a także mając na uwadze, co następuje:(1) Rozporządzenie (UE) 2016/2031 ma zacząć obowiązywać od dnia 14 grudnia 2019 r. Aby jego przepisy stały się w pełni skuteczne, należy przyjąć przepisy wykonawcze regulujące agrofagi, rośliny, produkty roślinne i inne przedmioty, a także odpowiednie wymogi niezbędne do ochrony terytorium Unii przed zagrożeniami fitosanitarnymi.
(2) W związku z tym należy ustanowić szczegółowe przepisy w celu ujęcia w wykazie agrofagów kwarantannowych dla Unii, agrofagów kwarantannowych dla strefy chronionej i regulowanych agrofagów niekwarantannowych dla Unii, a także środki zapobiegające ich występowaniu na odpowiednich terytoriach Unii lub na roślinach przeznaczonych do sadzenia.
(3) Agrofagi wymienione w części A załącznika I do dyrektywy Rady 2000/29/WE 2 oraz w sekcji I części A w załączniku II do tej dyrektywy zostały poddane ponownej ocenie przez Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) w celu ustanowienia wykazu agrofagów kwarantannowych dla Unii na podstawie art. 5 rozporządzenia (UE) 2016/2031. Ponowna ocena była konieczna do aktualizacji statusu fitosanitarnego tych agrofagów zgodnie z najnowszymi osiągnięciami technicznymi i naukowymi oraz do oceny ich zgodności z kryteriami określonymi w art. 3 tego rozporządzenia w odniesieniu do terytorium Unii i w sekcji 1 załącznika I do tego rozporządzenia.
(4) Z tej ponownej oceny wynika, że niektóre agrofagi wymienione w załącznikach I i II do dyrektywy 2000/29/WE nie powinny figurować w wykazie agrofagów kwarantannowych dla Unii, ponieważ nie spełniają warunków określonych w art. 3 rozporządzenia (UE) 2016/2031 w odniesieniu do terytorium Unii.
(5) Niektóre inne agrofagi, z których część jest wymieniona w załącznikach I i II do dyrektywy 2000/29/WE, zostały uznane za spełniające warunki przewidziane w art. 3 rozporządzenia (UE) 2016/2031 w odniesieniu do terytorium Unii, a zatem powinny zostać umieszczone w wykazie agrofagów kwarantannowych dla Unii.
(6) W wyniku ponownej oceny niektóre z agrofagów wymienionych w załącznikach I i II do dyrektywy 2000/29/WE jako agrofagi, których występowania nie stwierdzono na terytorium Unii, powinny zostać ujęte w wykazie agrofagów kwarantannowych dla Unii jako agrofagi, których występowanie stwierdzono na terytorium Unii, z uwagi na ich stwierdzoną obecność w niektórych częściach tego terytorium.
(7) Nazwy niektórych agrofagów należy zaktualizować w celu uwzględnienia najnowszych zmian w międzynarodowej nomenklaturze. Agrofagi te należy wymienić wraz z odpowiednimi kodami przypisanymi przez Europejską i Śródziemnomorską Organizację Ochrony Roślin ("EPPO"). Jest to konieczne w celu zapewnienia identyfikacji tych agrofagów, nawet w przypadku potencjalnej zmiany ich nazw w przyszłości.
(8) Komisja przeprowadziła ponowną ocenę chronionych stref uznanych zgodnie z rozporządzeniem Komisji (WE) nr 690/2008 3 oraz odnośnych agrofagów wymienionych w części B załącznika I i części B załącznika II do dyrektywy 2000/29/WE. Celem tej ponownej oceny było stwierdzenie, czy odnośne agrofagi odpowiadają opisowi agrofaga kwarantannowego dla strefy chronionej, zawartego w art. 32 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/2031.
(9) Ponowna ocena opiera się na odpowiednich wnioskach państw członkowskich o uznanie, zmianę lub odwołanie stref chronionych, na regularnych sprawozdaniach z badań przedłożonych przez państwa członkowskie, inspekcjach Komisji oraz kilku innych danych naukowych i technicznych.
