KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 4045/89 z dnia 21 grudnia 1989 r. w sprawie kontroli przez Państwa Członkowskie transakcji stanowiących część systemu finansowania przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej i uchylające dyrektywę 77/435/EWG(1), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2154/2002(2), w szczególności jego art. 19,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Mając na względzie anulowanie postanowień rozporządzenia (EWG) nr 4045/89 dotyczących refundacji przez Wspólnotę wydatków poniesionych przez Państwa Członkowskie w ramach kontroli przewidzianych tym rozporządzeniem, zasady wdrażania tych postanowień określone w rozporządzeniu Komisji (EWG) nr 1863/90 z dnia 29 czerwca 1990 r. ustanawiającym szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 4045/89 w sprawie kontroli przez Państwa Członkowskie transakcji stanowiących część systemu finansowania przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej i uchylającym dyrektywę 77/435/EWG(3), ostatnio zmienionym przez rozporządzenie (WE) nr 2278/96(4), nie mają już żadnego zastosowania.
(2) Zaleca się także ustanowienie szczegółowych zasad dotyczących procedury obniżenia minimalnej liczby kontroli, zgodnie z art. 7 ust. 1 akapit trzeci rozporządzenia (EWG) nr 4045/89 ustanawiającego system wzajemnej pomocy pomiędzy Państwami Członkowskimi dla celów przeprowadzania kontroli.
(3) Rozporządzenie (EWG) nr 4045/89 wymaga, by Państwa Członkowskie przesyłały Komisji określoną ilość komunikatów. Jako że standaryzacja formy i zawartości takich komunikatów ułatwia ich stosowanie i zapewnia jednolite podejście, zalecane jest przyjęcie szczegółowych zasad odnośnie do ich formy i zawartości.
(4) Zatem, mając na względzie zakres zmian wymaganych w celu zapewnienia jasności, rozporządzenie (EWG) nr 1863/90 powinno zostać zastąpione.
(5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 23 grudnia 2003 r.
|
W imieniu Komisji |
|
Franz FISCHLER |
|
Członek Komisji |
______
(1) Dz.U. L 388 z 30.12.1989, str. 18.
(2) Dz.U. L 328 z 5.12.2002, str. 4.
(3) Dz.U. L 170 z 3.7.1990, str. 23.
(4) Dz.U. L 308 z 29.11.1996, str. 30.
(5) Dz.U. L 295 z 16.11.1999, str. 1.
ZAŁĄCZNIKI
1 Art. 5 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 lit. a) rozporządzenia nr 40/2006 z dnia 10 stycznia 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.8.4) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 16 stycznia 2006 r.
2 Art. 5 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 1 lit. b) rozporządzenia nr 40/2006 z dnia 10 stycznia 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.8.4) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 16 stycznia 2006 r.
3 Art. 5 ust. 8 dodany przez art. 1 pkt 1 lit. c) rozporządzenia nr 40/2006 z dnia 10 stycznia 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.8.4) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 16 stycznia 2006 r.
4 Art. 6 zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 40/2006 z dnia 10 stycznia 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.8.4) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 16 stycznia 2006 r.
5 Załącznik II zmieniony przez art. 1 pkt 3 rozporządzenia nr 40/2006 z dnia 10 stycznia 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.8.4) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 16 stycznia 2006 r.
6 Załącznik III zmieniony przez art. 1 pkt 4 rozporządzenia nr 40/2006 z dnia 10 stycznia 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.8.4) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 16 stycznia 2006 r.
7 Załącznik VIII zmieniony przez art. 1 pkt 5 rozporządzenia nr 40/2006 z dnia 10 stycznia 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.8.4) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 16 stycznia 2006 r.
8 Załącznik IX dodany przez art. 1 pkt 6 rozporządzenia nr 40/2006 z dnia 10 stycznia 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.8.4) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 16 stycznia 2006 r.