Rozporządzenie 41/2004 zmieniające i poprawiające załącznik do rozporządzenia Rady (WE) nr 1259/1999 ustanawiającego wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 41/2004
z dnia 9 stycznia 2004 r.
zmieniające i poprawiające załącznik do rozporządzenia Rady (WE) nr 1259/1999 ustanawiającego wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1259/1999 z dnia 17 maja 1999 r. ustanawiające wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej(1), w szczególności jego art. 11 ust. 4 tiret drugie,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zgodnie z art. 1 rozporządzenia (WE) nr 1259/1999, rozporządzenie to ma zastosowanie do płatności przyznawanych bezpośrednio rolnikom w ramach systemów wsparcia przedstawionych w załączniku.

(2) Rozporządzenie (WE) nr 1259/1999 zostanie zastąpione od 1 maja 2004 r. przez rozporządzenie Rady (WE) nr 1782/2003 z dnia 29 września 2003 r. ustanawiające wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiające określone systemy wsparcia dla rolników oraz zmieniające rozporządzenia (EWG) nr 2019/93, (WE) nr 1452/2001, (WE) nr 1453/2001, (WE) nr 1454/2001, (WE) nr 1868/94, (WE) nr 1251/1999, (WE) nr 1254/1999, (EWG) nr 2358/71 oraz (WE) nr 2529/2001(2). Jednakże art. 2a i 11 rozporządzenia (WE) nr 1259/1999 nadal będą stosowane aż do 31 grudnia 2005, a art. 3, 4 i 5 powyższego rozporządzenia - do 31 grudnia 2004 r. W celu stosowania tych artykułów, załącznik do rozporządzenia 1259/1999 będzie również odpowiednio stosowany.

(3) Lista systemów wsparcia przedstawiona w załączniku do rozporządzenia (WE) nr 1259/1999 wskazuje stosowne sektory produktów, warunki, na podstawie których wsparcie jest wypłacane w ramach różnych systemów oraz rodzaj omawianej płatności. Te wskazania są jednak już nieaktualne, jak również kilka przepisów czy aktów prawnych, określonych jako zmienione lub uchylone i zastąpione innymi.

(4) Niektóre dopłaty bezpośrednie wchodzące w zakres rozporządzenia (WE) nr 1259/1999 nie są wymienione w załączniku do niego bądź z powodu przeoczenia, bądź z uwagi na ich wprowadzenie po przyjęciu powyższego rozporządzenia.

(5) Błędy w odwołaniach do podstawy prawnej dla wołowiny i cielęciny, jak również w przypisach dotyczących mięsa baraniego i koziego powinny zostać poprawione.

(6) Odpowiednio powinien również zostać poprawiony załącznik do rozporządzenia (WE) nr 1259/1999.

(7) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią właściwych komitetów zarządzających,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Załącznik do rozporządzenia (WE) nr 1259/1999 zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2004 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 9 stycznia 2004 r.

W imieniu Komisji
Franz FISCHLER
Członek Komisji

______

(1) Dz.U. L 160 z 26.6.1999, str. 113. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1244/2001 (Dz.U. L 173 z 27.6.2001, str. 1).

(2) Dz.U. L 270 z 21.10.2003, str. 53.

