzki Krug (b. Stargard)
Sośniak -a, sośniacki wałecki Krug Grünthal
Kunówko -ka, kunówecki stargardzki Kunow Vw.
Kołdrąb -ąbia, kołdrąbski łobeski Kupierhammer
Polne -go, poleński wałecki Kupierhammer
Sienno -a, sienieński łobeski Kurtsdorf
Dalimierz -a, dalimierski łobeski Kurtshagen
Chociszewko -ka, chociszewecki międzyrzecki Kutschkau F.
Łobżany -an, łobżański łobeski Labes A. u. D.
Łobzówek -wk,a łobzowecki łobeski Labes B.
Łobzów -owa, łobzowski łobeski Labes D Anteil
Miłostronie -nia, miłostroński skwierzyński Landheim (dawn. Waisenhaus)
Toporzyk -a, toporzycki wałecki Langhof
Omulno -na, omulniański wałecki Lasserre Vw.
Łęczówka -ki, łęczówecki stargardzki Lenz B.
Łęczyna -ny, łęczyński stargardzki Lenz-Borkenstein
Załęcze -cza, załęski stargardzki Lenz Gut D.
Podłęcze -cza, podłęcki stargardzki Lenzhof
Moskorze -rza, moskorski stargardzki Lenz-Ilsenhof
Dobrzykowo -wa, dobrzykowski łobeski Leoshof
Łubieniec -ńca, łubieniecki bytowski Libienz
Lipieniec -ńca, lipieniecki bytowski Liebgen
Samsonki -nek, samsonecki międzyrzecki Limbach
Lipnik -a, lipnicki stargardzki Lindenberg
Dalno -a, daleński łobeski Lindenfelde
Pszczelnik -a, pszczelnicki stargardzki Lindenhof
Cisownik -a, cisownicki stargardzki Lohmühle
Łośnica -y, łośnicki łobeski Lotznitz Mühle
Przedmieście Barnimowskie -ścia -ego, przedmiejski stargardzki Louisen Bezirk
Świątkowo -wa, świątkowski bytowski Louisenhof
Wojcieszyce -yc, wojcieszycki łobeski Louisenhof Kol.
Stradzewo -wa, stradzewski międzyrzecki Louisenhöhe
Zachełmie -a, zachełmski łobeski Löpersdorf
Lubowo -wa, lubowski wałecki Lubshof
Świętosław -wia, świętosławski wałecki Ludwigshorst
Nagórze -rza, nagórski wałecki Ludwigsthal
Ciołkowo -a, ciołkowski łobeski Luisenhof
Lubień -nia, lubieński wałecki Lübsee Vw.
Radostowo -a, radostowski łobeski Luisenhof (PnW. Labes)
Lusowo -wa, lusowski łobeski Lüssow
Makowiczki -czek, makowicki łobeski Mackewitz
Makowiska -sk, makowiski łobeski Mackfitzer Feld
Małoszewo -wa, małoszewski skwierzyński Maiz Vw.
Waliszewo -a, waliszewski stargardzki Margarethenhof
Zimne -go, zimieński wałecki Margarethenhof
Pogorzelica -y, pogorzelicki łobeski Margarethenhof
Karczewie -wia, karczewski łobeski Marienau
Prądy -ów, prądzki wałecki Marienbrück
Klęśnik -a, klęśnicki wałecki Marienfelde
Gumniska -sk, gumniski międzyrzecki Marienhof
Jabłonkowo -wa, jabłonkowski wałecki (k. Appel-Marienhof werder)
Mazanowo -wa, mazanowski wałecki Marienhof
Chmiel -a, chmielski wałecki Mariensee
Jadwiżyn -a, jadwiżyński wałecki Marienthal
Czepiec -pca, czepiecki wałecki Marquardsthal
Martwica -cy, martwicki wałecki Marthenberg
Niedarzynko -nka, niedarzynecki bytowski Meddersin, Foerst
Trawno -na, trawieński stargardzki Meierei
Mroczeń -nia, mroczeński stargardzki Mexiko
Łowiska -isk, łowiski łobeski Mitelhagen
Stęszewko -wka, stęszewecki międzyrzecki Mittwalden
Modrzewko -a, modrzewski bytowski Moddrower M.
Molstowo -a, molstowski łobeski Molstow
Gołań -ni, gołański łobeski Moritzhof
Mąciwoda -dy, mąciwodzki stargardzki Müggenkrug
Bylina -y, byliński bytowski Mühlchen
Kobuz -za, kobuski łobeski Mühlengraben Vw.
Mielno -a, mieleński wałecki Mühlheide
Niegrzebia -bi, niegrzebski łobeski Negrepp
Pławnica -y, pławnicki łobeski Neubuchholz, Kol.
Krzynno -a, krzynieński łobeski Neuendorf
Przylesie -sia, przyleski skwierzyński Neues Vorwerk
Nowy Dworek -ego -ku, nowodworecki skwierzyński Neues Vorwerk (d. Aussenvorwerk.)
Nowy Świat -ego -ta, nowoświecki międzyrzecki Neue Welt
Próchnina -y, próchniński skwierzyński Neufeld
Sulice -ic, sulicki łobeski Neu Gerdshagen Kol.
Nowiny in, nowiński skwierzyński Neugrund
Oćwieka -i, oćwiecki skwierzyński Nenhaus Heuland
Przyborzyce -yc, przyborzycki bytowski Neuhof
Paśnik -ka, paśnicki stargardzki Neuhof Vw.
Rudka -dki, rudecki bytowski Neuhütte
Żelazówka -wki, żelazówecki stargardzki Neuhütte
Chociętówko -wka, chociętówecki łobeski Neu Kotcatow
Nowy Gościniec -ego -ńca, gościniecki skwierzyński Neukrung
Porąbka -ki, porąbski wałecki Neuland
Czapla -li, czapelski wałecki Neumühl
Rokicie -cia, rokicki stargardzki Neumühl (Uchtenhagen Gut E.)
Nowinki -nek, nowinecki bytowski Neumühle
Próchnówko -wka, próchnowecki wałecki Neu Prochnow
Nowice -ic, nowicki międzyrzecki Neuwitz Vw.
Podstrzesze -a, podstrzeski wałecki Niederhof
Niwka -i, niwecki łobeski Niefke
Nieradz -dza, nieradzki wałecki Nierosen
Górnik -ka, górnicki stargardzki Obermühle
Smolary -ar, smolarski wałecki Ober Teerofen
Oberski Młyn -kiego -na, oberski skwierzyński Obra Mühle
Ociosna -y, ociośniański skwierzyński Obramühle
Obrzyce -yc, obrzycki międzyrzecki Obrawalde
Lipuszek -szka, lipuszecki bytowski Olbergshöhe F.
Glinki -nek, glinecki łobeski Ornshagener Ziegelei
Orzeń -nia, orzeński wałecki Orzenthal
Bezmoście -a, bezmojski łobeski Ottoburg
Grzmikoło -ła, grzmikolski łobeski Paatziger Mühle
Międzygórze -rza, międzygórski bytowski Papenhof
Poradz -a, poradzki stargardzki Parathsthal
Papowo -wa, papowski wałecki Paulshof
Mroczkowo -wa, mroczkowski wałecki Paulsruh
Trąbki -bek, trąbecki skwierzyński Pechlüge
Luboń -nia, luboński stargardzki Peterhof
Pieszków -a, pieszkowski skwierzyński Peter-Mühle
Dąbrówka -i, dąbrówecki łobeski Pfarrvorwerk
Przybkowo -wa, przybkowski wałecki Philippshof
Zakrzyce -yc, zakrzycki łobeski Philipsthal
Piaszczyste -ego, piaszczycki stargardzki Pietschenberg
Piławka -ki, piławecki wałecki Pilow
Piława -wy, piławski wałecki Pilowbrück
Pniewko -ka, pniewecki łobeski Pinnow Ausbau
Pokręt -u, pokręcki łobeski Pokrandsau
Pilchówko -ka, pilchowecki łobeski Polchow Anteil
Pomyski Młyn -ego -a, pomyski bytowski Pomeisker Mühle
Pamorzany -an, pomorzański łobeski Pommersches Holz
Poręby -ręb, porębski bytowski Poramben
Porąbka -bek, porąbecki bytowski Poremben (z. od Moddrow)
Gozdowo -wa, gozdowski stargardzki Posibaum Först
Wierzbiniec -ńca, wierzbiniecki międzyrzecki Probste Sch.
Dubiele -li, dubielski wałecki Probste Vw. (k. Schrotz)
Plebanka -ki, plebanecki wałecki Probste Vw.
Pomianki -ków, pomianecki skwierzyński Pumow
Chwarstnica -cy, chwarstnicki wałecki Quas
Równia -ni, równiański stargardzki Ratenhagen
Kołac -i, kołacki stargardzki Rausch Mühle
Pustkowie Rekowskie -wia -go, pustkowski bytowski Reckow Abbau
Sośnica -cy, sośnicki wałecki Rehberg
Leśno -na, lesieński bytowski Reiherhorst F.
Makadło -ła, makadelski skwierzyński Reiherluch
Brynki Rekowskie -ów -kich, rekowski bytowski Rekower Brinken
Rojewo -wa, rojewski skwierzyński Rhyn
Gościsław -wia, gościsławski łobeski Riegbaum
Grodziszcze -szcza, grodziski łobeski Ringwall
Rynsz -u, rynsztecki bytowski Rinsch
Robno -na, robieński stargardzki Robenthal
Zaklęśnica -cy, zeklęśnicki łobeski Rohrbruch
Jabłonka -ki, jabłonecki międzyrzecki Rohrsee F.
Chomice -ic, chomicki bytowski Rosenfelde
