RADA UNII EUROPEJSKIEJ,uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 31,
uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,
a także mając na uwadze, co następuje:(1) W interesie Unii leży całkowite zawieszenie ceł autonomicznych wspólnej taryfy celnej na 110 produktów obecnie niewymienionych w załączniku I do rozporządzenia Rady (UE) nr 1387/2013 1 .
(2) Utrzymanie zawieszenia ceł autonomicznych wspólnej taryfy celnej na 41 produktów obecnie wymienionych w załączniku I do rozporządzenia (UE) nr 1387/2013 nie leży już w interesie Unii. Produkty te należy zatem skreślić z tego załącznika.
(3) Opisy produktu w przypadku 45 produktów, w odniesieniu do których zawieszono cła autonomiczne wspólnej taryfy celnej, obecnie wymienionych w załączniku I do rozporządzenia (UE) nr 1387/2013, wymagają modyfikacji w celu uwzględnienia ewolucji technicznej produktu oraz tendencji gospodarczych na rynku, a także dostosowań językowych. Ponadto w związku ze zbliżającymi się zmianami w Nomenklaturze scalonej, które wejdą w życie od dnia 1 stycznia 2016 r., należy zmienić kody CN dla 22 produktów.
(4) W przypadku 148 produktów obecnie wymienionych w załączniku I do rozporządzenia (UE) nr 1387/2013 należy również zmienić, w interesie Unii, datę zakończenia obowiązkowego przeglądu, tak aby umożliwić ich bezcłowy przywóz także po tym terminie. Zawieszenia ceł autonomicznych wspólnej taryfy celnej dotyczące tych produktów poddano przeglądowi i należy ustalić nowe terminy ich kolejnego obowiązkowego przeglądu.
(5) Aby umożliwić odpowiednie monitorowanie do celów statystycznych, należy zaktualizować obecny załącznik II do rozporządzenia (UE) nr 1387/2013 z uwzględnieniem zmian w wykazie produktów w załączniku I do tego rozporządzenia.
(6) Dla zachowania przejrzystości i zrozumiałości należy połączyć obecne załączniki I i II do rozporządzenia (UE) nr 1387/2013.
(7) Wskutek połączenia załączników I i II do rozporządzenia (UE) nr 1387/2013 oraz w interesie lepszego zarządzania programem autonomicznych zawieszeń, należy zmienić niektóre przepisy tego rozporządzenia.
(8) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) nr 1387/2013.
(9) Jako że zmiany wprowadzone w niniejszym rozporządzeniu winny wejść w życie z dniem 1 stycznia 2016 r., niniejsze rozporządzenie należy stosować od tego dnia.
(10) Jednakże w celu właściwego zapewnienia korzyści z zawieszenia ze względu na zdolność konkurencyjną przedsiębiorstw, dla których jeden produkt ma znaczenie, zawieszenie dotyczące tego produktu należy stosować od dnia 1 stycznia 2015 r.,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.Sporządzono w Brukseli dnia 14 grudnia 2015 r.
|
W imieniu Rady |
|
F. ETGEN |
|
Przewodniczący |