(10) Niektóre agrofagi, z których część jest wymieniona w załącznikach I i II do dyrektywy 2000/29/WE, zostały uznane za spełniające warunki przewidziane w art. 32 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/2031, a zatem powinny zostać umieszczone w wykazie agrofagów kwarantannowych dla strefy chronionej. Agrofagi te powinny być wymienione wraz z odpowiednimi kodami przypisanymi przez EPPO w celu zapewnienia identyfikacji tych agrofagów nawet w przypadku potencjalnej zmiany ich nazw w przyszłości.
(11) Należy uchylić rozporządzenie (WE) nr 690/2008, aby jego zakres nie pokrywał się z wykazem stref chronionych w niniejszym rozporządzeniu.
(12) EPPO dokonała ponownej oceny agrofagów wymienionych w sekcji II w części A załącznika II do dyrektywy 2000/29/WE, roślin wymienionych w pkt 3 i agrofagów wymienionych w pkt 6 załącznika I do dyrektywy 66/401/EWG 4 , a także agrofagów wymienionych w pkt 3 załącznika II do dyrektywy Rady 66/402/EWG 5 , załączniku I do dyrektywy Rady 68/193/EWG 6 oraz agrofagów wymienionych w aktach przyjętych na podstawie art. 5 ust. 5 dyrektywy Rady 98/56/WE 7 , załączniku II do dyrektywy Rady 2002/55/WE 8 , załączniku I i pkt B załącznika II do dyrektywy Rady 2002/56/WE 9 oraz aktach przyjętych na podstawie art. 18 lit. c) tej dyrektywy, pkt 4 załącznika I i pkt 5 w części I załącznika II do dyrektywy Rady 2002/57/WE 10 , aktach przyjętych na podstawie art. 4 dyrektywy Rady 2008/72/WE 11 oraz aktach przyjętych na podstawie art. 4 dyrektywy Rady 2008/90/WE 12 .
(13) Ponowna ocena była konieczna do aktualizacji statusu fitosanitarnego tych agrofagów zgodnie z najnowszymi osiągnięciami technicznymi i naukowymi oraz do oceny ich zgodności z odpowiednimi kryteriami określonymi w art. 36 rozporządzenia (UE) 2016/2031 w odniesieniu do terytorium Unii i w sekcji 4 załącznika I do tego rozporządzenia.
(14) Niektóre agrofagi, z których część jest wymieniona tych dyrektywach, zostały uznane za spełniające warunki przewidziane w art. 36 rozporządzenia (UE) 2016/2031 w odniesieniu do terytorium Unii, a zatem powinny zostać umieszczone w wykazie regulowanych agrofagów niekwarantannowych dla Unii ("RAN"). Zgodnie z art. 37 ust. 7 tego rozporządzenia wykaz ten ma zawierać określone kategorie roślin przeznaczonych do sadzenia, o których mowa w dyrektywach 66/401/EWG, 66/402/EWG, 68/193/EWG, 2002/55/WE, 2002/56/WE, 2002/57/WE, 2008/72/WE i 2008/90/WE.
(15) W niektórych przypadkach odnośne rośliny przeznaczone do sadzenia nie powinny być wprowadzane do Unii lub przemieszczane na jej terytorium, jeżeli występowanie RAN lub objawy wywoływane przez RAN na tych roślinach przekraczają pewne progi, o których mowa w art. 37 ust. 8 rozporządzenia (UE) 2016/2031. Zgodnie z tym samym artykułem próg ten ma być ustalony tylko wówczas, gdy podmioty zawodowe mają możliwość zapewnienia, aby częstotliwość występowania RAN na tych roślinach przeznaczonych do sadzenia nie przekraczała tego progu i aby można było sprawdzić, czy próg ten nie został przekroczony w partiach tych roślin przeznaczonych do sadzenia.
(16) Zgodnie z art. 37 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2016/2031 środki mające na celu zapobieganie występowaniu RAN na roślinach przeznaczonych do sadzenia mają zastosowanie bez uszczerbku dla środków przyjętych na podstawie dyrektyw 66/401/EWG, 66/402/EWG, 98/56/EWG, 1999/105/WE, 2002/54/WE, 2002/55/WE, 2002/56/WE, 2002/57/WE, 2008/72/WE i 2008/90/WE. W związku z tym niniejsze rozporządzenie nie powinno mieć wpływu na środki przyjęte na podstawie tych dyrektyw, dotyczące inspekcji, pobierania próbek i badania przedmiotowych roślin przeznaczonych do sadzenia lub roślin, z których pochodzą, pochodzenia przedmiotowych roślin przeznaczonych do sadzenia z obszarów lub stanowisk wolnych od danych RAN lub przed nimi chronionych, zabiegów przeprowadzanych na przedmiotowych roślinach przeznaczonych do sadzenia lub roślinach, z których one pochodzą, lub produkcji roślin przeznaczonych do sadzenia.
(17) Ponadto przepisy niniejszego rozporządzenia dotyczące RAN powinny pozostawać bez wpływu na - przyjęte na podstawie tych dyrektyw i dotyczące roślin przeznaczonych do sadzenia - wyjątki od wymogów w zakresie wprowadzania do obrotu, ustanowionych tymi dyrektywami w odniesieniu do: dostarczania materiału siewnego do organów ds. badań i kontroli urzędowych, dostarczania roślin podmiotom świadczącym niektóre usługi, przemieszczania roślin przeznaczonych do celów naukowych, selekcji, innych badań lub testów, materiału siewnego niekwalifikowanego ostatecznie, materiału siewnego podlegającego wyjątkom określonym w przepisach decyzji wykonawczej (UE) 2017/478 13 oraz roślin zadeklarowanych jako przeznaczone do wywozu.
(18) Zakazane jest wprowadzanie do Unii - ze wszystkich lub niektórych państw trzecich - roślin, produktów roślinnych i innych przedmiotów wymienionych w części A załącznika III do dyrektywy 2000/29/WE.
(19) Te rośliny, produkty roślinne i inne przedmioty zostały poddane przeglądowi na podstawie wszelkich nowych dowodów, powodowanego przez nie zagrożenia agrofagami dla terytorium Unii oraz aktualizacji wykazu agrofagów kwarantannowych dla Unii.
(20) Na podstawie tego przeglądu niektóre z tych roślin, produktów roślinnych i innych przedmiotów należy zatem umieścić w wykazie na podstawie art. 40 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2016/2031, łącznie z państwami trzecimi, grupami państw trzecich lub określonymi obszarami w państwach trzecich, do których ten zakaz ma zastosowanie. Taki zakaz jest konieczny, ponieważ ochrona fitosanitarna Unii nie byłaby zagwarantowana w przypadku zastosowania mniej rygorystycznych środków w tym zakresie.
(21) W świetle ponownej oceny agrofagów kwarantannowych dla Unii należy - na podstawie art. 41 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2016/2031- przyjąć nowe przepisy dotyczące wprowadzania do Unii niektórych roślin, produktów roślinnych i innych przedmiotów, oraz odpowiednie wymogi szczególne, a także przepisy dotyczące przemieszczania na terytorium Unii określonych roślin, produktów roślinnych i innych przedmiotów wraz z odpowiednimi wymogami szczególnymi.
(22) Podawanie kodów CN nie powinno być obowiązkowe w przypadku umieszczania w wykazie roślin, produktów roślinnych i innych przedmiotów objętych szczególnymi wymogami dotyczącymi przemieszczania na terytorium Unii. Byłoby to stosowne podejście, ponieważ kody CN są niezbędne do identyfikacji tych roślin, produktów roślinnych lub innych przedmiotów jedynie wówczas, gdy są one wprowadzane do Unii z państwa trzeciego. Byłoby ono również zgodne z art. 80 rozporządzenia (UE) 2016/2031, w którym nie wymaga się takich kodów przy sporządzaniu wykazu roślin, produktów roślinnych i innych przedmiotów, w przypadku których wymagany jest paszport roślin.
(23) Wprowadzanie roślin, produktów roślinnych i innych przedmiotów jest zakazane w wymienionych w części B załącznika III do dyrektywy 2000/29/WE odpowiednich strefach chronionych oraz, w stosownych przypadkach, w odniesieniu do ich państwa trzeciego pochodzenia. Ponadto rośliny, produkty roślinne i inne przedmioty wymienione w części B załącznika IV do dyrektywy 2000/29/WE mogą być wprowadzane do odpowiednich stref chronionych wyłącznie wówczas, gdy spełniają odpowiednie wymogi szczególne.
(24) Te rośliny, produkty roślinne i inne przedmioty zostały poddane przeglądowi na podstawie wszelkich nowych dowodów, powodowanego przez nie zagrożenia agrofagami w odpowiednich strefach chronionych oraz zaktualizowanego wykazu stref chronionych i agrofagów kwarantannowych dla strefy chronionej.
(25) Na podstawie tego przeglądu niektóre z tych roślin, produktów roślinnych i innych przedmiotów oraz odnośne strefy chronione powinny zostać wymienione w niniejszym rozporządzeniu, zgodnie z art. 53 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2016/2031, łącznie z państwami trzecimi i grupami państw trzecich pochodzenia, których dotyczy ten zakaz.
(26) Ponadto niektóre z tych roślin, produktów roślinnych i innych przedmiotów oraz odnośne strefy chronione i wymogi szczególne powinny zostać wymienione w niniejszym rozporządzeniu, zgodnie z art. 54 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2016/2031.
(27) Wykaz roślin, produktów roślinnych i innych przedmiotów, dla których wymagane jest świadectwo fitosanitarne do celów wprowadzenia na terytorium Unii, oraz odpowiednich państw trzecich pochodzenia lub wysyłki ma zostać ustanowiony na podstawie art. 72 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/2031.
(28) Na podstawie art. 73 akapit pierwszy rozporządzenia (UE) 2016/2031 rozporządzenie wykonawcze (UE) 2018/2019 wymaga świadectwa fitosanitarnego przy wprowadzaniu na terytorium Unii roślin innych niż rośliny ujęte w wykazie, o którym mowa w art. 72 ust. 1. Stwierdzono jednakże że niektóre owoce spełniają kryteria określone w załączniku VI do rozporządzenia (UE) 2016/2031 i określono je jako rośliny, które nie muszą mieć świadectwa fitosanitarnego. W związku z tym nie należy wymagać świadectwa fitosanitarnego w przypadku wprowadzania do Unii owoców wymienionych w załączniku II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/2019.
(29) Dla jasności należy skreślić art. 2 i załącznik II do tego rozporządzenia, aby nie pokrywały się one z niniejszym rozporządzeniem.
(30) Wykaz roślin, produktów roślinnych i innych przedmiotów, w przypadku których wymagane jest świadectwo fitosanitarne w celu wprowadzenia do odpowiednich stref chronionych oraz odpowiednich państw trzecich pochodzenia lub wysyłki ma zostać ustanowiony na podstawie art. 74 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/2031. Wykaz ten przyczyni się do jasności na potrzeby podmiotów profesjonalnych, właściwych organów i wszystkich pozostałych użytkowników tych roślin, produktów roślinnych i innych przedmiotów.
(31) Wykaz roślin, produktów roślinnych i innych przedmiotów, dla których wymagany jest paszport roślin do celów przemieszczania na terytorium Unii ma zostać ustanowiony na podstawie art. 79 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/2031. Wykaz ten przyczyni się do zapewnienia jasności na potrzeby podmiotów profesjonalnych, właściwych organów i wszystkich pozostałych użytkowników tych roślin, produktów roślinnych i innych przedmiotów.
(32) Aby uniknąć nakładania wymogów na podmioty zawodowe, nie należy wymagać paszportów roślin w odniesieniu do przemieszczania nasion, które są objęte odstępstwami od wymogów określonych w odpowiednich dyrektywach w sprawie wprowadzania do obrotu materiału siewnego. Jest to wskazane, ponieważ niniejsze rozporządzenie stosuje się bez uszczerbku dla środków przyjętych na podstawie tych dyrektyw i nie powinno wprowadzać dla podmiotów profesjonalnych dodatkowych obciążeń związanych z certyfikacją, innych niż te, które są obecnie ustanowione w tych dyrektywach.
(33) Wykaz roślin, produktów roślinnych i innych przedmiotów, dla których wymagany jest paszport roślin do celów wprowadzania do określonych stref chronionych lub przemieszczania w ich obrębie, ma zostać ustanowiony na podstawie art. 80 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/2031. Te paszporty roślin powinny zawierać oznaczenie "PZ" tak, aby można je było odróżnić od paszportów roślin wymaganych do przemieszczania na całym terytorium Unii. Wykaz ten przyczyni się do zapewnienia jasności na potrzeby podmiotów profesjonalnych, właściwych organów i wszystkich pozostałych użytkowników tych roślin, produktów roślinnych i innych przedmiotów.
(34) Aby uniknąć zakłóceń w handlu wynikających ze zmian w wymogach dotyczących RAN, należy przyznać krótki okres przejściowy w odniesieniu do nasion i innych roślin przeznaczonych do sadzenia, które zostały już wyprodukowane w Unii, wprowadzone do Unii lub przemieszczone w Unii zgodnie z wymogami dotyczącymi obecności RAN mającymi zastosowanie przed dniem 14 grudnia 2019 r., czyli datą rozpoczęcia stosowania niniejszego rozporządzenia. Nasiona i inne rośliny przeznaczone do sadzenia mogą być w dalszym ciągu wprowadzane do Unii lub przemieszczane na jej terytorium zgodnie z tymi wymogami przez określony czas. Stosowne byłoby również wprowadzenie wymogu, aby paszporty roślin poświadczały jedynie zgodność tych nasion i innych roślin przeznaczonych do sadzenia z odpowiednimi wymogami dotyczącymi agrofagów kwarantannowych dla Unii, agrofagów kwarantannowych dla strefy chronionej oraz środkami przyjętymi na podstawie art. 30 rozporządzenia (UE) 2016/2031. Takie podejście byłoby konieczne z uwagi na duże ilości nasion i innych roślin przeznaczonych do sadzenia, które są produkowane lub zostały wyprodukowane przed dniem 14 grudnia 2019 r. na podstawie przepisów dyrektyw w sprawie wprowadzania do obrotu nasion i innego materiału rozmnożeniowego, mających zastosowanie przed tą datą, oraz w przypadku gdy paszporty roślin nie były wymagane odniesieniu do obecności RAN. Te rośliny przeznaczone do sadzenia są już kwalifikowane i wymóg ich kolejnej kwalifikacji na podstawie nowych przepisów byłby nieproporcjonalny. W związku z tym konieczny byłby roczny okres przejściowy w celu zapewnienia sprawnego zbytu tych roślin do sadzenia oraz ułatwienia właściwym organom i podmiotom profesjonalnym dostosowania się do nowych przepisów.
(35) Niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, aby dać właściwym organom i podmiotom profesjonalnym możliwie najdłuższy czas na przygotowanie się do jego zastosowania.
(36) Ze względu na pewność prawa niniejsze rozporządzenie powinno mieć zastosowanie od tego samego dnia co rozporządzenie (UE) 2016/2031, czyli od dnia 14 grudnia 2019 r.
(37) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
1 Dz.U. L 317 z 23.11.2016, s. 4.
2 Dyrektywa Rady 2000/29/WE z dnia 8 maja 2000 r. w sprawie środków ochronnych przed wprowadzaniem do Wspólnoty organizmów szkodliwych dla roślin lub produktów roślinnych i przed ich rozprzestrzenianiem się we Wspólnocie (Dz.U. L 169 z 10.7.2000, s. 1).
3 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 690/2008 z dnia 4 lipca 2008 r. uznające chronione strefy narażone na szczególne ryzyko dla zdrowia roślin we Wspólnocie (Dz.U. L 193 z 22.7.2008, s. 1).
4 Dyrektywa Rady 66/401/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych (Dz.U. 125 z 11.7.1966, s. 2298).
5 Dyrektywa Rady 66/402/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin zbożowych (Dz.U. 125 z 11.7.1966, s. 2309).
6 Dyrektywa Rady 68/193/EWG z dnia 9 kwietnia 1968 r. w sprawie wprowadzania do obrotu materiału do wegetatywnego rozmnażania winorośli (Dz.U. L 93 z 17.4.1968, s. 15).
7 Dyrektywa Rady 98/56/WE z dnia 20 lipca 1998 r. w sprawie obrotu materiałem rozmnożeniowym roślin ozdobnych (Dz.U. L 226 z 13.8.1998, s. 16).
8 Dyrektywa Rady 2002/55/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym warzyw (Dz.U. L 193 z 20.7.2002, s. 33).
9 Dyrektywa Rady 2002/56/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu sadzeniakami ziemniaków (Dz.U. L 193 z 20.7.2002, s. 60).
10 Dyrektywa Rady 2002/57/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych (Dz.U. L 193 z 20.7.2002, s. 74).
11 Dyrektywa Rady 2008/72/WE z dnia 15 lipca 2008 r. w sprawie obrotu materiałem rozmnożeniowym oraz nasadzeniowym warzyw, innym niż nasiona (Dz.U. L 205 z 1.8.2008, s. 28).
12 Dyrektywa Rady 2008/90/WE z dnia 29 września 2008 r. w sprawie obrotu materiałem rozmnożeniowym roślin sadowniczych oraz roślinami sadowniczymi przeznaczonymi do produkcji owoców (Dz.U. L 267 z 8.10.2008, s. 8).
13 Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2017/478 z dnia 16 marca 2017 r. zwalniająca niektóre państwa członkowskie z obowiązku stosowania do niektórych gatunków dyrektyw 66/401/EWG, 66/402/EWG, 68/193/EWG, 1999/105/WE, 2002/54/WE, 2002/55/WE i 2002/57/WE w sprawie, odpowiednio, obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych, materiałem siewnym roślin zbożowych, materiałem do wegetatywnego rozmnażania winorośli, leśnym materiałem rozmnożeniowym, materiałem siewnym buraka, materiałem siewnym warzyw oraz materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych oraz uchylająca decyzję Komisji 2010/680/UE (Dz.U. L 73 z 18.3.2017, s. 29).
14 Art. 2 ust. 2 lit. d) dodana przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr 2021/2285 z dnia 14 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.458.173) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 kwietnia 2022 r.
15 Z dniem 15 września 2020 r. od stosowania art. 7 wprowadzono odstępstwo zgodnie z art. 2 rozporządzenia nr 1217/2020 z dnia 25 sierpnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.277.6). Art. 7 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr 1825/2020 z dnia 2 grudnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.406.58) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 23 grudnia 2020 r.
16 Art 8 ust. 1:- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 918/2020 z dnia 1 lipca 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.209.14) wprowadzającego odstępstwo od jego stosowania z dniem 1 lipca 2020 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1002/2020 z dnia 9 lipca 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.221.122) wprowadzającego odstępstwo od jego stosowania z dniem 1 lipca 2020 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia nr 1825/2020 z dnia 2 grudnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.406.58) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 23 grudnia 2020 r.
17 Art. 8 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 2 lit. b rozporządzenia nr 1825/2020 z dnia 2 grudnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.406.58) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 23 grudnia 2020 r.
18 Art. 13 ust. 2 lit. b) zmieniona przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr 759/2021 z dnia 7 maja 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.162.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 13 maja 2021 r.
19 Załącznik I zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 2021/2285 z dnia 14 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.458.173) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 kwietnia 2022 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
20 Załącznik II:- zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 2021/2285 z dnia 14 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.458.173) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 kwietnia 2022 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2024/2004 z dnia 23 lipca 2024 r. (Dz.U.UE.L.2024.2004) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 15 sierpnia 2024 r.
21 Załącznik III:- zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 759/2021 z dnia 7 maja 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.162.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 maja 2020 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2210/2020 z dnia 22 grudnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.438.28) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2021 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2023/1787 z dnia 14 września 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.230.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 października 2023 r.
* Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii / Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, do celów niniejszego załącznika odniesienia do państw członkowskich obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.
22 Załącznik IV zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 2021/2285 z dnia 14 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.458.173) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 kwietnia 2022 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
23 Załącznik V zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 2021/2285 z dnia 14 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.458.173) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 kwietnia 2022 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
24 Załącznik VI:- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1199/2020 z dnia 13 sierpnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.267.3) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 16 sierpnia 2020 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
Z dniem 15 września 2020 r. od stosowania załącznika VI pkt 1 wprowadzono odstępstwo zgodnie z art. 2 rozporządzenia nr 1217/2020 z dnia 25 sierpnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.277.6).
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2210/2020 z dnia 22 grudnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.438.28) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2021 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2211/2020 z dnia 22 grudnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.438.41) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2021 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2021/2069 z dnia 25 listopada 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.421.28) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 16 grudnia 2021 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 2021/2285 z dnia 14 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.458.173) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 kwietnia 2022 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
Z dniem 18 lipca 2023 r. od stosowania załącznika VI pkt 1 wprowadzono odstępstwo zgodnie z art. 2 rozporządzenia nr 2023/1310 z dnia 27 czerwca 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.162.6).
Z dniem 20 sierpnia 2023 r. od stosowania załącznika VI pkt 17 lit. a i b wprowadzono odstępstwo zgodnie z art. 2 rozporządzenia nr 2023/1572 z dnia 25 lipca 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.192.12).