Różanka -ki, różanecki wałecki Rosenguy
Chude -go, chudzki wałecki Rosenthal
Porąbka -ki, porąbecki skwierzyński Rosenthal
Różne Cipki -ych -pek, różnocipecki bytowski Rosnacipk Vw.
Nowy Gościniec -ego -ca, nowogościniecki skwierzyński Roter Hirsch
Czerwieniec -ńca, czerwieniecki skwierzyński Rotheheide
Żarzyce -yc, żarzycki bytowski Rothenseehof
Brzozowo -wa, brzozowski wałecki Rudolphshof
Nierybno -na, nierybieński stargardzki Ruhleben
Porąbka -ki, porąbecki łobeski Rübenhagen
Zakępie -pia, zakępski stargardzki Rückwerder
Wierzbina -ny, wierzbiński łobeski Rüdigershof
Żabno -na, żabieński skwierzyński Sabenwald
Żabice -ic, żabicki łobeski Sabitz-Kathen
Luciąża -ży, luciąski łobeski Sack
Ziemsko -ka, ziemski międzyrzecki Sams
Bielinka -ki, bielinecki stargardzki Sandhoft
Krzywe -go, krzywski łobeski Sandkrug
Parzygnat -a, parzygnacki stargardzki Sandkrug
Piaskowiec -wca, piaskowiecki międzyrzecki Sand M.
Wykopki -ków, wykopecki stargardzki Sandsteinwerk
Skotniki -ik, skotnicki bytowski Schäferei
Stodoły -ół, stodolski bytowski Schäferei (k. Gustkow)
Dąbrowa -wy, dąbrowski międzyrzecki Schäferei
Siercz Leśny -cza -ego, leśnosiercki międzyrzecki Schierzig F.
Niezabyszewka -ka, niezabyszewecki bytowski Schimritzberg F. (Damsdorf Först)
Krzywnica -cy, krzywnicki stargardzki Schlossgut (Uchtenhagen Gut C.)
Kołatnik -a, kołatnicki wałecki Schlossmühl
Smorawina -ny, smorawiński łobeski Schmorow
Struga -gi, struski bytowski Schneide M.
Kuźnica Pilska -y -kiej, pilski wałecki Schneidemühler Hammer
Skowyrowice -ic, skowyrowicki łobeski Schofans
Nowa Wieś -wej Wsi, nowowiejski wałecki Schönhölzig
Trzebieszki -szek, trzebieski wałecki Schönthal
Byszki -szek, byszecki wałecki Schönwalde
Wrzosy -ów, wrzeski wałecki Schulenberg
Okuny -ów, okuński bytowski Schütte Först
Kolno -na, koleński łobeski Schützen Acker
Zastawie -wia, zastawski stargardzki Schwanenbecker Mühle
Żurawno -na, żurawieński skwierzyński Schwanenmühle
Czarnuszka -ki, czarnuszecki międzyrzecki Schwarzenau
Świniarki -rek, świniarecki skwierzyński Schweinert F.
Świerzyn -a, świerzyński łobeski Schwerinshof (Seekathen)
Rybionek -nka, rybionecki stargardzki Seegut
Trzaski -sek, trzasecki łobeski Seehof
Rybczyno -na, rybczyński stargardzki Seehof
Bory -ów, borski bytowski Seehorst Först
Małe -go, malski bytowski Seemall
Jeziernik -a, jeziernicki międzyrzecki See Mühle
Kłośniki -nik, kłośnicki międzyrzecki Seiffertshorst
Rzepnica -cy, rzepnicki bytowski Sepnitz
Słup -i, słupski bytowski Slupp Kolonie
Sominki -nek, sominecki bytowski Somminer M.
Boguszyn -a, boguszyński wałecki Sophienau
Miłogoszcz -szczy, miłogoski łobeski Sophienhof
Domyśl -a, domyski łobeski Sophienhof (k. Wangerin)
Gardawice -ic, gardawicki międzyrzecki Sophienhof
Przęślica -icy, przęślicki stargardzki Sponbrügge
Zdroje -ów, zdrojski łobeski Spring
Zdbino -na, zdbiński stargardzki Stabenow Ziegelei O. F.
Policko -ka, policki łobeski Stadtfeld
Jagielnik -a, jagielnicki międzyrzecki Stadtgut
Jarzysław -wia, jarzysławski łobeski Stadthof
Studzianka -ki, studzianecki stargardzki Stadthof
Pluskota -ty, pluskocki wałecki Stadtmühl
Stępa -py, stępski skwierzyński Stampfmühle
Grzędziczki -czek, grzędzicki stargardzki Steineck
Skrobania -ni, skrobański łobeski Sternkrug
Strzebiewo -wa, strzebiewski stargardzki Streblow
Stryszki -szek, stryszecki skwierzyński Sriche-Kolonie
Raczkowo -wa, raczkowski łobeski Stuthagen
Osetno -na, osecieński stargardzki Stuthof
Studzionka -ki, studzionecki bytowski Stüdsonken
Chojnica -cy, chojnicki wałecki Tannenhof
Sarniak -a, sarniacki bytowski Taubenberg F.
Smoląg -a, smoląski wałecki Teerofen
Smolniki -ów, smolnicki międzyrzecki Teerschwelerei F.
Smolary -ów, smolarski bytowski Theerhof
Tymiana -ny, tymieński skwierzyński Thiems Mühle
Lubomyśl -la, lubomyski stargardzki Tivoli
Trąbki Małe -ek -ych, małotrąbski stargardzki Trampke Landes Bhf.
Pluty -Plut, plucki wałecki Ulrichsfelde
Dolnik -a, dolnicki stargardzki Unter Mühle
Smolarki -rek, smolarecki wałecki Unter Teerofen
Dębolas -u, dęboleski łobeski Überschlag F.
Okrzeja -i, okrzejski łobeski Ückeyleytal
Wiry -ów, wirski stargardzki Vieren
Kwiatkowo -wa, kwiatkowski łobeski Vogelsang
Nadolnik -a, nadolnicki skwierzyński Vordermühle
Głuszyn -a, głuszyński wałecki Wachholzthal
Wyciosy -ów, wycioski skwierzyński Waldarbeitergehöft -
Suszkowo -wa, suszkowski międzyrzecki Waldecke F.
Omięcin -na, omięciński stargardzki Wald Mühle
Spławie -wia, spławski stargardzki Walkmühle
Małe Węgorzynko -go -ka, małowęgorzynecki łobeski Wangerin B. Anteil
Orle -la, orzelski bytowski Wardel
Nałęcze -cza, nałęcki wałecki Warthsburg
Trzciniec -ńca, trzciniecki wałecki Wassergrund
Meszne -go, meszeński łobeski Wedderwill
Trzebień -nia, trzebieński stargardzki Wegnershof
Bieleń -nia, bieleński międzyrzecki Weissensand
Zarzecze -cza, zarzecki stargardzki Werder Bezirk
Miałka -kiej, miałecki stargardzki Werderfelde
Wyknica -cy, wyknicki bytowski Wiecknitz
Wierzchabno -na, wierzchabieński skwierzyński Wiesenkrug
Laskowo -wa, laskowski skwierzyński Wildtränke
Jagodno -na, jagodzieński łobeski Wilhelminenhof
Lisówka -ki, lisowecki skwierzyński Wilhelminenhof
Mała Wieś -łej Wsi, małowiejski bytowski Wilhelminenhof
Kack -ka, kacki wałecki Wilhelmsteide
Wrzeradz -dza, wrzeradzki bytowski Wilhelmshof
Rudna -nej, rudzieński łobeski Wilhelmshof
Setnica -cy, setnicki wałecki Wilhelmshof
Chrząstowo -wa, chrząstowski wałecki Wilhelmshorst
Krzekowo -wa, krzekowski łobeski Wilhelmsthal
Łęgowskie -kiego, łęgowski międzyrzecki Wilhelmsthal Vw.
Wilczyniec -ńca, wilczyniecki łobeski Wilksfreude
Połom -u, połomski łobeski Windbruck
Winnica -cy, winnicki międzyrzecki Winitze
Wyszanówko -ka, wyszanówecki międzyrzecki Wischen Kol.
Obrowo -wa, obrowski bytowski Wobbrow
Wabnik -ka, wabnicki stargardzki Wobigsfelde
Okole -la, okolski stargardzki Wokuhl F.
Kłosy -ów, kłoski wałecki Wolfshof
Osieczki -czków, osiecki bytowski Wusseken Först
Osówko -wka, osówecki bytowski Wussowke
Czaplno -na, czapleński wałecki Zabetsmühl
Suchanki -nek, suchanecki stargardzki Zachan kol.
Sapólko -ka, sąpólecki łobeski Zampelkrug
Ziemsko Leśn. -ka, ziemski stargardzki Zamzow F.
Ziemnice -ic, ziemnicki stargardzki Zamzower Mühle
Sierzenko -ka, sierzenecki bytowski Zerrin
Pyszno -a, pyszeński bytowski Zerrinenheide Först
Zduny -ów, zduński łobeski Ziegelei
Ceglarnia -ni, ceglarniański skwierzyński Ziegele
Leszczyniec -ńca, leszczaniecki skwierzyński Ziegelei Forsthaus Strommeisterei
Bucze -a, bucki łobeski Ziegelei Vw.
Glinki -ek, glinecki wałecki Ziegelei Vw.
Ostrowitko -ka, ostrowitecki stargardzki Ziegelwerder
Kozia Góra -ziej -ry, koziogórski stargardzki Ziegenberg
Rybaki Cegielnia -ków -ni, rybacki stargardzki Ziegenberg Ziegelei

