KOMISJA EUROPEJSKA,uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509 z dnia 30 sierpnia 2017 r. dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko Koreańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej 1 , w szczególności jego art. 46 lit. b),
a także mając na uwadze, co następuje:(1) Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1509 nadaje skuteczność środkom przewidzianym w decyzji Rady (WPZiB) 2016/849 2 .
(2) W dniach 5 sierpnia i 11 września 2017 r. Rada Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych przyjęła odpowiednio rezolucje 2371 (2017) i 2375 (2017) przewidujące nowe środki skierowane przeciwko Korei Północnej. Zgodnie z pkt 4 i 5 rezolucji Rady Bezpieczeństwa 2371 (2017) oraz pkt 4 i 5 rezolucji Rady Bezpieczeństwa 2375 (2017), w dniach 22 sierpnia, 5 września, 29 września i 2 października 2017 r. Komitet ONZ ds. Sankcji, ustanowiony na podstawie rezolucji Rady Bezpieczeństwa 1718 (2006), opublikował cztery wykazy dodatkowych, związanych z bronią konwencjonalną i bronią masowego rażenia produktów, materiałów, sprzętu, towarów i technologii, do których zastosowanie mają zakazy dotyczące dostaw, zamówień, przewozów oraz pomocy technicznej i finansowej.
(3) Po przyjęciu rezolucji Rady Bezpieczeństwa 2371 (2017) i 2375 (2017) odpowiednio w dniach 14 września i 10 października 2017 r., Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2017/1562 3 i decyzję (WPZiB) 2017/1838 4 . Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1548 5 i rozporządzenie Rady (UE) 2017/1836 6 odpowiednio zmieniły rozporządzenie Rady (UE) nr 2017/1509, dodając części VI, VII, VIII i IX do załącznika II oraz odniesienie do odpowiednich wykazów ONZ.
(4) Należy określić towary i technologie, które należy włączyć do części VI, VII, VIII i IX załącznika II do rozporządzenia (UE) 2017/1509 oraz powiązane kategorie w rozporządzeniu Rady nr 428/2009 7 . Należy zmienić części I, II, III, IV i V załącznika II, aby odzwierciedlić strukturę stosowaną w częściach VI, VII, VIII i IX.
(5) Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik II do rozporządzenia Rady (UE) 2017/1509, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: