(2003/19/WE)(Dz.U.UE L z dnia 14 stycznia 2003 r.)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 207,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Decyzją z dnia 14 grudnia 1993 r. (SCH/Com-ex (93) 22 rev) i z dnia 23 czerwca 1998 r. (SCH/Com-ex (98) 17) Komitet Wykonawczy ustanowiony przez Konwencję wykonawczą do Układu z Schengen z dnia 14 czerwca 1985 r., który został zastąpiony przez Radę zgodnie z art. 2 Protokołu z Schengen, zaklasyfikował jako "poufny" Podręcznik Sirene, którego ostateczna wersja została przyjęta decyzją wspomnianego Komitetu Wykonawczego z dnia 28 kwietnia 1999 r. (SCH/Com-ex (99) 5).
(2) Podręcznik Sirene i decyzje Komitetu Wykonawczego w sprawie jego klasyfikacji stanowią część dorobku Schengen zgodnie z definicją Rady z jej decyzji 1999/435/WE z dnia 20 maja 1999 r.
(3) Niektóre części Podręcznika Sirene powinny zostać odtajnione.
(4) Niektóre części Podręcznika Sirene powinny mieć klasyfikację obniżoną do "ograniczone do UE".
(5) Należy uchylić decyzje Komitetu Wykonawczego (SCH/Com-ex (93) 22 rev) i (SCH/Com-ex (98) 17) w częściach odnoszących się do klasyfikacji Podręcznika Sirene, aby przyszłe decyzje w sprawie jego klasyfikacji mogły być podejmowane zgodnie z normalnymi zasadami w sprawie klasyfikacji dokumentów, jak określono w decyzji Rady 2001/264/WE z dnia 19 marca 2001 r. w sprawie przyjęcia przepisów Rady dotyczących bezpieczeństwa(1),
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Luksemburgu, dnia 14 października 2002 r.
|
W imieniu Rady |
|
L. ESPERSEN |
|
Przewodniczący |
______
(1) Dz.U. L 101 z 11.4.2001, str. 1.