NAZWY FIZJOGRAFICZNE POWIATÓW: GRYFICKIEGO, KAMIEŃSKIEGO, KOŁOBRZESKIEGO, KOSZALIŃSKIEGO, PYRZYCKIEGO, SZCZECIŃSKIEGO, ZŁOTOWSKIEGO ORAZ UZUPEŁNIENIE POWIATU LĘBORSKIEGO

Nazwa polska Przypadek II Powiat

położenie, dopływ

Dawna nazwa (niemiecka)
Węgorka, potok -ki, pow. kołobrzeski

p.d. Molstow

Aal Bach
Węgorzy Kąt, zatoka -ego -a, pow. szczeciński Aal - Gr.
Wyszeborskie Jezioro, jezioro -kiego, -ra, pow. koszaliński Achter See
Stara Struga, strumień -rej -gi, pow. kamieński Alte Bach
Płonia, rzeka -ni pow. pyrzycki

cz. Plöne

Alte Plöne
Reżyca, odnoga rzeczna -cy pow. gryficki Alte Rega
Reskie Błoto, obszar wodny -skiego -ta pow. gryficki Alte Rega
Gackie Bagno, bagno -go -na pow. kamieński Altes Speckbruch Ganserin
Grzybnicki Las, las -kiego -su pow. koszaliński Alt Griebnitzer Forst
Rowiska, łąki -wisk pow. szczeciński Am Stein-Damm
Debrzyca, strumień -cy pow. koszaliński

d. Niedersee Bach

Anger Bach Kalt
Niwy, pole Niw pow. kamieński Aschhorst Ganserin
Stuchowska Struga, strumień -kiej -gi pow. kamieński Bache Stuchower Bache
Bielskie Pole, las -go -la pow. koszaliński Ballsches Feld
Niedźwiedzianka, góra -ki pow. kołobrzeski Baren Berg
Bodzęciński Las, las -ego -su pow. kamieński Basenthiner Forst
Ustronie, góra -nia pow. koszaliński Baumgarten Berg
Warblanka, góra -ki pow. gryficki Benken Berg
Smogorze, łąka -rza pow. szczeciński Bergländer Bruch
Karczowiszcze, łąka -szcza pow. szczeciński Bergländer Rade Wiesen
Biebrówecki Las, las -ego -su pow. kamieński Bewerdicker Forst
Bielsko, jezioro -ska pow. złotowski Bielsk See
Bierawa, góra -wy pow. koszaliński Bihower Berg
Mokradła, łąka -deł pow. kamieński Birkenuwalder Wiesen Holzlande
Łysica, góra -cy pow. kołobrzeski Bismarck Berg
Błędno, jezioro -na pow. koszaliński Blanker See
Gardzko, jezioro -ka pow. pyrzycki Biern See
Bierawka, mielizna -ki pow. kamieński Bierkamp
Bowska Góra, góra -kiej -ry pow. koszaliński Blocks Berg
Darżewska Góra, góra -kiej -ry pow. koszaliński

(k. Repkow)

Blocks Berg
Gradło, las -dła pow. kamieński Bogen
Sarcze Góry, góry -czych pow. koszaliński Boniner Kirch Berge
Borek, las -rka pow. złotowski Borek
Borówno, jezioro -na pow. złotowski Borowno See
Dąbska Struga, strumień -kiej -gi pow. szczeciński Bäcker-Graben
Bycze Góry, góra -czych Gór, pow. koszaliński Bötsche Berge
Krzewna, wydmy -ej, pow. kamieński Brandhelde
Leśnica, góra -cy pow. koszaliński Brauns Höbe
Brzezinka, góra -ki, pow. pyrzycki Briesner B.
Okólko, jazioro -ka pow. koszaliński Bnnt See
Gołogóra, góra -ry, pow. koszaliński Brom Berg
Wymokliszcze, łąka -szcza pow. szczeciński Bruchhorster Rade Wiesen
Bobolec, góra -lca, pow. koszaliński Bublitzer Berg
Bukowiec, góra -wca pow. gryficki Buch Berg
Bukowa, góra -wej pow. koszaliński Buch Berg
Leśne Łęgi, obszar -nych -gów pow. kamieński Buchbrink
Krakoweckie Błota, łąka -kich Błot pow. kamieński Die Buchbrinkswiese Krampe
Polanice, góra -nic pow. gryficki Buchen Berge
Bukowno, jezioro -na, pow. purzycki Buch See
Bukowy Las, las -wego -su pow. koszaliński Buch Wald
Budne, jezioro -ego pow. kamieński Budlen See
Biała Góra, góra -łej -ry, pow. koszaliński Burgerns Berg
Karwia Struga, strumień -wiej -gi, pow. kamieński