ZAŁĄCZNIK 

"ZAŁĄCZNIK

LISTA SYSTEMÓW WSPARCIA SPEŁNIAJĄCYCH KRYTERIA PRZEDSTAWIONE W ART. 1

Sektor Podstawa prawna Uwagi
Rośliny uprawne Artykuł 2, 4 i 5 rozporządzenia (WE) nr 1251/1999 Płatności obszarowe, włączając płatności za odłogowanie, płatności za kiszonkę, dodatkowe kwoty, dodatek za pszenicę durum i pomoc specjalna
Pszenica durum Tytuł IV, rozdział 1 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 Płatność obszarowa
Rośliny białkowe Tytuł IV, rozdział 2 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 Płatność obszarowa
Skrobia ziemniaczana Artykuł 8 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 1766/92 Płatność dla rolników uprawiających ziemniaki przeznaczone do
Tytuł IV, rozdział 6 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 produkcji skrobi ziemniaczanej
Rośliny strączkowe na ziarno Artykuł 1 rozporządzenia (WE) nr 1577/96 Płatność obszarowa
Ryż Artykuł 6 rozporządzenia (WE) nr 3072/95 Płatność obszarowa
Tytuł IV, rozdział 3 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003
Orzechy Tytuł IV, rozdział 4 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 Płatność obszarowa
Rośliny energetyczne Tytuł IV, rozdział 5 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 Płatność obszarowa
Oliwa z oliwek Artykuł 5 ust. 1 rozporządzenia 136/66/EWG Pomoc do produkcji
Jedwabniki Artykuł 2 rozporządzenia (EWG) nr 845/72 Pomoc w rozpoczęciu hodowli
Banany Artykuł 12 rozporządzenia (EWG) nr 404/93 Pomoc do produkcji
Suszone winogrona Artykuł 7 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 2201/96 Płatność obszarowa
Tytoń Artykuł 3 rozporządzenia (EWG) nr 2075/92 Pomoc do produkcji
Nasiona Artykuł 3 rozporządzenia (EWG) nr 2358/71 Pomoc do produkcji
Chmiel Artykuł 12 rozporządzenia (EWG) nr 1696/71 Płatność obszarowa
Artykuł 3 rozporządzenia (WE) nr 1098/98 Płatności obszarowe jedynie za tymczasowe odłogowanie
Wołowina i cielęcina Artykuł 4, 5, 6, 10, 11, 13 i 14 rozporządzenia (WE) nr 1254/1999 Premia specjalna, premia pozasezonowa, premia od krów mamek (wliczając premię od jałówek i krajową premię od krów mamek w przypadku współfinansowania), premia za ubój, premia rekompensacyjna, dodatkowe płatności
Mleko i produkty mleczne Tytuł IV, rozdział 7 rozporządzenia (WE) Nr 1782/2003 Premia mleczna i płatność dodatkowa
Mięso baranie i kozie Artykuł 4, 5 i 11 ust. 1 i 2, pierwszy, drugi i czwarty ustęp rozporządzenia (WE) nr 2529/2001 Premia za owce maciorki i kozy reproduktorki, premia uzupełniająca i niektóre dodatkowe płatności
Pieniądze dla sektora rolniczego Artykuł 4 i 5 rozporządzenia (WE) nr 2799/98 Płatności dla producentów (wliczając te z przepisów
Artykuł 2 i 3 rozporządzenia (WE) nr 2800/98 przejściowych)
Poseidom Artykuł 9, 12 ust. 2 i 16 rozporządzenia (WE) nr 1452/2001 Sektory: wołowina i cielęcina; zielona wanilia; cukier
Poseima Artykuł 13 i 22 ust. 2 do 7, art. 16, 17 i 28 ust. 1, artykuł 21, 27, 29 i art. 30 ust. 1, 2 i 4 rozporządzenia (WE) nr 1453/2001 Sektory: wołowina i cielęcina; ziemniaki; cukier; wiklina; ananasy; tytoń; ziemniaki sadzeniaki, cykoria i herbata
Poseican Artykuł 5, 6 i 14 rozporządzenia (WE) nr 1454/2001 Sektory: wołowina i cielęcina; mięso baranie i kozie; ziemniaki
Wyspy Egejskie Artykuł 6, 8, 11 i 12 rozporządzenia (EWG) nr 2019/93 Sektory: wołowina i cielęcina; ziemniaki; oliwki; miód"

Zmiany w prawie

Ważne zmiany w zakresie ZFŚS

W piątek, 19 grudnia 2025 roku, Senat przyjął bez poprawek uchwalone na początku grudnia przez Sejm bardzo istotne zmiany w przepisach dla pracodawców obowiązanych do tworzenia Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych. Odnoszą się one do tych podmiotów, w których nie działają organizacje związkowe. Ustawa trafi teraz na biurko prezydenta.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
Wymiar urlopu wypoczynkowego po zmianach w stażu pracy

Nowe okresy wliczane do okresu zatrudnienia mogą wpłynąć na wymiar urlopów wypoczynkowych osób, które jeszcze nie mają prawa do 26 dni urlopu rocznie. Pracownicy nie nabywają jednak prawa do rozliczenia urlopu za okres sprzed dnia objęcia pracodawcy obowiązkiem stosowania art. 302(1) Kodeksu pracy, wprowadzającego zaliczalność m.in. okresów prowadzenia działalności gospodarczej czy wykonywania zleceń do stażu pracy.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
To będzie rewolucja u każdego pracodawcy

Wszyscy pracodawcy, także ci zatrudniający choćby jednego pracownika, będą musieli dokonać wartościowania stanowisk pracy i określić kryteria służące ustaleniu wynagrodzeń pracowników, poziomów wynagrodzeń i wzrostu wynagrodzeń. Jeszcze więcej obowiązków będą mieli średni i duzi pracodawcy, którzy będą musieli raportować lukę płacową. Zdaniem prawników, dla mikro, małych i średnich firm dostosowanie się do wymogów w zakresie wartościowania pracy czy ustalenia kryteriów poziomu i wzrostu wynagrodzeń wymagać będzie zewnętrznego wsparcia.

Grażyna J. Leśniak 18.12.2025
Są rozporządzenia wykonawcze do KSeF

Minister finansów i gospodarki podpisał cztery rozporządzenia wykonawcze dotyczące funkcjonowania KSeF – potwierdził we wtorek resort finansów. Rozporządzenia określają m.in.: zasady korzystania z KSeF, w tym wzór zawiadomienia ZAW-FA, przypadki, w których nie ma obowiązku wystawiania faktur ustrukturyzowanych, a także zasady wystawiania faktur uproszczonych.

Krzysztof Koślicki 16.12.2025
Od stycznia nowe zasady prowadzenia PKPiR

Od 1 stycznia 2026 r. zasadą będzie prowadzenie podatkowej księgi przychodów i rozchodów przy użyciu programu komputerowego. Nie będzie już można dokumentować zakupów, np. środków czystości lub materiałów biurowych, za pomocą paragonów bez NIP nabywcy. Takie zmiany przewiduje nowe rozporządzenie w sprawie PKPiR.

Marcin Szymankiewicz 15.12.2025
Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2004.6.19

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie 41/2004 zmieniające i poprawiające załącznik do rozporządzenia Rady (WE) nr 1259/1999 ustanawiającego wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej
Data aktu: 09/01/2004
Data ogłoszenia: 10/01/2004
Data wejścia w życie: 13/01/2004, 01/05/2004, 01/01/2004