(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L, 2023/2842, 20 grudnia 2023 r.)(Dz.U.UE L z dnia 8 marca 2024 r.)
1. Strona 28, art. 1 pkt 11 (dotyczący art. 14 ust. 4 lit. a) pkt (ii) rozporządzenia (WE) nr 1224/2009):
zamiast: "(ii) dla gatunków stanowiących co najmniej 2 % w kilogramach masy w relacji pełnej wszystkich wyładowanych gatunków dopuszczalny margines tolerancji w wartościach szacunkowych, zapisanych w dzienniku połowowym, wyrażonych w kilogramach ryb zatrzymanych na pokładzie, wynosi dla każdego gatunku 200 kg lub 0,5 % całkowitej ilości wszystkich gatunków zapisanych w dzienniku połowowym - w zależności od tego, która wartość jest większa.",
powinno być: "(ii) dla gatunków stanowiących mniej niż 2 % w kilogramach masy w relacji pełnej wszystkich wyładowanych gatunków dopuszczalny margines tolerancji w wartościach szacunkowych, zapisanych w dzienniku połowowym, wyrażonych w kilogramach ryb zatrzymanych na pokładzie, wynosi dla każdego gatunku 200 kg lub 0,5 % całkowitej ilości wszystkich gatunków zapisanych w dzienniku połowowym - w zależności od tego, która wartość jest większa.".
2. Strona 28, art. 1 pkt 11 (dotyczący art. 14 ust. 4 lit. b) pkt (ii) rozporządzenia (WE) nr 1224/2009):
zamiast: "(ii) dla gatunków stanowiących co najmniej 2 % w kilogramach masy w relacji pełnej wszystkich wyładowanych gatunków dopuszczalny margines tolerancji w wartościach szacunkowych, zapisanych w dzienniku połowowym, wyrażonych w kilogramach ryb zatrzymanych na pokładzie, wynosi dla każdego gatunku 200 kg lub 20 % ilości zapisanych w dzienniku połowowym - w zależności od tego, która wartość jest większa.",
powinno być: "(ii) dla gatunków stanowiących mniej niż 2 % w kilogramach masy w relacji pełnej wszystkich wyładowanych gatunków dopuszczalny margines tolerancji w wartościach szacunkowych, zapisanych w dzienniku połowowym, wyrażonych w kilogramach ryb zatrzymanych na pokładzie, wynosi dla każdego gatunku 200 kg lub 20 % ilości zapisanych w dzienniku połowowym - w zależności od tego, która wartość jest większa.".