dop. Vötzer Bach

Buhen Bach
Bór, las -Boru, pow. gryficki Burrwinke
Skórcza Góra, góra -czej -ry pow. kamieński Bulter Berg
Buczek, góra -czka pow. koszaliński Butzken Berg
Kamień Por -nia -u, pow. kamieński Cammier Hafenteil
Żółta Góra, góra -tej -ry pow. koszaliński Citronen Berg
Dębowa Góra, góra -wej -ry pow. kołobrzeski Damitzer Berg
Daszewskie Bagno, bagno -go -na pow. kołobrzeski Dassower Moor
Dobre, jezioro -go, pow. koszaliński Däbro See
Osetnik, góra -nika, pow. gryficki Dreste Berg
Dziwna, rzeka -nej, pow. kamieński

d. Bałtyku

Drevenow
Dobrzynka, rzeka -ki, l. d. Küddow Dobrinka
Drężnianka, potok -ki, pow. koszaliński

p. d. Radüe

Drensch Bach
Drzeńskie Bagno, bagno -kiego -na pow. kołobrzeski Drien Bruch
Dudrawiec, góra -wca, pow. gryficki Düde Berg
Dusinka, strumień -ki, pow. kamieński

odnoga rzeki Voetzer Bach

Düssiner Bach
Dębogóra, góra -ry, pow. koszaliński Eich Berg
Dębogóra, góra -ry, pow. kołobrzeski Eich Berg
Jazwinka, góra -ki, pow. pyrzycki Eich Berg
Dębogóra, góra -ry, pow. pyrzycki Eich Bge
Dębina, las -ny, pow. koszaliński Die Pichen
Dębowiec, góra -wca, pow. koszaliński Eichs Berg
Liwski Las, las -kiego -su, pow. gryficki Erersberger Fichten Kirchagen Fichten
Olszynka, potok -ki pow. kołobrzeski

p. d. Persanie

Eich Bach
Olszowe Bagno, bagno -go -na, pow. kamieński Eisbruch
Olszynka, łąki -ki, pow. kamieński

Ganserin

Eisenhors
Sokoliczka, góra -czki, pow. kamieński Falkenberg
Sokolica, góra -cy, pow. kołobrzeski Falkenberg
Zgniła Struga, strumień -ej -gi, pow. koszaliński

p. d. Radüe

Fau Bach
Regoujście, ujście rzek -ścia, pow. gryficki Fähre
Dębski Nust, odnoga wodna -ego -a, pow. szczeciński Fährgraben
Sośnica, góra -cy, pow. gryficki Pich Berg
Świerczyna Góra, góra -ne -ry, pow. złotowski Pich Berg
Polanica, góra -cy, pow. złotowski Fichten Berg
Raciborowskie Góry, góry -kich Gór, pow. kołobrzeski Fier Bge
Rybacka Droga, droga -kiej -gi, pow. koszaliński Fischer Steig
Warbia Góra, góra -biej -ry, pow. kołobrzeski Feuder Berg
Złotowski Las, las -ego -su, pow. złotowski Fors Flatow
Widzieński Las, las -kiego -su, pow. kamieński Fors Hohenbrüch
Kujański Las, las -kiego -su, pow. złotowski Fors Kujan
Lęducki Las, las -kiego -su, pow. złotowski Fort Landeck
Stary Fort, fort -ego -u, pow. szczeciński Fraukenwerder
Francuski Rów, rów -go -owu, pow. szczeciński Franzosengraben
Zatoka Wrzosowska, zalew -ki kiej. pow. kamieński Fritzower See
Lisia Góra, góra -siej -ry, pow. pyrzycki

(koło Leine)

Fuchs Berg
Lisia Góra, góra -siej -ry, pow. pyrzycki

(k. Falkenberg)

Fuchs Berg
Lisia Góra, góra -siej -ry, pow. kołobrzeski

(k. Lassehne)

Fuchs Berg
Lisica, góra -cy, pow. koszaliński Fuchs Berg Gr. Fuchsberg
Jaźwinki, góry -nek, pow. kamieński Fuchs Berg
Lisia Kępa, bagno -siej -py, pow. kamieński Fuchsbrink
Warn Las, góra -nego -su, pow. koszaliński Fürsich Tafe
Gołogóra, góra -ry, pow. gryficki Gaigen Berg
Gołogóra, góra -ry, pow. kamieński Gaigenberg
Kępina, góra -ny, pow. kamieński

(koło Stuchow)

Gaigen Berg
Gąsierzyńska Zatoka, zatoka -kiej -ki, pow. kamieński Garnsenter Lenka
Gęsia Góra, góra -siej -ry, pow. koszaliński Ganter Berg
Charzyński Las, las -kiego -su, pow. kołobrzeski Garnner Fichten
Kęcki Kanał, kanał -kiego -u, pow. kamieński

holzlanke

Geritzkykane
Górki, las -rek, pow. kamieński Gerken Bruch
Stary Rów, rów -ego Rowu pow. szczeciński Gessengraben
Gromskie Jezioro -kiego -ra, pow. złotowski Glumer See
Krakówecki Wał, wał -kiego -u, pow. kamieński

Riehnor

Der Gnage am der Damm
Grąd, las -u, pow. kołobrzeski Der Grand
Zielony Rów, rów -nego Rowu pow. kamieński Grasgestel
Grabówek, las -ka, pow. gryficki Grauer Or
Liwska Droga, droga -skiej -gi, pow. gryficki Grims Damm
Wielki Gogolin, jezioro -na, pow. złotowski Grose Gogolin See
Świdno, jezioro -na, pow. pyrzycki Gr. Horz See
Polanka, góra -ki, pow. kołobrzeski Gross Kavels Berg
Chlewo, jezioro -wa, pow. koszaliński Gross Klewe See
Lubcz, jezioro -cza, pow. kamieński Gross Lubs See
Bagniska, bagno -nisk, pow. kamieński Gr. Moor
Piaseczno, jezioro -na, pow. pyrzycki Gr. Perznic See
Pniewo, jezioro -wa, pow. koszaliński Gr. Pinnow See
Wielki Smólsk, jezioro -kiego -ska, pow. złotowski Gross Smorsk See
Trzebień, jezioro -enia, pow. koszaliński Gross Trebin See
Wietrzno, jezioro -na, pow. koszaliński Gr. Veitrin See
Śródlesie, las -sia, pow. kamieński Grosse Heide
Wydmiska, wydmy -isk, pow. szczeciński Grosse Hürung Kleine Hürung
Mąkowska Łąka, łąka -kiej -ki, pow. kamieński

Buchbrink

Die Grosse Mankow Wiese
Krępska Łąka, łąka -kiej -ki, pow. kamieński Die Grosse Wiese
Wielgołęka, łąka -ki, pow. szczeciński

Gustow

Die Grosse Wiese
Osiny, pole -sin, pow. kamieński

Ganserin

Grosser Aaskamp
Wielkie Gradło, las -kiego -dła, pow. gryficki Grosses Holz
Czarne, jezioro -go, pow. pyrzycki Grosser See
Duże Jezioro, jezioro -go -ra, pow. kołobrzeski Grosser See
Stare Błoto, łąka -rego -ta, pow. szczeciński Grosses Mitte Bruch
Bieczuneckie Bagna, bagno -ckich Bagien pow. gryficki Grosses Moor
Wielkie Smogórze, bagno -kiego -rza, pow. gryficki Grosses Torl Moor
Warnie Bagno, bagno -niego -na, pow. koszaliński Grosses Torl Moor
Karwia Łąka, łąka -wiej -ki, pow. kamieński

