[REACH - Substancja salicylan 2-elyloheksylu - Wyłączne wykorzystanie do wytwarzania produktów kosmetycznych - Sprawdzenie zgodności dokumentów rejestracyjnych z przepisami - Żądanie przeprowadzenia dodatkowego badania toksyczności - Artykuł 41 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 - Zakaz testowania na zwierzętach - Artykuł 18 ust. 1 lit. d) rozporządzenia (WE) nr 1223/2009 - Artykuł 2 ust. 4 lit. b), art. 14 ust. 5 lit. b) i sekcja 3 załącznika XI do rozporządzenia nr 1907/2006 - Obowiązek uzasadnienia - Oczywisty błąd w ocenie - Naruszenie prawa](C/2024/724)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 22 stycznia 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: Symrise AG (Holzminden, Niemcy) (przedstawiciele: R. Cana i E. Mullier, adwokaci)
Strona pozwana: Europejska Agencja Chemikaliów (przedstawiciele: W. Broere, L. Bolzonello i A. Deloff-Bialek, pełnomocnicy)
Interwenienci popierający stronę skarżącą: Cruelty Free Europe (CFE) (Bruksela, Belgia) (przedstawiciele: S. Vandamme, V. McClelland, adwokaci, i P. Moser, barrister), European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI) (Bruksela, Belgia) (przedstawiciele: R. Cana i E. Mullier, adwokaci) PETA International Science Consortium Ltd (Londyn, Zjednoczone Królestwo) i PETA Science Consortium International eV (Stuttgart, Niemcy) (przedstawiciele: R. Dereškevičiūtė, adwokat, D. Scannell i S. Love, barristers), Unilever U.K. Central Resources Ltd (Londyn) i Unilever ASCC AG (Schaffhouse, Szwajcaria) (przedstawiciele: J.-P. Montfort, T. Delille i M. Pallu, adwokaci)
Przedmiot
W skardze na podstawie art. 263 TFUE skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Rady Odwoławczej ECHA A-010-2018 z dnia 18 sierpnia 2020 r. w sprawie dotyczącej sprawdzenia zgodności dokumentów rejestracyjnych substancji salicylan 2-etyloheksylu, oddalającej jej odwołanie od decyzji z dnia 13 marca 2018 r., w której ECHA zażądało od niej przedstawienia w szczególności badań na zwierzętach kręgowych.
Sentencja
1) Skarga zostaje oddalona.
2) Symrise AG pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Europejską Agencji Chemikaliów (ECHA), w tym koszty związane z postępowania w przedmiocie środków tymczasowych.
3) Cruelty Free Europe (CFE), PETA International Science Consortium Ltd, PETA Science Consortium International eV i European Federation for Cosmetics Ingredients (EFfCI), Unilever U.K. Central Resources Ltd i Unilever ASCC AG pokrywają własne koszty.