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2024/2004 z dnia 23 lipca 2024 r. (Dz.U.UE.L.2024.2004) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 15 sierpnia 2024 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
Z dniem 2 grudnia 2024 r. od stosowania załącznika VI pkt 1 wprowadzono odstępstwo zgodnie z art. 2 rozporządzenia nr 2024/2852 z dnia 11 listopada 2024 r. (Dz.U.UE.L.2024.2852).
25 Załącznik VII:- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 918/2020 z dnia 1 lipca 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.209.14) wprowadzającego odstępstwo od jego stosowania z dniem 1 lipca 2020 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1002/2020 z dnia 9 lipca 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.221.122) wprowadzającego odstępstwo od jego stosowania z dniem 1 lipca 2020 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1164/2020 z dnia 6 sierpnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.258.6) wprowadzającego odstępstwo od jego stosowania z dniem 10 sierpnia 2020 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2210/2020 z dnia 22 grudnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.438.28) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2021 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 2021/2285 z dnia 14 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.458.173) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 kwietnia 2022 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 2 rozporządzenia nr 2022/853 z dnia 31 maja 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.150.62) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 4 czerwca 2022 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2022/959 z dnia 16 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.165.30) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 14 lipca 2022 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2021/2285 z dnia 14 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.458.173) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 stycznia 2023 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
Z dniem 18 lipca 2023 r. od stosowania załącznika VII pkt 90 wprowadzono odstępstwo zgodnie z art. 3 rozporządzenia nr 2023/1312 z dnia 27 czerwca 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.162.51).
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2023/1492 z dnia 19 lipca 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.183.42) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 sierpnia 2023 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2024/2004 z dnia 23 lipca 2024 r. (Dz.U.UE.L.2024.2004) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 15 sierpnia 2024 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
26 Załącznik VIII:- zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 2021/2285 z dnia 14 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.458.173) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 kwietnia 2022 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 2021/2285 z dnia 14 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.458.173) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 maja 2022 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2024/2004 z dnia 23 lipca 2024 r. (Dz.U.UE.L.2024.2004) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 15 sierpnia 2024 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
27 Załącznik IX:- zmieniony przez art. 1 pkt 3 rozporządzenia nr 759/2021 z dnia 7 maja 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.162.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 maja 2020 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2210/2020 z dnia 22 grudnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.438.28) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2021 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2023/1787 z dnia 14 września 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.230.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 października 2023 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
28 Załącznik X:- zmieniony przez art. 1 pkt 4 rozporządzenia nr 759/2021 z dnia 7 maja 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.162.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 maja 2020 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2210/2020 z dnia 22 grudnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.438.28) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2021 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 2021/2285 z dnia 14 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.458.173) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 kwietnia 2022 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2023/1787 z dnia 14 września 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.230.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 października 2023 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2024/2004 z dnia 23 lipca 2024 r. (Dz.U.UE.L.2024.2004) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 15 sierpnia 2024 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
29 Załącznik XI:- zmieniony przez art. 3 rozporządzenia nr 1292/2020 z dnia 15 września 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.302.20) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 6 października 2020 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2210/2020 z dnia 22 grudnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.438.28) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2021 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 2021/2285 z dnia 14 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.458.173) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 kwietnia 2022 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 13 rozporządzenia nr 2023/1134 z dnia 8 czerwca 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.149.62) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 12 czerwca 2023 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2024/2004 z dnia 23 lipca 2024 r. (Dz.U.UE.L.2024.2004) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 15 sierpnia 2024 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
30 Załącznik XII:- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2210/2020 z dnia 22 grudnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.438.28) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2021 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 2021/2285 z dnia 14 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.458.173) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 kwietnia 2022 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2024/2004 z dnia 23 lipca 2024 r. (Dz.U.UE.L.2024.2004) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 15 sierpnia 2024 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
31 Załącznik XIII:- zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 2021/2285 z dnia 14 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.458.173) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 kwietnia 2022 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2024/2004 z dnia 23 lipca 2024 r. (Dz.U.UE.L.2024.2004) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 15 sierpnia 2024 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.
32 Załącznik XIV zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 2021/2285 z dnia 14 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.458.173) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 kwietnia 2022 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.