Stepen

Haarwiese
Niżawka, góra -ki, pow. kołobrzeski Haber Berg
Jastrzębi Las, las -ego -su, pow. kamieński Der Hackow
Kopicka Mielizna, mielizna -kiej -ny, pow. kamieński Haff Schuar
Dziwnowskie Wydmy, wydmy -kich Wydm pow. kamieński Haken
Zalana Kępa, wyspa -nej -py, pow. kamieński Hakenkamp
Biedy, łąka -Bied pow. szczeciński Der Halbe Morgen
Pniewecki Las, las -kiego -su, pow. koszaliński Hammer Wald
Niermadowski Las, las -kiego -su, pow. kamieński Harnsdorfer Forst
Leszczynka, góra -ki, pow. gryficki Haase Berg
Leszczynka, góra -ki, pow. szczeciński Haaser Berg
Przydworne Łąki, łąki -nych Łąk, pow. kamieński

Krampe

Die Hauswiesen
Mały Róg, wyspa -ego Rogu, pow. szczeciński

cz. półwyspu Schwarzer Ort

Hälschen-Spitze
Pustynka, góra -ki, pow. kamieński Heide Berg
Pustki, góry -tek, pow. pyrzycki

k. Blumberg)

Heide Berge
Leśnica, góra -cy, pow. pyrzycki

(koło Pyritz)

Heide Bge
Leśne Góry, góry -nych Gór, pow. pyrzycki

(koło Suchow)

Heide Bge
Pustki, góra -tek, pow. kamieński Heidebrink
Stromik, góra -mika, pow. gryficki Hell Berg
Wydrza Góra, góra -drzej -ry, pow. gryficki

(k. Voigtshagen)

Hell Berg
Łysa Góra, góra -sej -ry, pow. kołobrzeski Heller Berg
Żabi Las, las -ego -u, pow. kamieński Henkenhagener Fichten
Trawica, łąka -cy, pow. szczeciński Herren Wiese
Białołęka, łąki -ki, pow. kamieński

Holzlanke

Die Herrnbruchswiesen
Leśnogóra, góra -ry, pow. koszaliński Hinterste Berg
Łysica, góra -cy, pow. pyrzycki Hoch Berg
Wyżawa, góra -wy, pow. kamieński Hohe Berg
Wyżawa, góra -wy, pow. kołobrzeski Hoher Berg
Wysoki Las, las -kiego -u, pow. pyrzycki Hoher Tanger
Żerdziska, las -dzisk, pow. gryficki Hohes Holz
Piekiełko, jezioro -ka, pow. koszaliński Höllen Pinnow See
Więceminka, odnoga rzeczna -ki, pow. kołobrzeski Hölz Graben
Łysogórki, góry -rek, pow. kamieński Hübner Bge
Stara Łąka, łąka -rej -ki, pow. kamieński

Krampe

Hütingswiese
Świdnik, jezioro -ka, pow. złotowski Hüttener See
Ilna, góra -nej, pow. gryficki Ihlen Berg
Jamieński Nurt, rzeka -kiego -u, pow. koszaliński Jamunder Tief
Zajęcza Góra, góra -czej -ry, pow. kołobrzeski Jägers Berg
Leśne Wzgórze, góra -go -rza, pow. szczeciński Julo F.
Gęsi Rów, rów -siego Rowu pow. szczeciński Jungfern Berg Graben
Kaczy Przekop, rów -czego -u, pow. szczeciński

Badenberg

Jäger Graben
Kobyla Góra, góra -lej -ry, pow. kołobrzeski Kabels Berg
Łysogórze, góra -rza, pow. gryficki Kahler Berg
Czapli Ostrówek, półwysep -lego -wka, pow. szczeciński

Bodenberg

Kaiserort
Stróżewski Rów, kanał -kiego Rowu, pow. pyrzycki Kalmus Gr.
Chałupka, góra -ki, pow. koszaliński Kalup Berg
Bielawka, bagno -ki, pow. kamieński

Ganserin

Kamm Bruch
Kamieniec, góra -ńca, pow. gryficki Kamminer Berg
Rowianka, strumień -ki, pow. koszaliński

(l. d. Raube)

Kanal Mühlenbach
Łoźnicki Las, las -kiego -su, pow. kamieński Kantrecker Wald
Swochowska Góra, góra -kiej -ry, pow. pyrzycki Kanzel Berg
Śmiardówka, potok -ki, pow. złotowski

l. d. Glumia

Katren Graben
Kamienica, jezioro -cy, pow. kołobrzeski Kärnitz See
Smolniki, las -nik, pow. kamieński

Kiehnort

Kiehnort
Kikoł, góra -łu, pow. gryficki Kickel Berg
Kikut, góra -ta, pow. koszaliński Kiekut
Skicka Struga, potok -kiej -gi, pow. złotowski

d. OstrowiterSee

Kietzer Fliese
Skicki Las, las -kiego -su, pow. złotowski Kietz Heide
Droga Kiełpińska, droga -gi -kiej, pow. złotowski Kirchenweg
Czarny Rów, rów -ego Rowu, pow. kamieński

Kiehnort

Kirchgiestell
Klaniński Las, las -kiego -su, pow. koszaliński Klanniner Forst
Świdzienko, jezioro -ka, pow. pyrzycki Kl. - Holz - S.
Chlewienko, jezioro -ka, pow. koszaliński Klein Klewe See
Lubsko, jezioro -ka, pow. kamieński Klein Lubs See
Pniewko, jezioro -ka, pow. koszaliński Kl. Pinnow See
Mały Bór, las -ego -ru, pow. złotowski Kleine Heide
Poletko, pole -ka, pow. szczeciński Kleine Hütung
Mąkowska Łąka, łąka -kiej -ki, pow. kamieński

Buchbrink

Die Kleine Mankow Wiese
Świdnianka, struga -ki, pow. kamieński

p. d. Guben B.

Das Klingende Wasser
Klinek, góra -nka, pow. kamieński Klinken Berg
Głowica, góra -cy, pow. kołobrzeski Klöter Topf
Kłosówka, potok -ki, pow. koszaliński

p. d. Radüe

Klus Bach
Jałowcowy Las, las -wego -su, pow. koszaliński Knaster Wald
Jałowczyny, góry -czyn, pow. kołobrzeski Knirken Berge
Kopice, góry -ic, pow. kamieński Koppels Berge
Karwia Głębia, zatoka -wiej -bi, pow. szczeciński Korf Glamm
Kocuń, potok -ni, pow. złotowski

l. d. Glumia

Kotzonflies
Kiełpińskie Jezioro, jezioro -kiego -ra, pow. złotowski Kölpiner See
Ostrówek, wysepka -wka, pow. kamieński Königswerder
Warnia Góra, góra -niej -ry, pow. kołobrzeski Krähen Berg
Krzekna, potok -ny, pow. pyrzycki

d. Bangast See

Kreck Graben
Krzekno, jezioro -na, pow. pyrzycki Kreck See
Skroński Las, las -kiego -su, pow. kołobrzeski Die Krühne
Karwie Łęgi, bagno -wich -gów, pow. szczeciński Kuhbruch
Kujański Bór, las -kiego -ru, pow. złotowski Kujaner Heide
Kukań, las -nia, pow. kamieński Kukahn
Kurowski Las, las -kiego -su, pow. koszaliński Kurower Forst
Kocierz, góra -rzy, pow. gryficki Kutzersche Bge
Lędówka, rzeka -ki, pow. kołobrzeski

p. d. Kreiher B.

Landow Bach
Polanice, góry -nic, pow. kołobrzeski Landwege
Zaleska Góra, góra -kiej -ry, pow. złotowski Lange Berg
Dołgie Góry, góry -gich Gór, pow. pyrzycki Lange Berge
Krępskie Zagony, zagon -nów -kich, pow. kamieński Die Langen Schläge
Dołgie, jezioro -giego, pow. kamieński Lange See
Długa Góra, góra -giej -ry, pow. kołobrzeski Langer Berg
Dołgie, jezioro -giego, pow. pyrzycki Langer See
Wątszcze, łąka -szczów, pow. kamieński

Holzianke

Das Lankenbruch
Łącki Rów, rów -kiego Rowu, pow. kamieński Lankenbruchgraben
Łączna, potok -nej, pow. kamieński

dopł. Stepenitzer Bucht

Lankenbruchs Gr.
Łąkie, jezioro -kiego, pow. złotowski Laukener See
Długołęka, łąki -ki, pow. kamieński

Holzianke

Die Lankenwiesen
Łasiński Las, las -kiego -su, pow. koszaliński Lassehner Hold
Lubinek, uroczysko -nka, pow. gryficki Der Lebbin
Glinianka, potok -ki, pow. koszaliński

d. Mühlen Bach

Lehm Bach
Glinica, góra -cy, pow. gryficki Lehm Berg
Janica, rów -cy, pow. gryficki Letermanns B.
Łęczna, potok -nej, pow. koszaliński

p. d. Anger Bach

Lenz Bach
Skórzec, góra -rca, pow. gryficki Lerchen Berg
Lewino, jezioro -na pow. kamieński Levln See
Liwka, rów -ki, pow. gryficki Liebelose
Liwskie Ujście, ujście wod. -kiego Ujścia, pow. gryficki Liebelose
Lipia Góra, góra -piej -ry, pow. pyrzycki Linden Bge
Lipki, góry -pek, pow. pyrzycki Linden Bge
Łączyn, jezioro -na, pow. złotowski Lonczyn See
Łopianowskie Jezioro, jezioro -skiego -ra, pow. gryficki Loppnower See
Łozica, jezioro -cy, pow. koszaliński Lott See
Lubosiel, rzeka -sieli, pow. gryficki

dp. Rega Fl.

Lubüssel
Rysia Góra, góra -siej -ry, pow. koszaliński Luchs Berg
Rysiówka, łąki -ki, pow. szczeciński Luchsloch
Lubowidzkie Jezioro, jezioro -kiego -ra, pow. lęborski Luggewieser See
Ługi, bagno -gów, pow. złotowski Lugi Bruch
Lutówko, jezioro -ka, pow. pyrzycki Lutz See
Lubieszewska Góra, góra -kiej -ry, pow. gryficki Lübsower Berg
Lubczyński Nurt, kanał -kiego -u, pow. szczeciński Lübzinche Fahrt
Lubiatowo, jezioro -wa, pow. koszaliński Lüptow See
Cicha Zatoka, zalew -chej -ki, pow. kamieński Die Maade
Mogilanka, góra -ki, pow. koszaliński Maglinken Berg
Malechowska Struga, struga -kiej -gi, pow. kołobrzeski

d. Bałtyku

Malchow Graben
Ostrowo, jezioro -wa, pow. kamieński Martenthiner See
Mrówcze Góry, góry -czych Gór, pow. gryficki Marwitz Berge
Mgowskie Góry, góry -kich Gór, pow. koszaliński Mersinsche Forst
Stare Bagno, obszar -ego -na, pow. szczeciński Michaelis Forst
Miłowskie Bagno, bagno -kiego -na, pow. kamieński Milow Bruch
Lisie Góry, góry -sich Gór, pow. koszaliński Mittel Berge
Święcisko, odnoga wodna -ka, pow. szczeciński Mittel Fahrt
Trzcinka, wysepka -ki, pow. kamieński Mittel Werder
Mołstówka, potok -ki, pow. kołobrzeski

p. d. Schwarz

Molstow Bach
Bagnica, rów -cy, pow. koszaliński Moor Graben
Mochel, góra -chla, pow. kołobrzeski Muchelken Berg
Wyżynka, góra -ki, pow. gryficki Mühl Berg
Łopieniczka, potok -ki, pow. koszaliński

d. Wonne Bach

Mühlen Bach
Rowianka, strumień -ki, pow. koszaliński

l. d. Raube

Mühlen Bach Kanal
Wiatrogóra, góra -ry, pow. gryficki Mühlen Berg
Wiatraczna, góra -nej, pow. kołobrzeski Mühlen Berg
Wietrznice, góry -nic, pow. koszaliński Mühlen Berge
Przymłyńskie, pole -kiego, pow. kamieński

Stepenitz

Das Mühlenfeld
Łużanka, potok -ki, pow. gryficki

d. Kamper

Mühl Graber
Młynówka, potok -ki, pow. kołobrzeski

l. d. Persante

Mühl Graben
Mosina, bagno -ny, pow. kamieński Müssing
Nosowski Las, las -ego -u, pow. koszaliński Nassower Forst
Niedaliński Las -ego -u, pow. koszaliński Nedliner Forst
Nowy Rów, rów -ego -u, pow. kamieński

l. d. Lankenbruch

Neue Graben
Lądka, łąka -ków, pow. kamieński

Holzlanke

Die Neue Wiesen
Niżawy, pole -aw, pow. kamieński

Stepenitz

Das Niederfeld
Długie, jezioro -go, pow. złotowski Nieder See
Nicemino, jezioro -na, pow. koszaliński Nitzmin See
Niczonowska Puszca, las -kiej -czy, pow. kamieński Nitznower Heide
Niekaninka, góra -ki, pow. kołobrzeski Nonnen Berg
Norek, mielizna -rka, pow. kamieński Nork
Szczucze, jezioro -czego, pow. kamieński Ober See
Rosnowski Kanał, kanał -kiego -łu, pow. koszaliński Oberwasser Kanal
Ostrowite, jazioro -ego, pow. złotowski Ostrowiter See
Wydrza Góra, góra -rzej -ry, pow. kamieński Otto Berg
Piaski, jezioro -ków, pow. kamieński Paatziger See
Pobiecka Góra, góra -kiej -ry, pow. kołobrzeski

(k. Poblotch)

Papen Berg
Babia Góra, góra -biej -ry, pow. kołobrzeski Papen Berge
Nowizna, pole -ny, pow. szczeciński Papenhorst
Kacze Bagna, bagno -czych -gien, pow. kamieński Papenhorstbruch
Czaple Jezioro, jezioro -go -ra, pow. koszaliński Papen See
Parniczka, potok -czki, pow. pyrzycki

p. d. Kanału Nieborowskiego

Parnitz Gr.
Parnowskie Jezioro, jezioro -kiego -ra, pow. koszaliński Parnower See
Brodogóry, góry -gór, pow. pyrzycki Pass Berge
Świdwie, las -wia, pow. kamieński Paulsdorfer Bruch
Zatoka Skoszewska, zatoka -ki -kiej, pow. kamieński Paulsdorfer Bucht
Poradzki Las, las -kiego -su, pow. kołobrzeski Petersfelder Wald
Zaleskie Jezioro, jezioro -kiego -ra, pow. złotowski Petziner See
Wesoła, góra -łej, pow. gryficki Pfingst Berg
Pławie, jeziora -wia, pow. pyrzycki Plage See
Płońska Kępa, półwysep -kiej -py, pow. szczeciński Plöne Ort
Popielewski Las, las -kiego -su, pow. kołobrzeski Der Popiel
Przybiernowskie Jezioro, jezioro -kiego -ra, pow. kamieński Pribbernower See
Przybrody, las -dów, pow. koszaliński Prieberai
Przybyszewsko, jezioro -ka, pow. koszaliński Priebs See
Przelewicki Las, las -su, pow. pyrzycki Priliwitzer Wald
Księże Jezioro, jezioro -go -ra, pow. złotowski Probsiei See
Rokicki Las, las -kiego -su, pow. kamieński Rackitter Forst
Raduszka, potok -ki, pow. koszaliński

p. d. Schwarz B.

Radeske Bach
Czaple Góry, góry -ich Gór, pow. kołobrzeski Ranke Bge
Rów, potok Rowu, pow. koszaliński

d. Jamunder See

Raube
Gawronia, góra -niej, pow. koszaliński Ravensberg
Rzeczyca, góra -cy, pow. gryficki Reetz Berg
Leźnica, potok 0cy, pow. kołobrzeski

p. d. Molstow

Riege
Rościeński Las, las -kiego -su, pow. kołobrzeski Rossenthiner Fichten
Rosnowski Las, las -kiego -su, pow. koszaliński Rossnower Forst
Bielanka, bagno -ki, pow. kołobrzeski Das Rott
Lnianka, potok -ki, pow. kołobrzeski

p. d. Kreicher B.

Rou Bach
Rude, jezioro -go, pow. koszaliński Röth See
Bielica, góra -cy, pow. pyrzycki Rumprechts Berge
Łęczeńsko, jezioro -ka, pow. koszaliński Sant See
Żabie, jezioro -go, pow. kamieński Sabbe See
Zaborsko, jezioro -ka, pow. pyrzycki Sabes See
Sokolniański Las, las -kiego -su, pow. złotowski Sakollnower Heide
Piasecznica, góra -cy, pow. gryficki Sandberg
Piaskowa Góra, góra -wej -ry, pow. kołobrzeski Sand Berge
Piaskownica, laa -cy, pow. złotowski Sandschelle
Baranica, góra -cy, pow. gryficki Schaaff Berg
Skarchówka, odnoga rzeczna -ki, pow. kamieński

odnoga Voelzer B.

Schaarchower B.
Ostrołęka, zatoka -ki, pow. szczeciński

Rodenberg

Scharplank
Baranie Góry, góry -nich Gór, pow. koszaliński Schäfer Berge
Miedzna, potok -nej, pow. gryficki

d. Rega Fl.

Scheide Bach
Graniczna, góra -nej, pow. gryficki Scheide Berg
Graniczne Góry, góry -nych Gór, pow. koszaliński Scheide Berge
Szemlin, góra -a, pow. pyrzycki Schemlin Berg
Krzywogóra, góra -góra, pow. koszaliński

k. Maskow

Schiefer Berg
Jaźwinka, góra -ki, pow. koszaliński

k. Zuchen

Schiefer Berg
Strzelnica, miejsce -cy, pow. kamieński

Stepenitz

Schiesstamd
Stare Popielisko, łąka -ego -ka, pow. szczeciński Schiffstelle
Załęcze, pole -cza pow. szczeciński Schinder Wiese
Siniechowski Las, las -kiego -su, pow. kamieński Schinheurer Wald
Zamkowa Góra, góra -wej -ry, pow. kołobrzeski Schlose Berg
Zamkowa góra, góra -wej -ry, pow. złotowski Schloss Berg
Zamkowa Góra, góra -wej -ry, pow. koszaliński Schloss Berg
Śmięcka Kępa, półwysep -kiej -py, pow. kamieński Schmiezer Ort
Śmiardówka, jezioro -ki, pow. złotowski Schmirdanez See
Śniatowskie Jezioro, jezioro -kiego -ra, pow. kamieński Schnatower See
Lewicka Góra, góra -kiej -ry, pow. gryficki Schnur Berg
Kanał Płoński, kanał -u -kiego, pow. pyrzycki Schöninge Kanal
Podmokle, pole -a, pow. szczeciński Schüttenort
Strzelecki Las, las -kiego -su, pow. kamieński

Stepenitz

Schützenhain
Czarne Góry, góry -nych -Gór, pow. pyrzycki Schwarze Berge
Czarnołęka, półwysep -ki, pow. szczeciński Der Schwarze Ort
Czarna Góra, góra -nej -ry, pow. gryficki Schwarzer Berg
Czerńsko, jezioro -ska, pow. kamieński

koło Harmsdorf

Schwarzer See
Czerńsko, jezioro -skiego, pow. koszaliński Schwarzer See
Czarcie, jezioro -ciego, pow. kamieński

koło Altsarnow

Schwarze See
Czarne, jezioro -go, pow. koszaliński Schwarz See
Czaplinko, jezioro -ka, pow. kamieński Schwarz See
Świerzniański Las, -kiego -su, pow. kamieński Schwirsener Heide
Jeziernica, góra -cy, pow. koszaliński See Berg
Jezierna, góra -nej, pow. kołobrzeski Seeberge
Trzebiatowskie Bagna, bagna -skich Bagien, pow. gryficki Seebruch
Bocianka, łąki -ki, pow. szczeciński Seebruch
Zegrzański Las, las -kiego -su, pow. koszaliński Seegersche Forst
Powalicka Struga, potok -kiej -gi, pow. kołobrzeski

p. d. Schwarz B.

p. d. Molstow

Seegraben
Pła, łąki Peł, pow. koszaliński See Wiesen
Wyszewka, potok -ki, pow. koszaliński

d. Lüptow See

Seidel Bach
Zielonka, uroczysko -ki, pow. gryficki Der Sellin
Smolnica, rzeka -cy, pow. złotowski Smelnitz
Gać, zatoka -ci, pow. szczeciński

Bodenberg

Spagup
Warble Góry, góry -lich Gór, pow. koszaliński Sperlings Berge
Ostrzyca, góra -cy, pow. gryficki Spitz Berg
Łubkowskie Wzgórze, góra -skiego -rza, pow. gryficki Sprengel Berg
Stepnicki Las, las -ego -su, pow. kamieński Staatsforst Stopenitz
Wieska Góra, góra -skiej -ry, pow. gryficki Stadt Berg
Gardzka Struga, potok -kiej -gi, pow. koszaliński

d. Jamunder See

Stadt Graben
Trzygłowskie Jezioro, jezioro -kiego -ra, pow. gryficki Stadt-See
Debrzno, jezioro -a, pow. złotowski Stadt See
Stary Wersk, jezioro -ego -ska, pow. złotowski Stary Wersk See
Starkowizna, łąki -ny, pow. szczeciński Steinkaver Altentellskavel
Kamienica, góra -cy, pow. kołobrzeski Stainken Berg
Sławianowskie Jezioro, jezioro -kiego -ra, pow. złotowski Steinmarker (Grosser) See
Studnica, jezioro -cy, pow. kołobrzeski

(Regenswalde)

Steudnitz See
Stepnicki Las, las -kiego -su, pow. kamieński Stepnitz Forst
Brzezina, las -ny, pow. gryficki Strand Heide
Strzegowski Las, las -kiego -su, pow. kamieński Stregower Heide
Strzelica, rzeka -cy, pow. pyrzycki Strehle
Kaczornik, łąka -ka, pow. szczeciński

d. Plöne

Straitort
Strużnica, potok -cy, pow. złotowski Strusnitz
Stuchowska Struga, struga -kiej -gi, pow. kamieński Stuchower Bach, Bache Kanal, Grenz B.
Stuchnowski Las, las -ego -su, pow. kamieński Stuchower Wald
Szczucza Głębia, odnoga -ej -bi, pow. szczeciński Süden Glamm
Rosnowskie Jezioro, jezioro -kiego -ra, pow. koszaliński Talsperre Rossanow
Tarnówecki Las, las -kiego -su, pow. złotowski Tarnowker Gemeinde Wald
Okoni Rów, rów -ego Rowu, pow. kamieński

Klechnort

Telegraphengestell
Cieszyno, jezioro -na, pow. koszaliński Tessin See
Trzęsacz, jezioro -a, pow. kamieński Teufels See
Krzewiny, góry -win, pow. koszaliński Thoms Berge
Unibórz, góra -rzy, pow. gryficki Tonne Berg
Unioborski Las, las -ego -su, pow. kamieński Tonnebuhrer Fichten
Głomskie Błota, bagno -kich Błot, pow. złotowski Torfbiotte
Trawna Góra, góra -nej -ry, pow. kamieński Trauer Berg
Trzebiatowski Las, las -skiego -su, pow. gryficki Treptower Stadt Forst
Paruski Las, las -ego -su, pow. złotowski Treuerheider Heide
Trzynicki Las, las -ego -u, pow. kołobrzeski Trienker Wald
Okonie, jezioro -niego, pow. kamieński Unterser
Wdzięcko, bagno -ka, pow. kamieński Videnzig Bruch
Zielonka, góra -ki, pow. koszaliński Vier Berge
Ubiedrzec, góra -drca, pow. koszaliński Vierruthen Berg
Wysoka, góra -kiej, pow. koszaliński Vizog Berg
Łęgi Kurowskie, wyspa -gów -kich, pow. szczeciński

Querlahr

Das Vorderbruch
Lisia Góra, góry -siej -ry, pow. kamieński Voss Berg
Lisikąt, łąka -a, pow. szczeciński Vossbergkavel
Wola Struga, potok -lej -gi, pow. kamieński

d. Martenthiner See

Wall Bach
Byczy Rów, rów -czego Rowu, pow. szczeciński Wallgraben
Wołcza Góra, góra -czej -ry, pow. kamieński Wais Berg
Brzeska Góra, góra -kiej -ry, pow. pyrzycki Wart Berge
Wielkie Łąki, łąki -kich Łąk, pow. kamieński

Siebort

Werder Wiesen
Wydrnik, odnoga rz. -nika, pow. szczeciński Widersaar
Wygon, góra -u, pow. koszaliński Wiegen Berg
Wymakadła, łąki -deł, pow. szczeciński Wilhelmsreider Rade Wiesen
Wilczogórski Las, las -kiego -u, pow. koszaliński Wilschberger Forst
Wiatraczna Góra, góra -nej -ry, pow. koszaliński Windmühlen Berg
Rzecznica, potok -cy, pow. kołobrzeski

p. d. Molstow

Wiakel Bach
Wolczyska, bagno -czysk, pow. szczeciński Wollsbergskavel
Podwołcze, łąka nadbrzeżna -cza, pow. szczeciński Die Wolfswiese
Ościęcki Las, las -kiego -su, pow. kamieński Woistenthuner Fichten
Ostrowskie Bagno, bagno -kiego -na, pow. kamieński Wustrow Bruch
Knieja, las -i, pow. koszaliński Wüstener
Czapla Góra, góra -ej -ry, pow. koszaliński Zabets Berg
Zatna, góra -nej, pow. koszaliński Zatlen Berg
Samuno, jezioro -na, pow. kamieński Zemliner See
Ceruński Las, las -kiego -su, pow. koszaliński Zetthune Forst
Cewliński Las, las -kiego -su, pow. koszaliński Zewennsche Forst
Wielki Rów, rów -kiego Rowu, pow. kołobrzeski Zingel Graben
Soborowskie Jezioro, jezioro -ora, pow. koszaliński Zubberow See

ZMIANY W DOTYCHCZAS OGŁOSZONYCH NAZWACH

Numer Monit. Polsk. Nazwa niemiecka Powiat Nazwa polska Przypadek II przymiotnik
37 Bogen giżycki Boie -oi, boisk
zmienia się na Niegocin -a, niegociński
§  2.
W stosunkach publicznych wolno używać nazw miejscowości i obiektów fizjograficznych wymienionych w § 1, tylko w brzmieniu ustalonym niniejszym rozporządzeniem.
§  3.
Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Zmiany w prawie

ZUS: Renta wdowia - wnioski od stycznia 2025 r.

Od Nowego Roku będzie można składać wnioski o tzw. rentę wdowią, która dotyczy ustalenia zbiegu świadczeń z rentą rodzinną. Renta wdowia jest przeznaczona dla wdów i wdowców, którzy mają prawo do co najmniej dwóch świadczeń emerytalno-rentowych, z których jedno stanowi renta rodzinna po zmarłym małżonku. Aby móc ją pobierać, należy jednak spełnić określone warunki.

Grażyna J. Leśniak 20.11.2024
Zmiany w składce zdrowotnej od 1 stycznia 2026 r. Rząd przedstawił założenia

Przedsiębiorcy rozliczający się według zasad ogólnych i skali podatkowej oraz liniowcy będą od 1 stycznia 2026 r. płacić składkę zdrowotną w wysokości 9 proc. od 75 proc. minimalnego wynagrodzenia, jeśli będą osiągali w danym miesiącu dochód do wysokości 1,5-krotności przeciętnego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w czwartym kwartale roku poprzedniego, włącznie z wypłatami z zysku, ogłaszanego przez prezesa GUS. Będzie też dodatkowa składka w wysokości 4,9 proc. od nadwyżki ponad 1,5-krotność przeciętnego wynagrodzenia, a liniowcy stracą możliwość rozliczenia zapłaconych składek w podatku dochodowym.

Grażyna J. Leśniak 18.11.2024
Prezydent podpisał nowelę ustawy o rozwoju lokalnym z udziałem lokalnej społeczności

Usprawnienie i zwiększenie efektywności systemu wdrażania Rozwoju Lokalnego Kierowanego przez Społeczność (RLKS) przewiduje ustawa z dnia 11 października 2024 r. o zmianie ustawy o rozwoju lokalnym z udziałem lokalnej społeczności. Jak poinformowała w czwartek Kancelaria Prezydenta, Andrzej Duda podpisał ją w środę, 13 listopada. Ustawa wejdzie w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 14.11.2024
Do poprawki nie tylko emerytury czerwcowe, ale i wcześniejsze

Problem osób, które w latach 2009-2019 przeszły na emeryturę w czerwcu, przez co - na skutek niekorzystnych zasad waloryzacji - ich świadczenia były nawet o kilkaset złotych niższe od tych, jakie otrzymywały te, które przeszły na emeryturę w kwietniu lub w maju, w końcu zostanie rozwiązany. Emerytura lub renta rodzinna ma - na ich wniosek złożony do ZUS - podlegać ponownemu ustaleniu wysokości. Zdaniem prawników to dobra regulacja, ale równie ważna i paląca jest sprawa wcześniejszych emerytur. Obie powinny zostać załatwione.

Grażyna J. Leśniak 06.11.2024
Bez konsultacji społecznych nie będzie nowego prawa

Już od jutra rządowi trudniej będzie, przy tworzeniu nowego prawa, omijać proces konsultacji publicznych, wykorzystując w tym celu projekty poselskie. W czwartek, 31 października, wchodzą w życie zmienione przepisy regulaminu Sejmu, które nakazują marszałkowi Sejmu kierowanie projektów poselskich do konsultacji publicznych i wymagają sporządzenia do nich oceny skutków regulacji. Każdy obywatel będzie mógł odtąd zgłosić własne uwagi do projektów poselskich, korzystając z Systemu Informacyjnego Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 30.10.2024
Nowy urlop dla rodziców wcześniaków coraz bliżej - rząd przyjął projekt ustawy

Rada Ministrów przyjęła we wtorek przygotowany w Ministerstwie Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej projekt ustawy wprowadzający nowe uprawnienie – uzupełniający urlop macierzyński dla rodziców wcześniaków i rodziców dzieci urodzonych w terminie, ale wymagających dłuższej hospitalizacji po urodzeniu. Wymiar uzupełniającego urlopu macierzyńskiego będzie wynosił odpowiednio do 8 albo do 15 tygodni.

Grażyna J. Leśniak 29.10.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

M.P.1949.A-29.445

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Przywrócenie i ustalenie nazw miejscowości.
Data aktu: 02/04/1949
Data ogłoszenia: 13/05/1949
Data wejścia w życie: 13/05/1949